清华大学版五年级下册英语UNIT 3 THE ENVIRONMENT AND US课文音频

UNIT 3 THE ENVIRONMENT AND US 翻译：第三单元 环境与我们

UNIT 3 翻译：第三单元

LESSON 15 翻译：第15课

Listen to the text.Then read it aloud. 翻译：听课文。然后大声朗读。

Our Environment 翻译：我们的环境

The Earth is where we live.There are many things on the Earth. 翻译：地球是我们生活的地方。地球上有很多事物。

Our environment is all the things around us.People,animals and plants are parts of our environment.Air,water and soil are also parts of our environment. 翻译：我们的环境就是我们周围的事物。人，动物和植物都是我们环境的一部分。空气，水和土壤同样也是我们环境的一部分。

Environments are different.Some environments are hot and others are cold.Different animals live in different environments.Penguins live on ice and camels live in deserts. 翻译：环境是不同的。有些环境很炎热，而其他的很寒冷。不同的动物生活在不同的环境中。企鹅生活在冰上，而骆驼则生活在沙漠中。

Some environments are wet and others are dry.Many plants grow in wet environments,and some plants grow in dry environments. 翻译：有些环境很潮湿，其他的一些很干燥。许多植物生长在潮湿的环境中，而有些植物生长在干燥的环境中。

Finish the sentences with words from the text. 翻译：用课文中的单词完成句子。

Our environment is all the things around us. 翻译：我们的环境就是我们周围的事物。

Penguins live on ice.Camels live in deserts. 翻译：企鹅生活在冰上。骆驼生活在沙漠中。

People,animals and plants are parts of our environment. 翻译：人，动物和植物都是我们环境的一部分。

Listen,read and write. 翻译：听一听，读一读并写一写。

thing 翻译：事物，东西

environment 翻译：环境

part 翻译：部分

ice 翻译：冰

penguin 翻译：企鹅

camel 翻译：骆驼

Listen to the dialogue.Then work in pairs. 翻译：听对话。然后成对练习。

Hello,Tom.Do you like your home environment? 翻译：你好，汤姆。你喜欢你家里的环境吗？

Yes,I do.I have a great home environment.I have a beautiful garden.There is a big supermarket near my home.I live near my school.I walk to school every day. 翻译：是的，我喜欢。 我家里的环境很棒。我有一个漂亮的花园。在我家附近有一个大型超市。我住在学校附近。我每天步行去上学。

Do you have a cinema near your home? 翻译：你家附近有电影院吗？

No,I don't.I don't often see films. 翻译：不，没有。我不经常看电影。

I like to see films.I have a cinema near my home. 翻译：我喜欢看电影。我家附近有一个电影院。

Good for you! 翻译：你真幸运！

Work out the riddle.Write the answer on the line.Then tick the picture. 翻译：猜谜语。把答案写在横线上。然后勾出图片。

I am a large animal. 翻译：我是一种大型动物。

I have long legs and a long neck.I live in the desert.I carry people and things across the desert. What am I? 翻译：我有长腿和长脖子。我生活在沙漠中。我能载人和物穿过沙漠。我是什么？

I am a camel. 翻译：我是骆驼。

UNIT 3 翻译：第三单元

LESSON 16 翻译：第16课

Listen to the text.Then read it aloud. 翻译：听课文。然后大声朗读。

Air 翻译：空气

What is AIR? 翻译：什么是空气？

We cannot see it,smell it or touch it,but it is all around us. 翻译：我们看不见，闻不到，也摸不着它，但它的确存在我们周围。

We can feel it when it moves.Blow up a balloon and tie it with a string.Then open it and let its mouth face you.What do you feel? 翻译：当它流动时我们能感受得到。给一个气球充气后用一根细绳系紧，然后解开绳子，让气球口对向你的脸。你感觉到什么？

Yes.You feel air—fast moving air! 翻译：是的。你感觉到空气——快速流动的空气！

Air is important.People and animals need air to breathe.Plants need air to grow. 翻译：空气很重要。人和动物都需要空气来呼吸。植物也需要空气来生长。

