2026鲁科版五四制四年级下册英语 Unit 3 At the restaurant 课文朗读点读与中文翻译

年级: 四年级下册
出版社: 山东科学技术出版社
切换教材
2026鲁科版五四制四年级下册英语《Unit 3 At the restaurant》(鲁科五四四下)课文围绕家庭点餐场景展开。收录“What do you want to eat?”与“I want to eat noodles.”经典点餐对话,指导学生用英语表达中西餐点喜好,掌握 restaurant 与 noodles 等餐饮词汇点读发音。
免费下载音频

第3单元 · Unit 3 At the restaurant 课文原文、中英文对照及听力音频听读

鲁科版五四制英语四年级下册(鲁科五四四下) 本单元单词跟读 >

UNIT 3 At the restaurant 第三单元 在餐厅里

Lesson 1 I want to eat noodles 第1课 我想吃面条

Look, listen and learn 看一看,听一听,学一学

We're back, Mum. 我们回来了,妈妈。

Oh! 哦!

It's time for dinner. 该吃晚饭啦。

What do you want to eat? 你想吃什么?

I want to eat noodles. 我想吃面条。

Me too. 我也是。

What about you, Mum? 那你呢,妈妈?

I want to eat jiaozi. 我想吃饺子。

Oh, we all want Chinese food. 我们都想吃中国食物。

Shall we eat out? 我们出去吃好吗?

Sure! 好呀!

Let's go! 我们走吧!

UNIT 3 第三单元

Look and say 看一看,说一说

fish 鱼

chicken 鸡肉

rice 米饭

noodles 面条

eggs 鸡蛋

vegetables 蔬菜

Follow the example 仿照例子

What do you want to eat? 你想吃什么?

I want to eat rice. 我想吃米饭。

Listen and learn the sound 听一听,学读音

Danny sits in a boat, 丹尼坐在小船里,

Eating a bowl of oat. 吃着一碗燕麦粥。

Then he rows the boat, 然后他划起小船,

Greeting a white goat. 与白山羊打招呼。

ow

oa

Notes 注释

bowl 碗

oat 燕麦

row 划(船)

Lesson 2 What would you like? 第2课 你想要点什么?

Look, listen and learn 看一看,听一听,学一学

What would you like? 你们想要点什么?

We'd like noodles and jiaozi, please! 我们想要面条和饺子!

What else would you like, Mum? 妈妈,你还想要什么?

Let's have some beef, tofu and cabbage. 我们吃些牛肉、豆腐和卷心菜吧。

Would you like some soup? 你想来些汤吗?

Yes. 好的。

Tomato soup, please! 请给我西红柿汤!

OK. 好的。

Noodles, jiaozi, beef, tofu, cabbage, and tomato soup. 面条、饺子、牛肉、豆腐、卷心菜和西红柿汤。

Wait a minute, please! 请稍等!

Thank you! 谢谢!

UNIT 3 第三单元

Look and say 看一看,说一说

beef 牛肉

tofu 豆腐

soup 汤

cabbage 卷心菜

Follow the example 仿照例子

What would you like? 你想吃点什么?

I'd like some tofu and... 我想要豆腐和……

MENU 菜单

Chicken ¥35 鸡肉 35元

Fish ¥45 鱼 45元

Tofu ¥20 豆腐 20元

Cabbage ¥22 卷心菜 22元

Potato ¥18 土豆 18元

Beef ¥38 牛肉 38元

Tomato soup ¥18 西红柿汤 18元

Rice ¥2 米饭 2元

Jiaozi ¥26 饺子 26元

Noodles ¥18 面条 18元

Act out 演一演

What would you like? 你们想要点什么?

I'd like some beef. 我想要一些牛肉。

I'd like some tomato soup. 我想要一些西红柿汤。

I'd like some cabbage. 我想要一些卷心菜。

Beef, tomato soup and cabbage. 牛肉、西红柿汤和卷心菜。

Wait a minute, please. 请稍等。

Thank you! 谢谢!

Lesson 3 Have some salad 第3课 吃些沙拉

Look, listen and learn 看一看,听一听,学一学

Can I take your order? 请问你们要点什么?

We'd like a pizza, please! 我们想要一个比萨饼!

Let's have a fruit salad, too. 我们也来份水果沙拉吧。

I'd like an apple pie. 我想要一个苹果派。

Would you like something to drink? 你们想要喝点什么吗?

Some pear juice, please! 请给我梨汁!

And I'd like a coffee. 我想要一杯咖啡。

Have some salad, kids. 吃些沙拉,孩子们。

Thank you, Dad! 谢谢你,爸爸!

I like salad. 我喜欢沙拉。

Me too. 我也是。

UNIT 3 第三单元

Look, say and talk 看一看,说一说,谈一谈

pie 果馅派

cake 蛋糕

pizza 比萨饼

coffee 咖啡

pear juice 梨汁

milk 牛奶

Would you like something to eat? 你想吃点什么?

I'd like... 我想要……

Read and write 读一读,写一写

What would you like? 你想要点什么?

I'd like some rice. 我想要一些米饭。

Would you like something to drink? 你想喝点什么?

I'd like some pear juice. 我想要一些梨汁。

Lesson 4 Again, please 第4课 再学一学

Look, listen and act 看一看,听一听,演一演

What would you like? 你想要点什么?

What do you want to eat? 你想吃什么?

I want... 我想要……

Would you like something to drink? 你想喝点什么?

I'd like... 我想要……

Talk together 一起说一说

Example 例子

What do you want to eat, Bill? 你想吃点什么,比尔?

