人教版PEP四年级下册英语Unit 4 Going shopping课文音频

Unit 4 Going shopping 翻译：第四单元 购物

How do people make choices? 翻译：人们是如何做选择的？

Look and think 翻译：看一看，想一想

What are the people doing? 翻译：人们正在做什么？

How do you choose your clothes? 翻译：你是如何挑选衣服的？

Listen and chant 翻译：听一听，唱一唱

We like new clothes, 翻译：我们喜欢新衣裳，

To wear in different places. 翻译：穿去不同的地方。

We like beautiful colours, 翻译：我们喜欢多彩的颜色，

To wear on different days. 翻译：在不同的日子里换上。

It's fun to choose new clothes. 翻译：挑选新衣真快乐。

These new clothes are nice. 翻译：这些新衣真漂亮。

How much are they? 翻译：它们多少钱？

Let's look at the price! 翻译：我们来看一下价格！

Listen and sing 翻译：听一听，唱一唱

How much is it? 翻译：这个多少钱？

How much are the red shoes in the window? 翻译：橱窗里的红鞋子多少钱？

They're nice. Can I buy a new pair? 翻译：真好看。我能买一双新的吗？

How much are the red shoes in the window? 翻译：橱窗里的红鞋子多少钱？

I hope that the price is quite fair. 翻译：希望价格很合理。

How much is the blue hat in the window? 翻译：橱窗里的蓝帽子多少钱？

Oh, please, please tell me the price! 翻译：哦，拜托，快告诉我价格！

How much is the blue hat in the window? 翻译：橱窗里的蓝帽子多少钱？

Can I try it on? It looks really nice. 翻译：我能试戴一下吗？它看起来真的好漂亮。

A What do we need to buy? 翻译：A 我们需要买些什么？

Let's talk 翻译：让我们说一说

Mum, my trousers are too short. Can I buy a new pair? 翻译：妈妈，我的裤子太短了。我能买条新的（裤子）吗？

Sure. Let's go to the clothes shop. 翻译：当然。我们去服装店吧。

Look, Mum! Those shorts are nice. Can I buy a pair? 翻译：妈妈，看！那些短裤很好。我能买一条（裤子）吗？

You already have too many shorts. Let's buy trousers. 翻译：你已经有太多短裤了。我们买长裤吧。

OK, Mum. 翻译：好的，妈妈。

Read and role-play 翻译：读一读，然后分角色扮演。

Mum, can I buy a new coat? This one is too small. 翻译：妈妈，我能买件新外套吗？这件太小了。

Sure. You need a new coat. Let's go shopping. 翻译：当然。你是需要一件新外套了。我们去逛街吧。

Can I buy a toy car too? 翻译：那我也能买一辆玩具车吗？

You already have too many toy cars. Let's just buy the coat. 翻译：你已经有太多玩具车了。我们只买外套就好。