Sadly,some air is not clean.People make the air dirty when they drive cars.They make the air dirty when they throw trash on the ground. 翻译：令人遗憾的是，一些空气并不洁净。人们在开车时使空气变脏。他们把垃圾扔在地上时使空气变脏。

Dirty air is bad for the environment.It can make people and animals ill.It can also kill plants.Let's keep the air clean! 翻译：污浊的空气对我们的环境有害。它能使人和动物生病。它能使植物死亡。让我们保持空气洁净吧！

Finish the sentences with words from the text. 翻译：用课文中的单词完成句子。

Air is important.People and animals need air to breathe.Plants need air to grow. 翻译：空气很重要。人和动物都需要空气来呼吸。植物也需要空气来生长。

Dirty air is bad for the environment.It can make people and animals ill.It can also kill plants. 翻译：污浊的空气对我们的环境有害。它能使人和动物生病。它能使植物死亡。

Listen,read and write. 翻译：听一听，读一读并写一写。

blow 翻译：吹，吹气

balloon 翻译：气球

string 翻译：细绳，带子

move 翻译：移动

sadly 翻译：令人遗憾地

kill 翻译：杀死

Write a few sentences for each picture to tell how to take care of the air. 翻译：为每幅图写几个句子来描述怎样爱护空气。

Cars make the air dirty.To help keep the air clean,we should share cars.We should take buses,ride bikes or walk. 翻译：汽车使空气变脏。为了帮助保持空气洁净，我们应该共车。我们应该坐公交，骑自行车或步行。

UNIT 3 翻译：第三单元

LESSON 17 翻译：第17课

Listen to the text.Then read it aloud. 翻译：听课文。然后大声朗读。

Water 翻译：水

There is salt water and fresh water on the Earth.Salt water is water from seas and oceans.Fresh water is water from rivers and lakes.We can only use fresh water,but there is not much fresh water on the Earth. 翻译：地球上有盐水和淡水。盐水是来自海洋的水。淡水是来自河流湖泊的水。我们只能用淡水，但是地球上并没有太多的淡水。

Water is important.People and animals need water to live.Plants need water to grow. 翻译：水很重要。人和动物都需要水来生存。植物需要水来生长。

Sadly,people waste a lot of water.They waste water when they keep water running.They waste water when they water plants.People make water dirty,too.They make water dirty when they throw trash into rivers and lakes. 翻译：令人遗憾的是，人们浪费了很多水。他们不关水龙头使水一直流淌时就是在浪费水。他们在给植物浇水时也浪费水。人们还使水变脏。他们把垃圾扔进河流和湖泊里时就是在使水变脏。

Water is important. Let's save water!Let's keep water clean! 翻译：水很重要。 让我们节约用水！让我们保持水的干净吧！

Finish the sentences to answer the questions. 翻译：完成句子来回答问题。

What is fresh water? 翻译：什么是淡水？

Fresh water is water from rivers and lakes. 翻译：淡水是来自河流湖泊的水。

What are the two ways people waste water? 翻译：人们浪费水的两个方式是什么？

How do people make water dirty? 翻译：人们是怎样使水变脏的？

Listen,read and write. 翻译：听一听，读一读并写一写。

salt 翻译：盐，咸的

fresh 翻译：新鲜的，淡的

waste 翻译：浪费；废物

sea 翻译：大海

ocean 翻译：海洋

environment 翻译：环境

Fun with words. 翻译：趣味单词。

Circle the word whose red letter a does not make the same sound. 翻译：圈出红色字母a发音不同的单词。

lake 翻译：湖泊

waste 翻译：浪费；废物

water 翻译：水

make 翻译：做；使成为

name 翻译：名字

sadly 翻译：令人遗憾地

bag 翻译：包

trash 翻译：垃圾

salt 翻译：盐，咸的

animal 翻译：动物

Finish the word with the letter group ar or al.Then write the words on the correct lines. 翻译：用字母组合ar或al完成单词。然后把单词写在正确的横线上。

car 翻译：汽车

fall 翻译：掉下，落下

wall 翻译：墙

shark 翻译：鲨鱼

salt 翻译：盐，咸的

farmer 翻译：农民

tall 翻译：高的

ar words 翻译：ar单词

al words 翻译：al单词

Read the sentences.Circle the words whose letter a in red sounds like the a in allow. 翻译：读句子。圈出与allow中发音相同的红色单词a。

