切换教材
打开微信小程序
Lesson 13课文原文、中英文对照及听力音频听读
Unit 3 We should obey the rules. - 人教精通版英语五年级下册
Unit 3 翻译：第 3 单元
We should obey the rules. 翻译：我们应该遵守规则。
Lesson 13 翻译：第 13 课
Just talk 翻译：谈一谈
Gao Wei is a good boy. 翻译：高伟是一个好男孩。
He knows the school rules very well. 翻译：他很了解学校的校规。
He comes to school early. He listens carefully and talks actively. 翻译：他早早地来到学校。他认真听课，积极参与讨论。
He never makes noise in class. He's a group leader. 翻译：他从不在课堂上吵闹。他是一个组长。
His group is making a list of class rules. 翻译：他的小组正在列一班规。
Class Rules 翻译：班规
Listen carefully and talk actively. 翻译：认真听课，积极地参与讨论。
Hand in your homework on time. 翻译：按时交作业。
Don't be late for school. 翻译：上学不要迟到。
Don't make noise in class. 翻译：不要在课堂上吵闹。
Lesson 14 翻译：第 14 课
Just practise 翻译：练一练
Listen to the teacher carefully. 翻译：认真听老师讲课。
Don't be late for class/school. 翻译： 上课/上学不要迟到。
Ask and answer questions actively. 翻译：积极提问和回答问题。
Be quiet. 翻译：保持安静。
Don't make noise. 翻译：不要吵闹。
Don't eat in class. 翻译：不要在课堂上吃东西。
Just write 翻译：写一写
Can you write them? 翻译：你会写吗？
ask 翻译：问
answer 翻译：答复
eat 翻译：吃
make 翻译：制造
think 翻译：思考
late 翻译：迟的
class 翻译：班级
Let's act 翻译：让我们演一演
Be quiet. 翻译：保持安静。
Don't make noise. 翻译：不要吵闹。
Don't eat in class. 翻译：不要在课堂上吃东西。
Ask and answer questions actively. 翻译：积极提问和回答问题。
Let's chant 翻译：让我们唱一唱
i 翻译：
Nine little mice are riding bikes. 翻译：九只小老鼠在骑自行车。
They are riding side by side. 翻译： 它们并排骑着车。
They are riding to that school. The school is on the riverside. 翻译： 它们骑车去那所学校。 那所学校在河边。
Nine little mice are riding bikes. They are riding side by side. 翻译： 九只小老鼠在骑自行车。 它们并排骑着车。
They are riding to that school. The school is on the riverside. 翻译： 它们骑车去那所学校。 那所学校在河边。
Lesson 15 翻译：第 15 课
Just talk 翻译：谈一谈
Peter is a good student at school. 翻译：彼得在学校是个好学生。
But sometimes he is not a good boy at home. 翻译：但有时他在家不是一个好男孩。
He doesn't like to do housework. 翻译：他不爱做家务。
He often makes a mess in his room. He watches TV too often. 翻译：他常常把房间搞得一团糟。他老是看电视。
He reads in bed and he goes to bed very late. 翻译：他躺在床上看书。他睡得很晚。
Peter's mother writes some home rules for him: 翻译：彼得的妈妈给他写了几条家规：
Home Rules 翻译：家规
You should: 翻译：你应该：
1. help to do housework. 翻译：1. 帮忙做家务。
2. keep your room clean. 翻译：2. 保持房间整洁。
3. go to bed early. 翻译：3. 早点上床睡觉。
You shouldn't: 翻译：你不应该：
1. get up late. 翻译：1. 很晚起床。
2. watch TV too often. 翻译：2. 老是看电视。
3. read in bed. 翻译：3. 躺在床上看书。
Lesson 16 翻译：第 16 课
Just practise 翻译：练一练
You should go to bed early. 翻译：你应该早点上床睡觉。
You shouldn't read in bed. 翻译： 你不应该躺在床上看书。
keep your room clean 翻译：保持房间整洁
do housework 翻译：做家务
read in bed 翻译：躺在床上看书
go home late 翻译：晚归
Just write 翻译：写一写
Can you write them? 翻译：你会写吗？
go home 翻译：回家
do housework 翻译：做家务
get up 翻译：起床
go to bed 翻译：上床睡觉
Let's talk 翻译：让我们谈一谈
We should keep our classroom clean. 翻译：我们应该保持教室干净整洁。
We shouldn't go home late. 翻译：我们不应该晚归。
If you cannot write, just draw pictures and talk. 翻译：如果你不会写，那就画一画并且说一说。
We should: 翻译：我们应该：
We shouldn't: 翻译：我们不应该：
We should: 翻译：我们应该：
1. go to bed early. 翻译：1. 早点睡觉。
2. keep the room clean. 翻译：2. 保持房间整洁。
3. do housework. 翻译：3. 做家务。
We shouldn't: 翻译：我们不应该：
1. go home late. 翻译：1. 很晚回家。
