清华大学版六年级上册英语Unit 3 Interesting Holidays课文音频

UNIT 3 翻译：第三单元

INTERESTING HOLIDAYS 翻译：有趣的节日

LESSON 15 翻译：第十五课

Listen to the story. Then read it aloud. 翻译：1，听课文，然后大声朗读。

Halloween 翻译：万圣节

Halloween is celebrated on October 31. 翻译：万圣节是在十月三十日庆祝。

Halloween is a time for costumes. On Halloween. you can wear a costume and be anything you want. You can be a ghost, a bat or a cow. You can be a spider, too. You can go to a Halloween party in your f 翻译：万圣节是变装时间，万圣节这一天你可以穿上任何你想要的服装，变成任何你想要成为的东西，你可以是一个鬼或一个袋子或一头奶牛，你也可以成为一个蜘蛛，你可以传你最爱的万圣节服饰去万圣节晚会。

Halloween is a time for candy, too. On Halloween night, children put on their costumes and go trick-or-treating door to door. They say 'Trick or Treat!' People give them candy and other things. 翻译：万圣节也是糖果时间，在万圣节的夜晚，孩子们穿上他们的服装，挨家挨户玩恶作剧或者被款待，他们说“恶作剧还是款待”。人们会给他们糖果和其他东西。

People make jack-o'-lanterns to celebrate Halloween. 翻译：人们做南瓜灯来庆祝万圣节。

The jack-o'-lantern is a lantern made from a pumpkin People cut a face on a pumpkin, take out the seeds and put a candle inside it. On Halloween night, they put the jack-o'-lantern outside their house 翻译：南瓜灯是用一个南瓜做成的灯笼，人们在南瓜课上一个脸，掏出南瓜子然后在里面摆上一根蜡烛。在万圣节的晚上，他们把南瓜灯摆在屋外。

Listen, read and write. 翻译：3、听一听，读一读，写一写

Halloween 翻译：万圣节

celebrate 翻译：庆祝

costume 翻译：服装

ghost 翻译：鬼

candle 翻译：蜡烛

jack-o'-lantern 翻译：南瓜灯

Listen to the dialogue. Then work in pairs. 翻译：4，听对话，然后两人一组练习。

This photo looks like fun. 翻译：这张照片看起来很有趣。

Yes. We were having our Halloween party in my home. 翻译：是的，我家里开我们的万圣节派对时我爸爸拍了这张照片。

Which one is you? 翻译：哪一个是你？

I'm the ghost. 翻译：我是鬼。

Oh,the ghost! You look so scary.Who is wearing the jack-o'-lantern? 翻译：哦，这个鬼，你看起来真吓人，戴着南瓜灯的是谁？

That's my brother. 翻译：那是我的哥哥。

It's such a great photo.Can I go to your Halloween party next year? 翻译：真是张有趣的照片。

sure 翻译：当然