We talked about pandas in our Chinese class today. 翻译：我们今天在语文课上谈论了熊猫。

I can't find my ball and my balloon.Who took them? 翻译：我找不到我的球和气球了。谁拿走了它们？

People throw away a lot of things every day. 翻译：人们每天扔很多东西。

UNIT 3 翻译：第三单元

LESSON 18 翻译：第18课

Listen to the text.Then read it aloud. 翻译：听课文。然后大声朗读。

Reuse and Recycle 翻译：再使用和回收利用

We throw away a lot of trash every day and make our environment dirty.People get ill in a dirty environment.Animals and plants cannot live in a dirty environment. 翻译：我们每天要扔许多垃圾，这使我们的环境变脏。人们在一个肮脏的环境中会生病。动物和植物不能在肮脏的环境中生存。

Most trash comes from our home.We can keep our environment clean by throwing away fewer things. 翻译：大多数垃圾来自于我们的家里。我们可以通过扔更少的东西来保持环境干净。

One way to throw away fewer things is to reuse them.We do not throw away our old things.We give our old books to students at a lower grade.We give our old clothes to younger children.We can also use old things to make new things. 翻译：少扔东西的一个方法是再使用它们。我们不要把旧东西扔掉。我们把我们的旧书给低年级学生。我们把我们的旧衣服给更小的孩子们。我们还可以用旧东西做成新东西。

Another way to throw away fewer things is to recycle.We put bottles and other things in the right places.Then we recycle them and use them again. 翻译：少扔东西的另一个方法是回收利用。我们把瓶子和其他东西放在恰当的地方。然后我们回收它们并再次使用。

Let's reuse and recycle! Let's keep our environment clean! 翻译：让我们再使用和回收利用！ 让我们保持环境干净吧！

Finish the sentences to answer the questions. 翻译：完成句子来回答问题。

Where does most trash come from? 翻译：大多数垃圾来自哪里？

Most trash comes from our home. 翻译：大多数垃圾来自于我们的家里。

What are the three ways we can do to throw away fewer things? 翻译：少扔东西的三个方法是什么？

We give our old books to students at a lower grade. 翻译：我们把我们的旧书给低年级学生。

We give our old clothes to younger children. 翻译：我们把我们的旧衣服给更小的孩子们。

We can also use old things to make new things. 翻译：我们还可以用旧东西做成新东西。

How do we recycle? 翻译：我们怎样回收利用？

What old things do you have?What do you want to do with them? 翻译：你有什么旧东西？你想怎样处理它们？

Finish the sentences with the words from the word box. 翻译：用单词盒中的单词完成句子。

young 翻译：年轻的，幼小的

low 翻译：低的

recycle 翻译：回收利用

trash 翻译：垃圾

Old things,empty bottles and waste food are all trash. 翻译：旧东西，空瓶子和废食物都是垃圾。

Oh,the chair is too low for the high desk.We need a higher chair. 翻译：噢，这把椅子对于这张高桌子来说太低了。我们需要一把高一点的椅子。

Children are young people.Grandpas and grandmas are old. 翻译：孩子们是年轻人。爷爷和奶奶是老年人。

We should all reuse and recycle to help save our environment. 翻译：我们所有人都应该再使用和回收利用来帮助拯救我们的环境。

UNIT 3 翻译：第三单元

LESSON 19 翻译：第19课

Listen to the text.Then read it aloud. 翻译：听课文。然后大声朗读。

Let's Protect the Trees 翻译：让我们保护树木吧

Trees are important in many ways. 翻译：树木在许多方面都很重要。

Trees are important to animals.Monkeys and squirrels spend much of their time in trees.Birds make their homes in trees.Cats climb up trees when dogs chase them. 翻译：树木对于动物来说很重要。猴子和松鼠在树上花费很多时间。鸟儿在树上安家。猫在狗追它们时会爬树。