2. watch TV too often. 翻译：2. 老是看电视。
3. read in bed. 翻译：3. 躺在床上看书。
Let's chant 翻译：让我们唱一唱
i 翻译：
This is a picture, Of a big city. 翻译：这是一张 大城市的照片。
That is a picture, Of a little lily. 翻译： 那是一张 小百合花的照片。
This is a picture, Of a big city. 翻译： 这是一张 大城市的照片。
That is a picture, Of a little lily. 翻译： 那是一张 小百合花的照片。
Lesson 17 翻译：第 17 课
Just talk 翻译：谈一谈
Look out! You mustn't cross the street now. 翻译：当心！现在你不能横穿马路。
You must wait for the green light. 翻译：你必须等绿灯。
You mustn't spit on the ground. 翻译：你不能随地吐痰。
You mustn't litter. 翻译：你不能乱扔垃圾。
You must keep off the grass. 翻译：你不能进入草地。
You mustn't pick the flowers. 翻译：你不能摘花。
You must take good care of young children. 翻译：你必须照看好儿童。
Lesson 18 翻译：第 18 课
Just practise 翻译：练一练
You must wait for the green light. 翻译：你必须等绿灯。
You mustn't cross the street when the light is red. 翻译： 你不能在红灯时横穿马路。
help old people 翻译：帮助老人
keep off the grass 翻译：不要进入草地
take good care of young children 翻译：照看好儿童
play on the street 翻译：在街道上玩耍
pick flowers 翻译：摘花
litter 翻译：乱丢垃圾
Just write 翻译：写一写
Can you write them? 翻译：你会写吗？
wait 翻译：等待
take 翻译：携带
young child (children) 翻译：儿童
people 翻译：人们
Let's make and talk 翻译：让我们做一做，说一说
Talk about your sign. 翻译：谈谈你的标志。
We must wait. 翻译：我们必须等待。
Don't cross the street. 翻译：不要横穿马路。
What must we do? 翻译：我们必须做什么？
Keep off the grass. 翻译：不要进入草地。
Let's chant 翻译：让我们唱一唱
ir 翻译：
The first girl wears a new shirt. 翻译：第一个女孩穿着一件新衬衫。
The second girl wears a new skirt. Today is the first girl's birthday. 翻译： 第二个女孩穿着一条新裙子。 今天是第一个女孩的生日。
She is as happy as a little bird. 翻译： 她就像小鸟一样快乐。
The first girl wears a new shirt. 翻译： 第一个女孩穿着一件新衬衫。
The second girl wears a new skirt. Today is the first girl's birthday. 翻译： 第二个女孩穿着一条新裙子。 今天是第一个女孩的生日。
She is as happy as a little bird. 翻译： 她就像小鸟一样快乐。
Revision 翻译：复习
Fun story 翻译：趣味故事
Read and act. 翻译：读一读，演一演。
Mimi, Micky and their classmates are going on a social studies trip. 翻译：咪咪、米奇和他们的同学要去进行一次社会学习之旅。
They come to a hospital. 翻译：他们来到一家医院。
The rabbit puts her sign in front of the hospital. 翻译：小兔把她的牌子放在医院门口。
She wants to tell people, 'Be quiet!' 翻译：她想告诉人们“保持安静！”
They come to a busy street. 翻译：他们来到一条繁忙的街道。
The dog puts his sign near the street to tell people, 翻译：小狗把他的牌子放在街旁，告诉人们
'No crossing!' Mimi holds up a sign to tell people, 'Look out!' 翻译：“不要横穿马路！”咪咪举着牌子告诉人们“当心！”
They come to a beautiful park. 翻译：他们来到一个美丽的公园。
The panda holds up his sign to tell people, 'Keep off the grass!' 翻译：熊猫举着他的牌子告诉人们“不要进入草地！
Micky points to his sign to tell people, 'No littering!' 翻译：”米奇指着他的牌子告诉人们“不要乱扔垃圾！”
Micky feels hungry. He eats a banana. 翻译：米奇感到饿了。他吃了一根香蕉。
Then he throws the banana skin on the ground. 翻译：然后他把香蕉皮扔在了地上。
What's wrong with Micky? 翻译：米奇怎么了？
What are his classmates saying to him? 翻译：同学正在对他说什么？
Let's check 翻译：让我们测一测
Listen and number. 翻译：听一听，标序号。
1. Hi, Jim! You must keep off the grass. 翻译：1. 嗨，吉姆！你不能进入草地。
Hi, Jim! You must keep off the grass. 翻译：嗨，吉姆！你不能进入草地。
2. Hi, Jack! You mustn't play football on the street. 翻译： 2. 嗨，杰克！你不能在街上踢足球。
Hi, Jack! You mustn't play football on the street. 翻译：嗨，杰克！你不能在街上踢足球。