Shopping list 翻译：购物清单

I need 翻译：我需要

pen 翻译：钢笔

pencil box 翻译：铅笔盒

book 翻译：书

trousers 翻译：裤子

shorts 翻译：短裤

coat 翻译：外套

I want 翻译：我想要

toy car 翻译：玩具车

book 翻译：书

dog 翻译：狗

cap 翻译：帽子

coat 翻译：外套

shorts 翻译：短裤

Let's learn 翻译：让我们学一学

jacket 翻译：夹克衫；短上衣

skirt 翻译：裙子

trousers 翻译：裤子

shorts 翻译：短裤

My skirt is too small. I need a new one. 翻译：我的裙子太小了，我需要一条新的。

That one is nice. 翻译：那条真好看。

Choose and say 翻译：选一选，说一说

What clothes do they need? 翻译：他们需要什么衣服？

Picnic 翻译：野餐

School trip 翻译：学校旅行

I need a pair of shorts and a ... 翻译：我需要一条短裤和一件⋯⋯

I need my school uniform. 翻译：我需要我的校服。

Let's spell 翻译：让我们拼一拼

Listen, repeat and chant. 翻译：听一听，跟读并唱一唱。

ir ur 翻译：ir ur

A girl buys a pretty skirt. 翻译：女孩买了条漂亮的短裙。

She sees a bird—it's hurt. 翻译：她看见一只鸟——它受伤了。

First she thinks, then helps the bird. 翻译：她稍作思索，然后帮助这只鸟。

Now the girl needs a new skirt! 翻译：现在女孩需要一条新裙子！

Read, listen and circle. 翻译：读一读，听一听，圈一圈。

1. Who's that girl? 翻译：1. 那个女孩是谁？

2. My skirt is too small. 翻译：2. 我的裙子太小了。

3. You are a great nurse. 翻译：3. 你是一位很棒的护士。

4. Turn off the lights. 翻译：4. 关灯。

Look, listen and write. 翻译：看一看，听一听，写一写

The skirt is dirty. 翻译：这条裙子脏了。

The girl gets a new skirt. 翻译：这个女孩得到了一条新裙子。

B How do we decide what to buy? 翻译：B 我们该如何决定要买什么东西？

Let's talk 翻译：让我们说一说

Can I help you? 翻译：要帮忙吗？

Yes. I like this pink dress. 翻译：嗯。我喜欢这件粉色的长裙。

How much is it? 翻译：多少钱？

It's 180 yuan. 翻译：180元。

I'm sorry, dear. That's expensive. 翻译：抱歉，宝贝。这件太贵了。

Look! The blue skirt is nice too. It's 79 yuan. 翻译：看！这件蓝色短裙也很好看。79元。

Yes. I like it. 翻译：嗯。我喜欢这个。

OK. Let's take it. 翻译：好的。我们买下它吧。

Read and role-play 翻译：读一读，然后分角色扮演

How much is the jacket? 翻译：这件夹克多少钱？

It's 50 yuan now. 翻译：现在售价50元。

OK. Let's take it. 翻译：好的。我们买了。

Let's learn 翻译：让我们学一学

expensive 翻译：昂贵的；价格高的

cheap 翻译：便宜的

shoes 翻译：鞋

beautiful 翻译：美丽的

hat 翻译：帽子

sunglasses 翻译：太阳镜；墨镜

Do you like the sunglasses? 翻译：你喜欢这副太阳镜吗？

Yes! They're beautiful. How much are they? 翻译：是的！它们真好看。多少钱？

They're 99 yuan. 翻译：99元。

Look and role-play 翻译：看一看，然后分角色扮演

Can I help you? 翻译：需要帮忙吗？

Yes. I like the blue shorts. How much are they? 翻译：是的。我喜欢这条蓝色短裤。多少钱？

They're 20 yuan. 翻译：20元。

That's cheap! 翻译：真便宜！

Read and write 翻译：读一读，写一写

Read and answer. 翻译：阅读并回答。

SALE! 翻译：促销！

Sunglasses: Sixty yuan now! 翻译：太阳镜：现价60元！

Shorts: Fifteen yuan each! Many colours! Buy two, get one free! 翻译：短裤：每条15元！多种颜色可选！买二送一！

