广州教科版四年级下册英语Unit 8 The Best Place to Live课文音频

Unit 8 The Best Place to Live 翻译：第八单元 最适合居住的地方

What places are around your home? 翻译：你家附近有什么地方？

Where does your family often go? 翻译：你家人经常去哪儿？

GOALS 翻译：目标

Talk about the places you often go to and the things you do there. 翻译：谈论你经常去的地方以及在那里做的事情。

Ask about your family's needs and give advice on where to live. 翻译：询问你家人的需求，并就住在哪里给出建议。

Know how to make a final decision using the information you have. 翻译：知道如何利用你掌握的信息做出最终决定。

Get Started 翻译：开始学习

Task A 翻译：任务A

What are the things you can see and do in a city? 翻译：在城市里你能看到什么、做什么？

Can you name them? 翻译：你能说出它们的名称吗？

Shopping Mall 翻译：购物中心

Restaurant 翻译：餐馆

have a meal 翻译：吃饭

CINEMA 翻译：电影院

watch a film 翻译：看电影

Park 翻译：公园

take a walk 翻译：散步

ZOO 翻译：动物园

see animals 翻译：看动物

school 翻译：学校

Farmers' Market 翻译：农贸市场

Supermarket 翻译：超市

go shopping 翻译：购物

Hospital 翻译：医院

see a doctor 翻译：看医生

There is a ... near my ... (home/city). 翻译：我的（家/城市）附近有一个……

I go there ... (how often). 翻译：我去那里……（频率）。

Task B 翻译：任务B

Alice and Aiwen are planning their after-school time. 翻译：爱丽丝和艾雯正在规划她们放学后的时间。

Where do they live? 翻译：她们住在哪儿？

Listen and write down the right letters. 翻译：听录音并写下正确的字母。

Supermarket 翻译：超市

ZOO 翻译：动物园

Farmers' Market 翻译：农贸市场

Hospital 翻译：医院

Park 翻译：公园

Supermarket 翻译：超市

CINEMA 翻译：电影院

Role-play 翻译：角色扮演

What do you do for fun after school? 翻译：放学后你做什么有趣的事情？

Where do you usually go? 翻译：你通常去哪里？

Think, then share with a partner. 翻译：想一想，然后和你的同伴分享。

Park 翻译：公园

Farmers' Market 翻译：农贸市场

CINEMA 翻译：电影院

Supermarket 翻译：超市

Shopping Mall 翻译：购物中心

Is there a ... near your home? 翻译：你家附近有……吗？

Yes, there is. 翻译：是的，有。

No, there isn't. 翻译：不，没有。

Close Reading 翻译：仔细阅读

Task A 翻译：任务A

Sam's grandparents are coming to town, and they need a place to stay. 翻译：萨姆的爷爷奶奶要来城镇了，他们需要一个住的地方。

What do they say? 翻译：他们会说些什么？

Read and find out. 翻译：读一读，找出答案。

Hello, Robert? 翻译：你好，罗伯特？

Is that you? 翻译：是你吗？

Hi, Grandma! 翻译：嗨，奶奶！

It's Sam! 翻译：是我，萨姆！

Oh! Hi, Sam! 翻译：哦！嗨，萨姆！

Are your parents at home? 翻译：你爸爸妈妈在家吗？

Dad is at the supermarket. 翻译：爸爸在超市，

Mum is meeting her friend at the park. 翻译：妈妈在公园见她的朋友。

Are you and Grandpa coming soon? 翻译：你和爷爷是很快就过来吗？

Yeah, next week! 翻译：是啊，下周！

And about that park your mum goes to, is it near your house? 翻译：你妈妈去的那个公园，离你们家近吗？

