冀教版三起六年级上册英语Unit 1 Li Ming Goes to Canada课文音频

Unit 1 Lessons 1~6 Li Ming Goes to Canada 翻译：第一单元 第一至六课 李明去加拿大

Lesson 1 At the Airport 翻译：第一课 在机场

Li Ming arrives today! 翻译：李明今天到！

This is our friend Li Ming. Li Ming lives in China. He is coming to Canada! He wants to go to school in Canada. He wants to learn English! Li Ming arrives today! Today is September 1. He will go home on June 25. That's ten months! 翻译：这是我们的朋友李明。李明住在中国。他要来加拿大了！他想在加拿大上学。他想学习英语！李明今天到！今天是九月一号。他六月二十五号回家。那有十个月！

There's Li Ming! 翻译：李明在那儿！

Look at the clock. It's half past four. 翻译：看看时间。四点半了。

Yes. Li Ming's plane will arrive at five o'clock. 翻译：是的，李明的飞机五点到。

What time is it now? 翻译：现在几点了？

It's 4:45. Please sit down. 翻译：四点四十五。请坐下。

What time is it now? 翻译：现在几点了？

It's 5:15. 翻译：五点十五。

But I can't see him. 翻译：但是我没看到他。

ARRIVALS 翻译：进站

I see him! There he is! 翻译：我看见他了！他在那！

Hi, Li Ming! 翻译：嗨，李明！

Nice to see you! 翻译：很高兴见到你！

Nice to see you, too! 翻译：我也很高兴见到你！

Did you have a good trip? 翻译：旅途愉快吗？

Yes, thanks, but I'm tired. 翻译：是的，谢谢，不过我累了。

Let's go home! 翻译：让我们回家吧！

Let's do it! 翻译：让我们做一做！

Read Part 1 and Part 2. Answer the questions. 翻译：阅读第一和第二个部分。回答问题。

How long will Li Ming be in Canada? 翻译：李明将在加拿大呆多长时间？

When will Li Ming go home? 翻译：李明什么时候回家？

How does Li Ming feel after the trip? 翻译：旅途后的李明感觉怎么样？

Ask and answer. Then write. 翻译：问一问并答一答。然后写一写。

What time is it? 翻译：现在几点了？

Beijing 翻译：北京

Ottawa 翻译：渥太华

It's one o'clock in the afternoon in Beijing. 翻译：现在是北京时间下午一点。

Beijing 翻译：北京

London 翻译：伦敦

Lesson 2 Jenny's House 翻译：第二课 詹妮的房子

Rooms in Jenny's house 翻译：詹妮房子里的房间

Here's my house, Li Ming! 翻译：李明，这是我的房子!

Come in, please! I'll show you the rooms in my house! 翻译：请进！我带你看看房子里的房间！

There is a living room, a kitchen, and a bathroom on the first floor. This is the living room. 翻译：一楼有一个客厅，一个厨房和一个浴室。这是客厅。

This is the kitchen. 翻译：这是厨房。

Here's the bathroom. There is a toilet. 翻译：这里是浴室。有一个坐便器。

There are four bedrooms and a study on the second floor. This is the study. 翻译：二楼有四个卧室和一个书房。这是书房。

This is my bedroom. That is your bedroom! 翻译：这是我的卧室。那是你的卧室！

Thanks! 翻译：谢谢！

Let's do it! 翻译：让我们做一做！

Look and write. 翻译：看一看并写一写。

This is my house. 翻译：这是我的房子。

I do my homework in the study. 翻译：我在书房做家庭作业。

I make lunch in the kitchen. 翻译：我在厨房做午餐。

The toilet is in the bathroom. 翻译：坐便器在浴室里。

Draw and write. 翻译：画一画并写一写。

My home 翻译：我的家

There are six rooms. There is a … 翻译：有六个房间。有一个……

Lesson 3 Making Breakfast 翻译：第三课 做早餐

It's time for breakfast! 翻译：到吃早餐的时间了！

Good morning, Li Ming and Jenny! 翻译：早上好，李明，詹妮！

Good morning, Mrs. Smith! What time is it? 翻译：早上好，史密斯太太！现在几点了？

It's half past seven. Time for breakfast! What would you like for breakfast. Li Ming? 翻译：七点半了。到吃早餐的时间了！李明，你早餐想吃什么？