Hats:Large (L) size only, ten yuan! 翻译：帽子：仅售大号（L 码），10 元一顶！

Dear Mike, 翻译：亲爱的迈克：

Here's your shopping list. 翻译：这是你的购物清单。

1. Sunglasses Buy a nice and cheap pair. 翻译：1. 太阳镜 买一副又好又便宜的。

2. Shorts Buy two pairs. Try them on first. 翻译：2. 短裤 买两条。记得先试穿。

3. A hat Find your size. You can choose any colour. 翻译：3. 一顶帽子 找到你的尺码。你可以选择任何颜色。

Don't buy socks! You have a lot of socks! 翻译：别买袜子！你已经有好多袜子了！

Mum 翻译：妈妈

1. What can Mike buy for 90 yuan? 翻译：1.迈克90元能买什么？

2. Are the hats good for everyone? 翻译：2.这些帽子适合每个人吗？

Look and write. 翻译：看一看，写一写。

How much are these shorts and sunglasses? 翻译：这条短裤和这副太阳镜多少钱？

The shorts are ten yuan. 翻译：这条短裤10元。

Think of one thing you have and write about it. 翻译：想一件你拥有的物品，并写一写它。

C Project: Choose clothes for a singing contest 翻译：C 项目：为一场歌唱比赛挑选服装

1 The children are choosing clothes for a contest. Listen, tick and match. 翻译：1 孩子们正在为一场比赛挑选服装。听一听，勾选并配对。

-Boys and girls, we will have a singing contest next week. What do you want to wear? 翻译：—同学们，我们下周要举办一场歌唱比赛。你们想穿什么呢？

-I like white shirts, blue trousers and white shoes. 翻译：—我喜欢白衬衫、蓝裤子和白鞋子。

-I like black trousers. 翻译：—我喜欢黑裤子。

-How about you girls? 翻译：—女生们，你们呢？

-I like pink dresses. 翻译：—我喜欢粉色连衣裙。

-I like orange dresses or red skirts. 翻译：—我喜欢橙色连衣裙或者红色短裙。

-Maybe we don't need new clothes. School uniforms will do. 翻译：—也许我们不需要新衣服，穿校服就可以了。

-Well. There are forty students in our class. You can do a survey. 翻译：—嗯。我们班有四十名学生，你可以做个调查。

2 Look at each set. Then make a choice。 翻译：2 看每套搭配。然后做出选择。

I like the shirt with the black tie. Can we buy Set 2? 翻译：我喜欢这条配黑色领带的衬衫。我们能买第2套吗？

How much is it? 翻译：多少钱？

It's 60 yuan. 翻译：60元。

We only have 50 yuan each. 翻译：我们每人只有50元。

3 Write the choices for the singing contest. 翻译：3 写下歌唱比赛的服装选择。

Student 翻译：学生

Mike 翻译：迈克

Sarah 翻译：莎拉

ZhangPeng 翻译：张鹏

Set 翻译：套数

Price 翻译：价格

Other 翻译：其他

school uniform 翻译：校服

4 Report your choices in class. 翻译：4 在课堂上汇报你们的选择。

Ten students choose their school uniform. Fifteen students choose ... 翻译：十名学生选择穿校服。二十名学生选择⋯⋯

Self-check 翻译：自我检测

1. I can ask about prices and decide what to buy. 翻译：1. 我能询问价格并决定要买什么。

2. I can talk about clothes and other items. 翻译：2. 我能谈论衣物及其他物品。

3. I can share ideas on how to shop wisely. 翻译：3. 我能分享对明智购物的看法。

4. I can read and spell words with 'ir' and 'ur'. 翻译：4. 我能朗读并拼写含字母组合 “ir” 和 “ur” 的单词。

Reading time 翻译：阅读时间

Dad, I love the red bike. Can I save up my money and buy it? 翻译：爸爸，我喜欢那辆红色的自行车。我能攒钱买它吗？

Yes. That's a great idea, Ben. 翻译：可以。本，这真是个好主意。

Two months later 翻译：两个月后

Mum, Dad! I can buy the red bike soon. 翻译：妈妈，爸爸！我很快就能买那辆红色自行车了！

Oh no! The red bike is not here. 翻译：哦，不！红色自行车不在这儿了。

I'm sorry. 翻译：对不起。

Wow! It's the red bike! 翻译：哇！是红色自行车！

You work hard and often help Mum and me. This is our special gift for you. 翻译：你很勤劳，还经常帮助妈妈和我。这是我们给你的特别礼物。

Thank you so much, Dad! 翻译：爸爸，非常感谢您！

I still have all this money. Please take it! 翻译：我还有这么多钱。请拿去吧！

No. It's your money. Save it for a rainy day. 翻译：不。这是你的钱。留着以备不时之需。

I will, Dad. Thanks. 翻译：我会的，爸爸。谢谢。