3. Peter often helps Mum do housework at home. 翻译： 3. 彼得经常在家帮妈妈做家务。
Peter often helps Mum do housework at home. 翻译：彼得经常在家帮妈妈做家务。
4. Hi, Mingming! Don't eat in class. Hi, Mingming! 翻译： 4. 嗨，明明！不要在课堂上吃东西。嗨，明明！
Don't eat in class. 翻译：不要在课堂上吃东西。
5. Don't read in bed, Peter! 翻译： 5. 不要躺在床上看书，彼得！
Don't read in bed, Peter! 翻译：不要躺在床上看书，彼得！
6. Hi, Fangfang! You mustn't pick flowers. Hi, Fangfang! 翻译： 6. 嗨，芳芳！你不能摘花。嗨，芳芳！
You mustn't pick flowers. 翻译：你不能摘花。
7. Hi, Peter! You shouldn't go home too late. 翻译： 7. 嗨，彼得！你不应该晚归。
Hi, Peter! You shouldn't go home too late. 8.Hi, Tom! 翻译：嗨，彼得！你不应该晚归。8. 嗨，汤姆！
Don't make noise in class. Hi, Tom! 翻译：不要在课堂上吵闹。嗨，汤姆！
Don't make noise in class. 翻译：不要在课堂上吵闹。
Language Focus 翻译：语言聚焦
Listen to the teacher carefully. 翻译：认真听老师讲课。
Don't be late for class / school. 翻译：上课/上学不要迟到。
You should go to bed early. 翻译：你应该早点睡觉。
You shouldn't read in bed. 翻译：你不应该躺在床上看书。
You must wait for the green light. 翻译：你必须等绿灯。
You mustn't cross the street when the light is red. 翻译：你不能在红灯时过马路。
Ask and answer questions actively. 翻译：积极提问和回答问题。
Be quiet. Don't make noise. 翻译：安静点。不要吵闹。
Don't eat in class. 翻译：不要在课堂上吃东西。
keep your room clean 翻译：保持房间整洁
read in bed 翻译：躺在床上看书
go home late 翻译：晚归
help old people 翻译：帮助老人
keep off the grass 翻译：不要进入草地
take good care of young children 翻译：照看好儿童
play on the street 翻译：在街道上玩耍
pick flowers 翻译：摘花
litter 翻译：乱丢垃圾
ask 翻译：问
answer 翻译：回答
eat 翻译：吃
make 翻译：制作
think 翻译：认为
late 翻译：晚的
class 翻译：班级
go home 翻译：回家
do housework 翻译：做家务
get up 翻译：起床
go to bed 翻译：去睡觉
wait 翻译：等待
take 翻译：拿
young 翻译：年轻的
child (children） 翻译：孩子（孩子们）
people 翻译：人们
Fun Facts 翻译：有趣的事实
Reading for knowledge 翻译：读一读，涨知识
A Litter Island 翻译：一个垃圾岛
In our daily life, so many people throw litter into the sea. 翻译：在我们的日常生活中，有很多人都把垃圾扔进海里。
It ends up in the Pacific Ocean. 翻译：那些垃圾最终汇入了太平洋。
There is a big island of litter. 翻译：那里有一个很大的垃圾岛。
There are plastic things, such as old toys, bottles, shoes and plastic bags. 翻译：有塑料制品，如旧玩具、瓶子、鞋子和塑料袋。
These waste things get together in the sea 翻译：这些废弃物聚集在海里，
and they become an island on the water! 翻译：变成了水面上的一个小岛！
The litter island is now six times as big as England. 翻译：垃圾岛现在是英格兰的六倍大。
It is getting bigger and bigger. 翻译：它变得越来越大。
These waste things are bad for fish and birds. 翻译：这些废弃物对鱼类和鸟类有害。
It is bad for our health, too. 翻译：对我们的健康也有害。
Some kinds of litter can be used again. We should recycle cans, glass and paper. 翻译：有些垃圾是可以再利用的。我们应该回收罐头、玻璃和纸。
Look Them Up 翻译：查一查
island 翻译：岛
plastic 翻译：塑料
the Pacific Ocean 翻译：太平洋
Thinking tasks 翻译：思考任务
1. Where is the big island of litter? 翻译：1. 大大的垃圾岛在哪里？
2. Do you throw litter everywhere? 翻译：2. 你到处乱扔垃圾吗？
Why is it bad to do this? 翻译：为什么乱扔垃圾不好？
3. Look at these recycling bins. 翻译：3. 看看这些回收垃圾箱。
What things should you put in them? 翻译：你应该往里面放些什么？
Word Bank 翻译：词库
newspapers 翻译：报纸
plastic toys 翻译：塑料玩具
old books 翻译：旧书
cans 翻译：金属罐
plastic bottles 翻译：塑料瓶
glass bottles 翻译：玻璃瓶
英语人教精通版五年级下册课文目录
- Lesson 13
- Lesson 14
- Lesson 15
- Lesson 16
- Lesson 17
- Lesson 18
- Revision
Unit 3 We should obey the rules.必背单词
相关教材
最新小学人教精通版五年级下册资讯
已安全检测