人教版必修三英语APPENDICES课文音频

Words and Expressions in Each Unit 翻译：各单元生词和习惯用语

Unit 1 翻译：第 1 单元

lantern 翻译：灯笼；提灯

carnival 翻译：狂欢节；嘉年华

costume 翻译：（某地或某历史时期的）服装；戏装

dress (sb) up 翻译：穿上盛装；装扮

march 翻译：行进；前进；示威游行

congratulation 翻译：祝贺；恭喜

congratulate 翻译：向（某人）道贺；（因某事）为自己感到自豪

riddle 翻译：谜语；神秘事件

ceremony 翻译：典礼；仪式

samba 翻译：桑巴舞；桑巴舞曲

make-up 翻译：化妆品；性格；构成方式

after all 翻译：毕竟；别忘了

range 翻译：一系列；范围、界限 包括；（在一定范围内）变化

range from ... to ... 翻译：包括从⋯⋯到⋯⋯之间

origin 翻译：起源；起因；出身

religion 翻译：宗教；宗教信仰

religious 翻译：宗教的；笃信宗教的

figure 翻译：人物；数字；身材 认为；认定

charm 翻译：魅力；迷人的特征；咒语

joy 翻译：高兴；喜悦

joyful 翻译：高兴的；快乐的

gratitude 翻译：感激之情；感谢

harvest 翻译：收获季节；收获；收成 收割（庄稼）；捕猎（动物、鱼）

agricultural 翻译：农业（劳动/生产）

agriculture 翻译：农业；农艺

crop 翻译：庄稼；作物；一季的收成

gather 翻译：聚集；集合 聚集；搜集；收割

grateful 翻译：感激的；表示感谢的

feature 翻译：以⋯⋯为特色 特色；特征；特点

decorate 翻译：装饰；装潢

church 翻译：（基督教的）教堂；礼拜堂

significant 翻译：有重大意义的；显著的

fade 翻译：逐渐消失；（使）褪色； （身体）变得虚弱

fade away 翻译：逐渐消失；（身体）变得虚弱

typical 翻译：典型的；有代表性的；平常的

firecracker 翻译：鞭炮；爆竹

evil 翻译：邪恶的；有害的；罪恶的 邪恶；罪恶；恶行

in spite of 翻译：不管；尽管

commercial 翻译：商业（化）的；以获利为目的的

commercialise (<i>NAmE</i> also -ize) 翻译：使商业化；利用⋯⋯牟利

commercialisation (<i>NAmE</i> also -ization) 翻译：商业化

take advantage of 翻译：利用；欺骗；占⋯⋯的便宜

medium (<i>pl.</i> media) 翻译：媒介；手段；方法 中等的；中号的

the media 翻译：大众传播媒介

reflect 翻译：显示；反映；反射

belief 翻译：信仰；信心；信任

faith 翻译：宗教信仰；信任；相信

occasion 翻译：特别的事情（或仪式、庆典）；（适当的）机会

have sth in common 翻译：（兴趣、想法等方面）相同；有相同的特征

atmosphere 翻译：气氛；氛围；（地球的）大气（层）

lunar 翻译：阴历的；月球的；月亮的

eve 翻译：前夕；前一天

envelope 翻译：信封；塑料封套

Christmas carol 翻译：圣诞颂歌

merry 翻译：愉快的；高兴的

Merry Christmas! 翻译：圣诞快乐！

pumpkin 翻译：南瓜

pudding 翻译：布丁；（餐末的）甜食

mashed potatoes 翻译：土豆泥

roast 翻译：烤的；焙的 烘烤；焙

turkey 翻译：火鸡；火鸡肉

roast turkey 翻译：烤火鸡肉

pleased 翻译：高兴的；满意的

firework 翻译：烟火；烟花；[pl.]烟花表演

frank 翻译：坦率的；直率的

to be frank 翻译：坦白说；坦率地说

go off 翻译：爆炸；走火；离开

except for 翻译：除⋯⋯之外

inner 翻译：内部的；里面的；内心的

autonomous 翻译：自治的；有自治权的

region 翻译：地区；区域；地带

represent 翻译：象征；代表；相当于

wrestling 翻译：摔跤运动

wrestle 翻译：摔跤；奋力对付

wrestler 翻译：摔跤运动员

archery 翻译：射箭术；射箭运动

set off 翻译：出发；动身；启程

fancy 翻译：花哨的；精致的；昂贵的 想要；倾慕；自认为是

robe 翻译：袍服；礼袍

eagle 翻译：雕

grace 翻译：优美；优雅；高雅

absolutely 翻译：绝对地；完全地

moment 翻译：片刻；瞬间

tent 翻译：帐篷

pot 翻译：罐；壶；锅

brief 翻译：简洁的；简单的；短暂的

branch 翻译：树枝；分支；支流

wedding 翻译：婚礼；结婚庆典

clap 翻译：鼓掌；拍手；击掌 鼓掌；拍手；掌声