I'd like some eggs, bread and juice, please. 翻译：我想吃些鸡蛋，面包，喝些果汁。

What would you like for breakfast, Jenny? 翻译：詹妮，你早餐想吃什么？

I'd like some milk and bread, please. 翻译：我想喝些牛奶，吃些面包。

Mum is cooking eggs in the kitchen. 翻译：妈妈正在厨房煎鸡蛋。

This is the fridge. The juice is in the fridge. 翻译：这是冰箱。果汁在冰箱里。

These are dishes. Let's put some dishes on the table. 翻译：这些是盘子。让我们把一些盘子放桌子上吧。

Breakfast is really! Let's eat! 翻译：早餐准备好了！我们吃吧！

Okay. 翻译：好的。

Let's do it! 翻译：让我们做一做！

Talk, write and draw. 翻译：谈一谈，写一写并画一画。

bread 翻译：面包

eggs 翻译：鸡蛋

milk 翻译：牛奶

Me 翻译：我

What would you like for breakfast? 翻译：你早餐想吃什么？

I'd like some bread, eggs and milk. 翻译：我想吃些面包，鸡蛋，喝些牛奶。

Read. Tick or cross. 翻译：读一读。判断正误。

Do you know the differences between Chinese food and Western food? They are different in many ways. There are more vegetables in Chinese food and you can find much meat in Western food. The Chinese like to eat cooked vegetables but people in the West often don't. The people in China like hot water but Western people often drink ice water. Chinese people like to use chopsticks and Western people use knives and forks. 翻译：你知道中国食物和西方食物的区别吗？它们在很多方面都存在差别。中国食物里有更多的蔬菜，西方食物里则会发现大量的肉类。中国人喜欢吃煮熟的蔬菜，但西方人不喜欢。中国人喜欢喝热水，西方人则经常喝冰水。中国人喜欢使用筷子，西方人则使用刀叉。

Chinese food and Western food are different in many ways. 翻译：中国食物和西方食物在很多方面都存在差别。

There are more vegetables in Western food. 翻译：西方食物里有更多的蔬菜。

The Chinese like to eat cooked vegetables. 翻译：中国人喜欢吃煮熟的蔬菜。

Western people often drink ice water. 翻译：西方人经常喝冰水。

Chinese people like to use knives and forks. 翻译：中国人喜欢使用刀叉。

Lesson 4 Making Dinner 翻译：第四课 做晚餐

Time for dinner! 翻译：到吃晚餐的时间了！

What time is it? 翻译：现在几点了？

It's half past six. Time for dinner! I'm hungry, Mum! I only ate an apple for lunch. What's for dinner? 翻译：现在六点半了。到吃晚餐的时间了！妈妈，我好饿！午餐我只吃了一个苹果。晚餐吃什么？

I'm cooking meat and vegetables. 翻译：我正在做肉和蔬菜。

Let's help my mother make dinner. She needs some vegetables. 翻译：让我们帮我妈妈做晚餐吧。她需要一些蔬菜。

The tomatoes are in the fridge. 翻译：西红柿在冰箱里。

The potatoes and carrots are on the table. 翻译：土豆和胡萝卜在桌上。

Dinner's ready! 翻译：晚餐准备好了！

This dinner looks so good, Mrs. Smith. 翻译：史密斯太太，这次晚餐看起来太棒了。

Let's wash the dishes. 翻译：让我们洗盘子吧。

May I help you? 翻译：我能帮你吗？

Sure, Li Ming! I wash the dirty dishes. You can dry them. 翻译：当然，李明！我洗脏盘子。你可以擦干它们。

Great! 翻译：好的！

Now the dishes are clean and dry! 翻译：现在盘子又干又净了。

Let's do it! 翻译：让我们做一做！

Match and write. 翻译：配一配并写一写。

Mrs. Smith is in the kitchen. She is going to make dinner. 翻译：史密斯太太在厨房。她准备做晚餐。

Her hands are dirty. 翻译：她的手好脏。

She is washing her hands. 翻译：她正在洗手。

She is cooking eggs in the kitchen. 翻译：她正在厨房煎鸡蛋。

They are having dinner. 翻译：他们在吃晚餐。

The dishes are dirty. 翻译：盘子很脏。

Mr. Smith is washing the dishes. 翻译：史密斯先生正在洗盘子。

Li Ming is drying the dishes. 翻译：李明正在擦干盘子。

The dishes are clean and dry now. 翻译：现在盘子又干又净了。

Lesson 5 In the Living Room 翻译：第五课 在客厅

What are we doing? 翻译：我们正在做什么？

It's Saturday. We are in the living room. Look at us. What are we doing? 翻译：今天是星期六。我们在客厅里。看我们。我们正在做什么？