Beef and rice. 牛肉和米饭。

What would you like, Mum? 你想要点什么,妈妈?

I'd like... 我想要……

What do you want to drink? 你想喝点什么?

UNIT 3 第三单元

List and talk 列清单,说一说

I'd like...for dinner 晚餐我想要……

Food 食物

fish 鱼

eggs 鸡蛋

beef soup 牛肉汤

rice 米饭

Drink 饮料

juice 果汁

Fruit 水果

I'd like some fish, eggs, beef soup and rice. 我想要一些鱼、鸡蛋、牛肉汤和米饭。

I want to have... 我想要吃……

What about vegetables? 蔬菜怎么样?

Vegetables are good for you. 蔬菜对你身体好。

OK. 好的。

Thank you! 谢谢你!

I'd like... 我想要……

Culture corner 文化角

Table settings 餐桌摆设

Chinese dinner table 中式餐桌

Western dinner table 西式餐桌

Try yourself 自己试一试

Enjoy the story 阅读欣赏

I can eat a horse 我能吃下一匹马

What would you like? 你想要点什么?

I'd like some chicken. 我想要些鸡肉。

I'd like some beef, please! 我想要些牛肉!

All right. 好的。

Fred, would you like some beef, too? 弗雷德,你也想来些牛肉吗?

Yes. 好的。

I'm very hungry now. 我现在非常饿。

I can eat a horse! 我能吃下一匹马!

Sorry. 不好意思,

We have no horse here! 我们这儿可没有马!

Think and answer 想一想,回答问题

Is Fred hungry? 弗雷德饿吗?

What would Fred like? 弗雷德想要什么?

What does "I can eat a horse!" mean? “I can eat a horse!”是什么意思?

Enjoy the saying 谚语欣赏

You are what you eat. 人如其食。

Fun time 趣味活动

Say the chant 唱韵律歌

Notes 注释

chip 炸薯条

What would you like? 你想要什么?

What would you like? 你想要什么?

I'd like pies. 我想要果馅派。

What would you like? 你想要什么?

I'd like rice. 我想要米饭。

Pies, rice, they're very nice. 果馅派、米饭,都非常美味。

What would you like? 你想要什么?

I'd like chips. 我想要薯条。

What would you like? 你想要什么?

I'd like juice. 我想要果汁。

Chips, juice, they're very nice. 薯条、果汁,都非常美味。

Try yourself 自己试一试

Learn to learn 学习策略

Use the fish bone chart 使用鱼骨图

Notes 注释

fish bone chart 鱼骨图

FOOD 食物

DRINK 饮料

VEGETABLES 蔬菜

FRUIT 水果

fish 鱼

coffee 咖啡

cabbage 卷心菜

apple 苹果

FOOD 食物

DRINK 饮料

VEGETABLES 蔬菜

FRUIT 水果

Check it 自我评估

I can do it well. 我能做好。

I can do it. 我能做到。

I need help. 我需要帮助。

I know the words: 我知道这些单词:

noodle 面条

eat 吃

out 到外面;在外

soup 汤

fruit 水果

kid 小孩

restaurant 餐厅,饭馆

shall 将,会(表示将来)

would 想要;愿意

beef 牛肉

tofu 豆腐

cabbage 卷心菜;甘蓝

order 点菜;订制

pizza 比萨饼

pie 果馅饼,果馅派

pear 梨

coffee 咖啡

salad 沙拉

I can talk about the food I want to eat, using: 我能用以下句型谈论我想吃的食物:

What do you want to eat? 你想吃什么?

I want to eat noodles. 我想吃面条。

I can order food and drink, using: 我能用以下句型点食物和饮料:

What would you like? 你想要点什么?

I'd like some tofu. 我想要一些豆腐。

Would you like something to drink? 你想喝点什么?

I'd like some pear juice. 我想要一些梨汁。

I can talk about healthy diet. 我能谈论健康饮食。

小学鲁科版五四制英语四年级下册:课本同步学
小学鲁科版五四制英语四年级下册:单词强化训练
知识点笔记

鲁科版五四制四年级下册英语 Unit 3 At the restaurant 核心对话原句翻译与语法发音要点

Unit 3点餐就餐对话原句对照

  • 课文《Unit 3 At the restaurant》真实对话语句呈现:
  • 1. We're back, Mum.(我们回来了,妈妈。)
  • 2. It's time for dinner.(该吃晚饭啦。)
  • 3. What do you want to eat?(你想吃什么?)
  • 4. I want to eat noodles.(我想吃面条。)
  • 5. Me too.(我也是。)
  • 6. What about you, Mum?(那你呢,妈妈?)
  • 7. I want to eat jiaozi.(我想吃饺子。)
  • 8. Oh, we all want Chinese food.(我们都想吃中国食物。)

四下第三单元就餐核心句型精析

  • 1. 询问他人饮食意愿:What do you want to eat?(你想吃什么?),want to 后接动词原形 eat。
  • 2. 表达自身点餐需求:I want to eat noodles / jiaozi.(我想吃面条/饺子)。
  • 3. 提示就餐时刻:It's time for dinner.(该吃晚饭了),It is time for 后接名词。

餐饮词汇发音与文化词归纳

  • 四下第三单元核心词汇要点:
  • - noodles 名词,通常使用复数形式表示面条。
  • - jiaozi 属于中国传统美食的汉语拼音借词,首字母小写或大写均可。
  • - Chinese food 专有名词大写,表示“中国美食/中餐”。
  • 发音技巧:restaurant [ˈrestrɒnt] 弱读中间音节,dinner [ˈdɪnə(r)] 双写辅音字母 n 发单辅音 [n]。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