Trees are important to the environment.They clean the air and water.They give us shade and keep the Earth cool.They help slow down the wind and stop sand from moving. 翻译：树木对于环境来说很重要。它们净化空气和水。它们给我们树荫来保持地球上的凉爽。它们使风速慢下来并阻止沙土流失。

Sadly,people cut down many trees in the forests.They use the land to grow crops.This is bad for our environment.It hurts the animals and the environment. 翻译：令人遗憾的是，人们在森林里砍伐了很多树木。他们用土地种庄稼。这有害于我们的环境。这会对动物和环境造成伤害。

Trees are important.Let's protect the trees! 翻译：树木很重要。让我们保护树木吧！

Write T or F after each sentence. 翻译：在每个句子后写T或F。

Some animals climb up trees when they are in danger. 翻译：一些动物在它们遇到危险时会爬树。

Trees keep the Earth cool because they give shade. 翻译：树木使地球凉爽因为它们提供树荫。

People should cut down trees and use the land to grow crops. 翻译：人们应该砍伐树木，用土地种庄稼。

Write two ways of your own to show trees are important. 翻译：写出你自己的两个方法来表明树木的重要性。

Listen,read and write. 翻译：听一听，读一读并写一写。

protect 翻译：保护

land 翻译：土地

environment 翻译：环境

chase 翻译：追赶

shade 翻译：荫，荫凉处

important 翻译：重要的

Listen to the dialogue.Fill in the missing words. 翻译：听对话。填写缺失的单词。

Hello,class.Can you tell me what we can do with____？ 翻译：同学们，你们好，你们能告诉我我们能用______做什么吗？

We can make ________and _______with trees. 翻译：我们能用树木制作______和______。

We can make ________with trees. 翻译：我们能用树木制作______。

We can build _______with trees. 翻译：我们能用树木建造______。

Yes.We can use trees to do a lot of things. But should we cut down a lot of trees in the __________? 翻译：是的，我们可以用树木来做许多事情。但我们应该砍伐______大量树木吗？

No,we shouldn't. We should _______the trees. 翻译：我们不应该这么做。我们应该______树木。

You're right.Trees are _______to the environment.We should protect the trees! 翻译：你是对的，树木对环境______。我们应该保护树木！

UNIT 3 翻译：第三单元

LESSON 20 翻译：第20课

Listen to the text.Then read it aloud. 翻译：听课文。然后大声朗读。

Let's Save the Animals 翻译：让我们拯救动物吧

People destroy the environment and kill animals.Many animals are in great danger. 翻译：人们毁坏环境，捕杀动物。许多动物都处于极度的危险中。

Pandas live in the bamboo forests.Bamboo is their favorite food.Sadly,people cut down bamboo trees.Pandas cannot find safe places to live.They cannot find enough food to eat.They are in danger. 翻译：熊猫生活在竹林里。竹子是它们最喜爱的食物。令人遗憾的是，人们砍伐竹林树木。熊猫找不到安全的地方来生存。它们找不到足够的食物来吃。它们正处于危险中。

Elephants are great animals.Some people kill them for their teeth.They use the teeth to make many things.Elephants are in danger. 翻译：大象是大型动物。一些人为了获得它们的牙齿而捕杀它们。人们用象牙制作许多物品。大象正处于危险中。

Many animals are in danger.Let's save the animals! 翻译：许多动物都正处于危险中。让我们拯救动物吧！

Answer the questions. 翻译：回答问题。

Why are some animals in danger? 翻译：为什么一些动物处于危险中？

Where do pandas live?What's their favorite food? 翻译：熊猫生活在哪里？它们最喜爱的食物是什么？

Listen,read and write. 翻译：听一听，读一读并写一写。

destroy 翻译：毁坏

safe 翻译：安全的

in danger 翻译：在危险中

panda 翻译：熊猫

save 翻译：拯救

bamboo forest 翻译：竹林

Read the words in the word box.Write them on the correct lines. 翻译：读一读单词盒中的单词。把它们写在正确的横线上。

shark 翻译：鲨鱼

elephant 翻译：大象

cow 翻译：奶牛

tiger 翻译：老虎

penguin 翻译：企鹅

camel 翻译：骆驼

chicken 翻译：鸡

crocodile 翻译：鳄鱼

lion 翻译：狮子

sheep 翻译：绵羊

panda 翻译：熊猫

rooster 翻译：公鸡

Farm animals: 翻译：农场动物：

Wild animals: 翻译：野生动物：

Project:We can help to save animals that are in danger.Choose your favorite animal.Make a poster and tell people to save the animal.The first one is done for you. 翻译：课题：我们可以帮助拯救那些处于危险中的动物。选择你最喜欢的动物。制作一张海报来告诉人们拯救该动物。第一个答案已给出。