Do you like this show, Danny? 翻译：你喜欢这个表演吗，丹尼？

Yes, I do! 翻译：是的，我喜欢！

Jenny and Danny are watching TV. Jenny is sitting in a chair and Danny is sitting beside her. Mr. and Mrs. Smith are reading newspapers. Lynn and Bob are in front of them. Bob is sitting in a chair. Lynn is sitting beside him. They are playing cards. They are happy. Do you see me? I'm sitting at a small table. I'm writing a letter. 翻译：詹妮和丹尼正在看电视。詹妮正坐在椅子上，丹尼坐在她旁边。史密斯先生和史密斯太太正在阅读报纸。林恩和鲍勃在他们前面。鲍勃正坐在椅子上。林恩坐在他旁边。他们正在玩扑克牌。他们很开心。你看见我了吗？我正坐在一张小桌子那。我正在写信。

Let's do it! 翻译：让我们做一做！

Read and write. 翻译：读一读并写一写。

them 翻译：他/她/它们

you 翻译：你

me 翻译：我

him 翻译：他

her 翻译：她

us 翻译：我们

Look, this is me! I was flying a kite. 翻译：看，这是我！我正在放风筝。

Your books are on the floor. Please put them in your bag. 翻译：你的书在地上。请把它们放到你的包里。

Today is my father's birthday. I bought a gift for him. 翻译：今天是我爸爸的生日。我为他买了一份礼物。

My English teacher is Miss Zhao. We all like her. 翻译：我的英语老师是赵老师。我们都喜欢她。

Look at us. We have the same T-shirts. 翻译：看看我们。我们有一样的T恤。

This book is for you. 翻译：这本书是给你的。

Listen and repeat. 翻译：听一听并复述。

Look at the clock. 翻译：看看时钟。

Lynn and Bob are in front of them. 翻译：林恩和鲍勃在他们前面。

There are four bedrooms. 翻译：有四个卧室。

Jenny is sitting in a chair. 翻译：詹妮正坐在椅子上。

Lesson 6 Baby Becky at Home 翻译：第六课 在家的贝基宝宝

Story time 翻译：故事时间

My name is Baby Becky. I say "goo". I say "blub". I say"waaaaa". I say "mine". I like to help my mother. After lunch, my mother washes the dishes. I dry the dishes. 翻译：我的名字是贝基宝宝。我说“咕”。我说“哭”。我说“哇”。我说“我的”。我喜欢帮助我妈妈。午餐后，我妈妈洗盘子。我擦干盘子。

I make a house with the dishes. My mother says,"Baby Becky, don't play with the dishes!" "Mine!" I say. "No, play with your toys, "says my mother. I don't want my toys. I want the dishes. "Mine!" I say. 翻译：我用盘子造了一个房子。我妈妈说，“贝基宝宝，不要玩盘子!”“我的！”我说。“不，去玩你的玩具，”我妈妈说。我不想要我的玩具。我想要盘子。“我的！”我说。

Oh, no! 翻译：噢，不！

I like to cook. I open the fridge. I see tomatoes, eggs and milk. 翻译：我喜欢煮饭。我打开冰箱。我看见西红柿，鸡蛋和牛奶。

Look out, Baby Becky! 翻译：当心，贝基宝宝！

I make dinner. I cook eggs for dinner. My mother says, "Baby Becky! Don't play with the eggs!" "Mine!" I say. "No!" says my mother. 翻译：我做晚餐。我为晚餐煎鸡蛋。我妈妈说，“贝基宝宝！不要玩鸡蛋！”“我的！”我说。“不！”我妈妈说。

Oh, no! 翻译：噢，不！

My mother says, "Baby Becky! You are dirty!" We go to the bathroom. I put my toy in the toilet. "No, Baby Becky! No! No! Don't play in the toilet!" "Mine!" I say. "Oh, no!" says my mother. 翻译：我妈妈说，“贝基宝宝！你身上好脏！”我们去浴室。我把玩具放在马桶。“不，贝基宝宝！不！不！不要在马桶里玩！”“我的！”我说。“噢，不！”我妈妈说。

I am tired of sitting in the water. I want a shower. Now I am clean. There's water everywhere in the bathroom. 翻译：我厌烦一直坐在水里。我想要淋浴。现在我身上干净了。浴室里到处都是水。

