人教版新起点五年级上册英语Revision 1课文音频

Revision 1 翻译：复习 1

Let's Review 翻译：让我们复习一下

A. Listen and number. 翻译：A. 听一听，标上序号。

Mary, Peter, Sally and Sam are classmates. 翻译：玛丽、彼得、萨利和萨姆是同学。

They go to school together every day. They're at the bus station now. 翻译：他们每天一起上学。他们现在在公共汽车站。

Mary is tall and slim. She has straight hair. 翻译：玛丽又高又瘦。她有一头直发。

She is very helpful. She is helping an old lady. 翻译：她很乐于助人。她正在帮助一位老太太。

Peter has short hair. He is careless, but he is friendly. 翻译：彼得有一头短发。他很粗心，但很友好。

Sally is a cute girl. She is quiet and young. 翻译：莎莉是个可爱的女孩。她安静，很年轻。

She has curly hair and wears glasses. Sam is a big boy. 翻译：她留着卷发，戴着眼镜。萨姆是个大男孩。

He has big eyes. He is active and likes sports. 翻译：他有一双大眼睛。他很活跃，喜欢运动。

He is playing with a ball now. 翻译：他现在正在玩球。

B. Make and talk. 翻译：B. 做一做，说一说。

1. Draw your favourite animal here and then tell your partner about it. 翻译：1. 在这里画出你最喜欢的动物，然后跟你的同伴说一说。

My favourite animal is the ... 翻译：我最喜欢的动物是⋯⋯

It's ... It has ... It eats ... 翻译：它是⋯⋯它有⋯⋯它吃⋯⋯

2. Compare your favourite animal with your partners. 翻译：2. 把你和你的同伴最喜欢的动物进行比较。

Talk about the differences. 翻译：谈谈不同之处。

C. Read, choose and write. 翻译：C. 读一读，选一选，写一写。

Read about Cary, a young climber, and his dream. 翻译：读一读一位年轻的登山者卡里，和他的梦想。

Then write a similar paragraph about Richard or Lisa and his/her dream. 翻译：然后写一段关于理查德或莎莉以及他/她的梦想的类似的文章。

Name: Cary Hanson Age: 21 Job: climber 翻译：姓名：卡里·汉森 年龄：21 岁 工作：攀岩者

Description: slim, quiet, helpful Favourite animal: bee 翻译： 描述：苗条的，安静的，乐于助人的 最喜欢的动物：蜜蜂

Dream: to make honey on Mount Qomolongma 翻译： 梦想：在珠穆朗玛峰上酿蜜

Cary Hanson is 21. He is a climber. 翻译：卡里·汉森今年 21 岁。他是个登山者。

He is slim, quiet and helpful. His favourite animal is the bee. 翻译：他身材苗条，个性安静，乐于助人。他最喜欢的动物是蜜蜂。

He wants to make honey on Mount Qomolongma 翻译：他想在珠穆朗玛山上酿蜂蜜。

Name: Richard Shaw Age: 20 Job: writer 翻译：姓名：理查德·肖 年龄：20 岁 工作：作家

Description: curly hair, clever, popular Favourite animal: sheep 翻译： 描述：卷发，聪明的，受欢迎的 喜爱的动物：绵羊

Dream: to write a book about a talking sheep, Kiki 翻译： 梦想：写一本关于一只会说话的绵羊——琪琪的书

Name: Lisa Thompson Age: 25 Job: policewoman 翻译：姓名：丽莎·汤普森 年龄：25 岁 工作：女警察

Description: tall, polite, friendly Favourite animal: elephant 翻译： 描述：高的，礼貌的，友好的 最喜欢的动物：大象

Dream: to teach an elephant to dance 翻译： 梦想：教大象跳舞