HELP OUR PANDAS 翻译：帮助我们的熊猫

Pandas are great animals.Let's save our pandas! 翻译：熊猫是大型动物。让我们拯救我们的熊猫吧！

UNIT 3 翻译：第三单元

LESSON 21 翻译：第21课

Listen,look and say.Fill in the missing letters. 翻译：听一听，看一看并说一说。填写缺失的字母。

penguin 翻译：企鹅

animal 翻译：动物

panda 翻译：熊猫

environment 翻译：环境

desert 翻译：沙漠

forest 翻译：森林

save 翻译：拯救

kill 翻译：杀死

protect 翻译：保护

reuse 翻译：再使用

recycle 翻译：回收利用

destroy 翻译：毁坏

Match the opposites. 翻译：连线搭配反义词。

dry 翻译：干燥的

dirty 翻译：肮脏的

bad 翻译：坏的

old 翻译：年老的

high 翻译：高的

dangerous 翻译：危险的

good 翻译：好的

young 翻译：年轻的，幼小的

safe 翻译：安全的

wet 翻译：潮湿的

clean 翻译：干净的

low 翻译：低的

Finish the sentences with the words from the word box. 翻译：用单词盒中的单词完成句子。

blows 翻译：吹，吹气

cut 翻译：切，割

kill 翻译：杀死

move 翻译：移动

protect 翻译：保护

recycle 翻译：回收利用

save 翻译：拯救

waste 翻译：浪费；废物

Trash in the water can kill fish. 翻译：水里的垃圾能杀死鱼类。

Don't waste money.Don't waste time. 翻译：不要浪费金钱。不要浪费时间。

When the wind blows,the temperature is low.When the sun is out,the temperature is high. 翻译：刮风时，气温很低。太阳出来时，气温很高。

People cut down the trees in the forests.Some animals have no place to live. 翻译：人们在森林里砍伐树木。一些动物没有地方生存。

People and animals can move.Plants cannot move. 翻译：人和动物能移动。植物不能移动。

Some animals are in danger.What can we do to save them? 翻译：一些动物正处于危险中。我们能做些什么来拯救它们？

One way to throw away fewer things is to recycle. 翻译：少扔东西的一个方法是回收利用。

Trees are very important.Let's protect the trees and keep our environment green. 翻译：树木非常重要。让我们保护树木，保持我们的环境洁净吧。

Look at the picture.Write two sentences to tell whether it helps or hurts the environment. 翻译：看图。写两个句子来说明它是有益于环境还是有害于环境。

Cars make the air dirty.They hurt the environment. 翻译：汽车使空气变脏。它们毁坏环境。

Let's sing! 翻译：让我们唱一唱！

Edelweiss 翻译：雪绒花

Edelweiss,edelweiss,every morning you greet me. Small and white,clean and bright. You look happy to meet me. Blossom of snow,may you bloom and grow, Bloom and grow forever. Edelweiss,edelweiss,bless my homeland forever. 翻译：歌词大意： 雪绒花，雪绒花 ，每天清晨你问候我。 小而白，洁又亮。 遇见我你很快乐。 雪白的花朵，愿你开放成长， 永远开放成长。 雪绒花，雪绒花，愿你永远保佑我的祖国。

I have a good friend. His name is Billy. He is a lot of fun. He always makes me laugh. Do you want to read about Billy? If you do,let's begin now. 翻译：我有一个好朋友。 他的名字叫比利。 他很有趣。 他总是逗我笑。 你想读一读有关比利的故事吗？ 如果你想，现在我们就开始吧。