No, Baby Becky! 翻译：不，贝基宝宝！

My mother is in the living room. She is tired. "What time is it?" she says. "Oh, no! It's six o'clock! Time to make dinner!" 翻译：我妈妈在客厅里。她很累。“现在几点了？”她说。“噢，不！现在六点了！到做晚餐的时间了！”

We go to the kitchen. "Mine!" I say. "Yes," says my mother. "It's yours now." 翻译：我们去厨房。“我的！”我说。“是，”我妈妈说。“现在是你的了。”

Read and talk 翻译：读一读并谈一谈

What does Baby Becky do at home? 翻译：贝基宝宝在家做什么？

Does she help her mother? 翻译：她帮助她妈妈吗？

Again, Please! 翻译：巩固练习！

Listen. Tick or cross. 翻译：听一听。判断正误。

Listen, match and write. 翻译：听一听，配一配并写一写。

living room 翻译：客厅

Listen and circle. 翻译：听一听并圈一圈。

Look and write. 翻译：看一看并写一写。

Look! Jenny is cleaning the bedroom. 翻译：看！詹妮正在打扫卧室。

Mr. Li is making breakfast. 翻译：李先生正在做早餐。

Where is the tomato? It's in the fridge. 翻译：西红柿在哪里？它在冰箱里。

There are some dishes on the table. 翻译：桌上有一些盘子。

Lynn and Bob are playing cards in the living room. 翻译：林恩和鲍勃正在客厅玩扑克牌。

Read and write. 翻译：读一读并写一写。

him 翻译：他

you 翻译：你

her 翻译：她

them 翻译：他/她/它们

us 翻译：我们

me 翻译：我

The flowers are very beautiful. I like them very much. 翻译：花很漂亮。我非常喜欢它们。

Hi, Danny. I can't find my ruler. Can you help me? 翻译：嗨，丹尼。我找不到我的尺子。你能帮助我吗？

Mum, we are thirsty. Please give us some water. 翻译：妈妈，我们口渴了。请给我们一些水。

Bob is my friend. I will invite him to my birthday party. 翻译：鲍勃是我的朋友。我将邀请他来我的生日派对。

Mary is in the U. S. I want to send her a postcard. 翻译：玛丽在美国。我想给她寄张明信片。

—Hi, Jack! May I play with you? —Sure. Let's go to the park. 翻译：——嗨，杰克！我能和你一起玩吗？ ——当然可以。让我们一起去公园吧。

Read, draw and order. 翻译：读一读，画一画并排一排。

This is Danny's Saturday. At eight o'clock in the morning, Danny reads a book. At half past nine he flies a kite. He waters his flowers at ten twenty. Danny likes the flowers. At half past twelve, he is hungry. He has lunch at home. At two forty in the afternoon, Danny draws a picture. At four ten, he cleans his bedroom. 翻译：这是丹尼的星期六。早上八点，丹尼读书。九点半他放风筝。十点二十他给花浇水。丹尼喜欢花。十二点半他饿了。他在家吃午餐。下午两点四十，丹尼画画。四点十分他打扫卧室。

Read and match. 翻译：读一读并配一配。

Hello, I'm Mike! I'm from the U. K. Today is Saturday. I don't go to school. What's my family doing?Let's see. My mum is washing the dishes in the kitchen. My dad is in the study. He is sending an email to his friend. Where is my grandpa?He is in the living room. He is reading the newspaper. What's my little sister doing?She is washing her hands in the bathroom. Where am I?I'm playing with my toys in my bedroom. I like Saturdays. 翻译：你好，我是迈克！我来自英国。今天是星期六。我不上学。我家人正在做什么呢？让我们看一看吧。我妈妈正在厨房洗盘子。我爸爸在书房。他正在给他的朋友发邮件。我爷爷在哪里？他在客厅。他正在阅读报纸。我妹妹正在做什么？她正在浴室洗手。我在哪里？我正在卧室玩玩具。我喜欢星期六。

Look and say. 翻译：看一看并说一说。

Where are they?What are they doing? 翻译：他们在哪里？他们正在做什么？

How am I doing? 翻译：我做得怎么样？

Listening 翻译：听

Speaking 翻译：说

Reading 翻译：读

Writing 翻译：写

Total stars 翻译：星星总数

At school 翻译：在学校

At home 翻译：在家

I am… 翻译：我是……

10～12 翻译：十至十二

7～9 翻译：七至九

1～6 翻译：一至六