respect 翻译：尊敬；尊重

horrible 翻译：令人震惊的；恐怖的；极坏的

Coming-of-Age Day 翻译：成人节

Rio (全称 Rio de Janeiro) 翻译：里约热内卢（巴西城市）

Carla 翻译：卡拉

Halloween 翻译：万圣节前夕

Thanksgiving (Day) 翻译：感恩节

La Tomatina 翻译：番茄大战

Bunol 翻译：布尼奥尔（西班牙小镇）

the Naadam Festival 翻译：“那达慕”大会

Inner Mongolia Autonomous Region 翻译：内蒙古自治区

Mongolian 翻译：蒙古人的；蒙古的；蒙古语的 蒙古语；蒙古人

Unit 2 翻译：第 2 单元

moral 翻译：道德的；道义上的 品行；道德；寓意

virtue 翻译：高尚的道德；美德；优秀品质

dilemma 翻译：进退两难的境地；困境

moral dilemma 翻译：道德困境

faint 翻译：昏倒；晕厥 不清楚的；微弱的

illustrate 翻译：（举例）说明；阐明；给（书或文章）加插图

precious 翻译：珍稀的；宝贵的

entrust 翻译：委托；交付

carry sb through sth 翻译：帮助某人渡过难关

marriage 翻译：结婚；婚姻

majority 翻译：大部分；大多数

complain 翻译：抱怨；发牢骚

tuition 翻译：（小组）教学；讲课

fee 翻译：专业服务费；报酬

tuition fees 翻译：学费

respond 翻译：回答；回复 做出反应；回应

response 翻译：反应；回答；回复

union 翻译：协会；联合会；工会

scholarship 翻译：奖学金

hire 翻译：聘任；雇用；租用 租借；租用

physician 翻译：医师；（尤指）内科医生

resident physician 翻译：住院医师

colleague 翻译：同事；同僚

reject 翻译：拒绝接受；不录用

rejection 翻译：拒绝接受；否决

appoint 翻译：任命；委派

clinic 翻译：诊所；门诊部

faraway 翻译：遥远的

elect 翻译：选举；推选

election 翻译：选举；推选；当选

decade 翻译：十年；十年期

elsewhere 翻译：在别处；去别处

tend 翻译：照顾；照料 倾向；趋于

tend to do sth 翻译：易于做某事；往往会发生某事

publish 翻译：发表（作品）；出版

staff 翻译：员工；全体职员

retire 翻译：退休；退职；退出

saving 翻译：节省物；节省；节约；[pl.]储蓄金；存款

kindergarten 翻译：学前班；幼儿园

principle 翻译：道德原则；法则；原则

passive 翻译：被动的；顺从的

scared 翻译：害怕的；对⋯⋯感到惊慌或恐惧的

scare 翻译：惊吓；使害怕 受惊吓

sharp 翻译：（增长、下跌等）急剧的；锋利的；明显的

insurance 翻译：保险；保险业

energetic 翻译：精力充沛的；充满活力的

replace 翻译：接替；取代；更换

accident 翻译：事故；车祸；失事

operation 翻译：手术；企业；经营

whisper 翻译：悄声说；耳语；低语 耳语（声）；低语（声）；传言；谣传

midnight 翻译：子夜；午夜

import 翻译：进口；进口商品 进口；输入；引进

export 翻译：出口；出口商品 出口；输出；传播

pole 翻译：（行星的）极；地极

lap 翻译：（坐着时的）大腿部；（跑道等的）一圈

bite (bit， bitten) 翻译：咬；叮；蜇 咬；（咬下的）一口；咬伤

lip 翻译：嘴唇

assist 翻译：帮助；援助

first aid 翻译：急救

pass away 翻译：去世

chairman 翻译：主席；主持人；董事长

memory 翻译：记忆力；回忆

in memory of 翻译：作为对⋯⋯的纪念

chain 翻译：一连串（人或事）；链子；链条

cafe 翻译：咖啡馆；小餐馆

waitress 翻译：（餐馆的）女服务员；女侍者

pregnant 翻译：怀孕的；妊娠的

disguise 翻译：装扮；假扮；掩盖 伪装；化装用具

maple 翻译：枫树；槭树

cart 翻译：手推车；运货马车

spill (spilt/spilled，spilt/spilled) 翻译：（使）洒出；（使）溢出

trip over 翻译：被⋯⋯绊倒

limp 翻译：跛行；一瘸一拐地走

tear 翻译：眼泪；泪水

in tears 翻译：流着泪；含着泪

despair 翻译：绝望 绝望；感到无望

in despair 翻译：处于绝望中

harm 翻译：伤害；损害

might 翻译：力量；威力

a great deal (of) 翻译：大量

fable 翻译：寓言；寓言故事

court 翻译：（网球等的）球场；法院；法庭

flexible 翻译：灵活的；可变通的

