A. Listen and match.
翻译：A. 听一听，连一连。
-Hi, Lily. Are you free after school?
翻译：—嗨，莉莉。放学后你有空吗？
Can we play computer games together? -Sorry, I can't play with you today.
翻译：我们能一起玩电脑游戏吗？ —对不起，我今天不能和你一起玩。
My mother is busy with her work.
翻译：我妈妈正忙于她的工作。
I'm going to help her at home.
翻译：我打算在家里帮助她。
I'm going to wash clothes and sweep the floor.
翻译：我要洗衣服和扫地。
-What about you, Bill? Can you play with me? -No, I can't.
翻译： —比尔，你呢？你能和我一起玩吗？ —不，我不能。
I'm going to tidy my desk and clean my room.
翻译：我要整理我的桌子，打扫我的房间。
Do you do chores at home, Andy?
翻译：安迪，你在家做家务吗？
-Yes. I help my parents take out the rubbish and make the bed.
翻译： —是的，我帮父母倒垃圾和整理床铺。
Can we play together this weekend? -Sure, that's great!
翻译：这个周末我们能一起玩吗？—当然，太好了！
B. Think and say.
翻译：B. 想一想，说一说。
Do you help your parents do chores at home?
翻译：你在家帮父母做家务吗？
A. Look, listen and write.
翻译：A. 看一看，听一听，写一写。
1. Look at the pictures. What chores do you see?
翻译：1. 看这些照片。你看到了什么家务活？
2. Now listen and answer: What are they talking about?
翻译：2. 现在听录音，回答问题：他们在说什么？
Hello, Bill. This is Joy. Can you play with me?
翻译：你好，比尔，这是乔伊。你可以跟我玩吗？
Sorry, not now. I'm doing my chores.
翻译：对不起，现在不行，我正在做家务。
Do you usually do chores at home?
翻译：你经常在家做家务吗？
Yes, I usually water the plants.
翻译：是的，我经常给植物浇水。
I also enjoy feeding my fish. I'm sweeping the floor now.
翻译：我也喜欢喂鱼。我现在正在扫地。
What chores do you usually do at home?
翻译：你通常在家做什么家务？
I usually tidy my desk and clean my room.
翻译：我经常整理我的桌子和打扫房间，
Do you like doing chores?
翻译：你喜欢做家务吗？
Yes. I enjoy helping my parents.
翻译：是的。我喜欢帮助我的父母。
Me too. Call me when you're free.
翻译：我也是。你有空的时候给我打电话吧。
3. Now read the dialogue and write.
翻译：3. 现在读对话并写一写。
What chores does Bill do at home?
翻译：比尔在家做什么家务？
Write B for Bill.
翻译：写 B 代表比尔。
What chores does Joy do at home?
翻译：乔伊在家做什么家务？
A. Let's read.
翻译：A. 让我们读一读。
1. Look at the pictures.
翻译：1. 看这些照片。
Who do you see? What are they doing?
翻译：你看见了谁？他们在做什么？
2. Now read and underline the chores they do.
翻译：2. 现在读一读，并在他们做的家务活下面画线。
Susan's day for chores
翻译：苏珊做家务的一天
Susan is always busy on Sunday. In the morning she makes the bed.
翻译：苏珊在星期日总是很忙，早上她整理床铺，
Then she sweeps the floor and waters the plants.
翻译：然后扫地，给植物浇水。
In the afternoon she usually washes clothes.
翻译：下午，她通常洗衣服。
Before dinner, Susan feeds her pet cat.
翻译：晚饭前，苏珊给她的宠物猫喂食。
After dinner, she often takes out the rubbish. She enjoys her day for chores.
翻译：晚饭后，她经常倒垃圾。她很享受她做家务的一天。
Nancy's day for chores
翻译：南希做家务的一天
On Sunday Nancy often helps her parents do chores at home.
翻译：星期日南希经常在家帮她的父母做家务。
After getting up, she always makes her bed.
翻译：起床后，她总是自己整理床铺。
In the morning she usually helps her grandparents wash clothes and tidy their bedroom.
翻译：早上她经常帮她的爷爷奶奶洗衣服，整理他们的卧室。
Then she helps her mother make lunch.
翻译：然后她帮助她的妈妈做午饭。
After lunch, she often does the dishes.
翻译：午饭后，她经常刷碗。
A. Good to know.
翻译：A. 知识拓展。
Robots are coming into our lives.
翻译：机器人正在进入我们的生活，
They are becoming more and more helpful.
翻译：他们变得越来越有帮助。
For example, when some sick people cannot walk, robots can take food and drinks to them.
翻译：比如，当一些病人不能走路时，机器人就可以把食物和饮料带给他们。
Robots can cheer up sick kids, too.
翻译：机器人也能让生病的孩子振作起来。
Many people use robots to do chores.
翻译：许多人用机器人做家务，
Some robots can study your home.
翻译：有些机器人可以在家里学习。
Then they know how to help you sweep the floor and how to cook food for you.
翻译：然后他们知道如何帮助你扫地、做饭。
In 100 years, maybe robots will do all our chores!
翻译：在未来的一百年，也许机器人会帮助我们做所有的家务。
B. Let's make.
翻译：B. 让我们做一做。
My robot can clean rooms,
翻译：我的机器人可以打扫房间、
wash clothes feed the bird, play football and ...
翻译：洗衣服、喂鸟、踢足球和⋯⋯
C. Let's sing.
翻译：C. 让我们唱歌吧。
This is the way we sweep the floor, sweep the floor, sweep the floor.
翻译： 我们就是这样扫地的，扫地，扫地。
This is the way we sweep the floor,so early in the morning.
翻译：大清早我们就是这样扫地的。
This is the way we tidy the desk, tidy the desk, tidy the desk.
翻译： 我们就是这样整理桌子的，整理桌子，整理桌子。
This is the way we tidy the desk,so early in the morning.
翻译：大清早我们就是这样整理桌子的。
This is the way we clean the room, clean the room, clean the room.
翻译： 我们就是这样打扫房间的，打扫房间，打扫房间。
This is the way we clean the room,so early in the morning.
翻译：大清早我们就是这样打扫房间的。
A. Listen and match.
翻译：A. 听一听，连一连。
My name is Yaoyao. I often help my parents with chores.
翻译：我的名字叫瑶瑶。我经常帮助父母做家务。
I make my bed every day. Our home has many plants.
翻译：我每天整理我的床铺。我们家有许多植物。
And I water them twice a week.
翻译：我每周给它们浇水两次。
I often help my grandmother wash the clothes.
翻译：我经常帮我奶奶洗衣服。
My name is Sam. I live in America.
翻译：我叫山姆。我住在美国。
I do many chores. I take out the rubbish once a week.
翻译：我做很多家务。我每周倒一次垃圾。
I also sweep my room twice a week. Sometimes I cook breakfast, too.
翻译：我还每周打扫两次房间。有时我也做早餐。
My parents give me five dollars a week for doing chores.
翻译：我父母每周给我五美元做家务。
So I like doing them.
翻译：所以我喜欢做它们。
B. Read and fill in the chart.
翻译：B. 阅读并填写表格。
Tom, You know, I am going to Shanghai for two days.
翻译：汤姆， 你知道，我要去上海两天。
Please help me do some chores.
翻译：请帮我做些家务。
First, please sweep the floor and take out the rubbish.
翻译：首先，请扫地和倒垃圾。
Please also wash the clothes.
翻译：还有洗衣服。
Can you clean your bedroom, too? Love, Mum
翻译：你也能打扫你的卧室吗？爱你的，妈妈
Kathy, Please help me do the chores for Mum.
翻译：凯西， 请帮我为妈妈做些家务。
My bedroom is clean now, so please wash the clothes,
翻译：我的卧室现在很干净，所以请洗衣服，
sweep the floor and take out the rubbish.
翻译：扫地和倒垃圾。
Also, please walk the dog.
翻译：还有请遛狗。
Now I'm going to go camping with my classmates.
翻译：现在我要和同学们去野营了。
Dad, Please help me do the chores for Mum.
翻译：爸爸， 请帮我为妈妈做些家务。
Please wash the clothes, take out the rubbish and sweep the floor.
翻译：请洗衣服、倒垃圾、扫地。
Also please water the plants, too.
翻译：也请给植物浇水。
I am going to walk the dog now. Thanks! Kathy
翻译：我现在要去遛狗了。 谢谢！ 凯西
What chores didn't Tom and Kathy do?
翻译：汤姆和凯西没有做什么家务？
take out the rubbish
翻译：倒垃圾
clean the bedroom
翻译：打扫卧室
A. Let's read.
翻译：A. 让我们读一读。
Wow, a robot! I will call him Zigzig.
翻译：哇，一个机器人！我要叫他西格，
He can play with me.
翻译：他可以和我一起玩。
Where is Zigzig? I can't find him.
翻译：西格在哪里？我找不到他了。
I'll write an ad.
翻译：我要写一个广告。
Zigzig! You're back!
翻译：西格！你回来了！
Yes. I'm back home.
翻译：是的。我回家了。
Where did you go? What did you do?
翻译：你去哪儿了？你做了什么？
I went to learn how to do chores.
翻译：我去学习如何做家务了。
Your mum usually does many chores.
翻译：你妈妈经常做许多家务。
She's very tired. I want to help her.
翻译：她很累，我想帮助她。
Now I can feed the fish and wash clothes once a week.
翻译：现在我会喂鱼和一周洗一次衣服。
I can cook, do the dishes, clean the room,
翻译：我每天也可以做饭、洗碗、打扫房间、
make your bed and take out the rubbish every day, too.
翻译：整理床铺和倒垃圾。
You're so helpful.
翻译：你是如此的乐于助人。
It's an ad looking for you.
翻译：这是一个找你的广告。
切换教材
免费下载音频
已安全检测