income 翻译：收入；收益

per 翻译：每；每一

therefore 翻译：因此；所以

tension 翻译：紧张关系；紧张；焦虑

Peking Union Medical College (PUMC) 翻译：北京协和医学院

the Wenhai Scholarship 翻译：“文海”奖学金

the OB-GYN department (全称 Department of Obstetrics and Gynecology)G 翻译：妇产科

the People's Republic of China 翻译：中华人民共和国

the National People's Congress 翻译：全国人民代表大会

the North/South Pole 翻译：北极/南极

Henry Norman Bethune 翻译：亨利·诺曼·白求恩

Unit 3 翻译：第 3 单元

diverse 翻译：不同的；多种多样的

diversity 翻译：差异（性）；不同（点）；多样性

fortune 翻译：机会；运气

fortune cookie 翻译：幸运曲奇

gumbo 翻译：秋葵汤（用秋葵荚做的浓鸡汤或海鲜汤）

nachos 翻译：[pl.]墨西哥玉米片

chip 翻译：（英）炸土豆条；（美）炸薯片；芯片；碎片

cheese 翻译：干酪；奶酪

spicy 翻译：加有香料的；辛辣的

ethnic 翻译：具有民族特色的；异国风味的；民族的；种族的

admit 翻译：承认 准许进入（或加入）

definitely 翻译：肯定；确实

occur 翻译：发生；出现

downtown 翻译：在市中心；往市中心

mission 翻译：传教（区）；重要任务；使命

district 翻译：地区；区域

graffiti 翻译：[pl.]涂鸦；胡写乱画

comic 翻译：连环画杂志；漫画杂志；喜剧演员 滑稽的；使人发笑的

afterwards (<i>NAmE</i> usually afterward) 翻译：以后；后来

head to 翻译：（朝⋯⋯）前进；（向⋯⋯）去

historical 翻译：（有关）历史的

seek (sought，sought) 翻译：寻找；寻求；争取；（向人）请求

seek one's fortune 翻译：寻找成功致富之路；闯世界

earn 翻译：挣得；赚得；赢得；博得

earn a living 翻译：谋生

immigrant 翻译：（外来）移民；外侨

select 翻译：选择；挑选；选拔

china 翻译：瓷；瓷器

jazz 翻译：爵士乐

bar 翻译：酒吧；小吃店；小馆子

diagram 翻译：简图；图解；图表；示意图

journal 翻译：日志；日记；报纸；刊物

bring about 翻译：导致；引起

claim 翻译：夺取（生命）；宣称；断言

series 翻译：一系列；连续；接连

series of 翻译：一系列或一连串（事件）

apart from (especially <i>NAmE</i> aside from) 翻译：除了⋯⋯外（还）；此外

minority 翻译：少数民族；少数派；少数人

escape 翻译：逃走；逃脱；避开 逃跑；逃脱；解脱

Atlantic 翻译：大西洋的

financial 翻译：财政的；财务的；金融的

poetry 翻译：诗集；诗歌；诗作

jeans 翻译：牛仔裤

boot 翻译：靴子

mushroom 翻译：蘑菇；蕈

poisonous 翻译：引起中毒的；有毒的；分泌毒素的

poison 翻译：毒物；毒药；毒素 毒死；毒害

fold 翻译：包；裹；折叠 （可）折小；（可）叠平

super 翻译：特别；格外 顶好的；超级的

collection 翻译：作品集；收集物；收藏品

accessory 翻译：配饰；附件；配件

souvenir 翻译：纪念物；纪念品

percentage 翻译：百分率；百分比

climate 翻译：气候

mild 翻译：温和的；和善的；轻微的

settle 翻译：定居；结束（争论）；解决（纠纷）

construction 翻译：建筑；建造；建造物；（句子、短语等的）结构

material 翻译：材料；布料；素材 物质的；实际的

to name but a few 翻译：仅举几例

tai chi (also t'ai chi) 翻译：太极拳

clothing 翻译：衣服；服装

herbal 翻译：药草的；香草的

suit 翻译：适合；满足⋯⋯需要；相配；合身 西服；套装

(at) first hand 翻译：第一手；亲自

item 翻译：项目；一件商品（或物品）；一条（新闻）

contain 翻译：包含；含有；容纳

neat 翻译：极好的；整洁的；整齐的

San Francisco 翻译：圣弗朗西斯科（旧金山）（美国城市）

Napa Valley 翻译：纳帕谷（美国）

the Golden Gate Bridge 翻译：金门桥

the Mission District 翻译：教会区（旧金山）

Mexico 翻译：墨西哥（北美洲国家）

California 翻译：加利福尼亚（美国州名）