Not really. 翻译：不是很近。

It takes her more than 30 minutes to get to the park. 翻译：她要花三十多分钟才能到公园。

Well, that is a problem. 翻译：嗯，那是个问题。

Ask your dad to call me back, okay? 翻译：让你爸爸给我回个电话好吗？

Okay, Grandma. 翻译：好的，奶奶。

Bye! 翻译：再见！

Think 翻译：想一想

Where do you think Sam's grandma wants to stay? 翻译：你认为萨姆的奶奶想住在哪里？

What is important to her? 翻译：对她来说什么才是重要的？

Task B 翻译：任务B

What did you read in the talk? 翻译：你在对话中读到了什么？

What does it really mean? 翻译：它的真正含义是什么？

List two examples. 翻译：列举两个例子。

I read ... 翻译：我读到……

It takes more than 30 minutes to get to the park. 翻译：去公园要花三十多分钟。

It means ... 翻译：它的意思是……

Sam's grandma would like to stay near a park. 翻译：萨姆的奶奶想住在公园附近。

Tell me more 翻译：告诉我更多

Discuss in pairs. 翻译：两人一组进行讨论。

What are your guesses? 翻译：你的猜测是什么？

Are they the same as your partner's? 翻译：你的猜测和你同伴的一样吗？

I think Sam's grandma would like to stay near a ... 翻译：我认为萨姆的奶奶想住在……附近。

Why do you think so? 翻译：你为什么这样认为？

Because ... 翻译：因为……

Chunk Store 翻译：词组库

take a walk 翻译：散步

see a doctor 翻译：看医生

go shopping 翻译：购物

watch a film 翻译：看电影

have a meal 翻译：吃饭

Active Listening 翻译：听力练习

Task A 翻译：任务A

Sam is helping his grandparents choose a place to stay. 翻译：萨姆正在帮他的爷爷奶奶选择一个住的地方。

Listen, what does Sam mention? 翻译：听录音，萨姆提到了什么？

Which does Grandma like? 翻译：奶奶喜欢哪一个？

Tick. 翻译：勾一勾。

Sam 翻译：萨姆

Sam's grandma 翻译：萨姆的奶奶

cinema 翻译：电影院

hospital 翻译：医院

park 翻译：公园

supermarket 翻译：超市

farmers' market 翻译：农贸市场

shopping mall 翻译：购物中心

Task B 翻译：任务B

Now, listen again. 翻译：现在，再听一遍录音。

What does Sam's grandma mean? 翻译：萨姆的奶奶是什么意思？

Tick. 翻译：勾一勾。

Well, it is nice, but ... 翻译：嗯，这很不错，但是……

She often goes to the supermarket. 翻译：她经常去超市。

She doesn't need a supermarket nearby. 翻译：她并不需要附近有个超市。

Well, we don't watch films often. 翻译：嗯，我们不常看电影。

She doesn't need a cinema nearby. 翻译：她并不需要附近有家电影院。

She wants to go to the cinema more. 翻译：她更想去电影院。

Your Turn 翻译：轮到你了

Task A 翻译：任务A

Sam's family is choosing a place for Sam's grandparents. 翻译：萨姆的家人正在为萨姆的祖父母选择一个地方。

Look at the map. 翻译：看看地图。

What does each place have nearby? 翻译：每个地方附近有什么？

Supermarket 翻译：超市

ZOO 翻译：动物园

Moon Road 翻译：月亮路

Farmers' Market 翻译：农贸市场

Hospital 翻译：医院

High Street 翻译：商业街

Park 翻译：公园

Supermarket 翻译：超市

CINEMA 翻译：电影院

Riverside 翻译：河畔

There is a park near Riverside. 翻译：河畔附近有个公园。

Task B 翻译：任务B

Which place is the best for Sam's grandparents? 翻译：哪个地方最适合萨姆的祖父母？

Discuss with a partner. 翻译：和同伴讨论一下。

I think ______ is the best place for Sam's grandparents, because there is ______ nearby. 翻译：我觉得______对萨姆的爷爷奶奶来说是最好的地方，因为那附近有______。

Well, Sam's grandma wants to stay near ______. 翻译：嗯，萨姆的奶奶想住在______附近。

So ______ would also be a nice choice. 翻译：所以______也会是个不错的选择。

If they stay in ______, there is no ______ nearby. 翻译：如果他们待在______，那附近就没有______。

But maybe they can go to ______ instead. 翻译：不过也许他们可以改去______。

Hmm, that works, too. 翻译：嗯，这样也可以。

Portfolio 翻译：作品集

Where do you think is the best place for Sam's grandparents? 翻译：你觉得萨姆的爷爷奶奶最好的住处是哪里？

Write and send Sam a text message. 翻译：写一则短信发给萨姆吧。

Hi Sam, 翻译：嗨萨姆，

I heard your grandparents are coming to visit. 翻译：我听说你爷爷奶奶要来拜访。

I want to help them find a place to stay. 翻译：我想帮他们找一个住的地方。

I think the best place for your grandparents is ______. 翻译：我觉得你爷爷奶奶最好住在______。

There is ______ and ______ nearby. 翻译：那里附近有______和______。

As for the ______, maybe they can go to a ______ instead. 翻译：至于______，也许他们可以去一个______。

Hope this helps. ______ 翻译：希望这些建议对你有帮助。 ______

More ideas 翻译：更多创意

Ask your parents how they choose a place to live. 翻译：问一问你的父母他们是如何选择居住地的。

Write down their ideas. 翻译：把他们的想法写下来。

Take a walk around your neighbourhood. 翻译：在你的居住地周围散散步。

What are three places you think are important to your family? 翻译：你觉得对你家来说哪三个地方很重要？

Spotlight 翻译：语言聚焦

Tip 1 翻译：小贴士1

There is a hospital down the street. 翻译：街道的那头有一家医院。

Yes, I go there to see a doctor. 翻译：是的，我去那里看医生。

Is there a restaurant nearby? 翻译：附近有餐馆吗？

Yes, there is. 翻译：是的，有。

No, there isn't. 翻译：不，没有。

Tip 2 翻译：小贴士2

To make a discussion, you can say: 翻译：要展开讨论，你可以说：

I think ... (would like to ... / is the best place for ...) 翻译：我觉得……（想……/是……最好的地方。）

Why? 翻译：为什么？

Why do you think so? 翻译：你为什么这样认为？

Because ... 翻译：因为……

Maybe (they can) ... instead. 翻译：也许（他们可以）……代替。

Hmm, that works. 翻译：嗯，这样可以。

I'm moving to a new place. 翻译：我要搬到一个新的地方了。

Where? 翻译：哪里？

The school garden. 翻译：学校花园。

Why? 翻译：为什么？

There are better carrots. 翻译：那里有更好的胡萝卜。

Hi! Phonics 翻译：嗨！自然拼读

Short u 翻译：发短音的字母u

ut 翻译：

cut 翻译：切

nut 翻译：坚果

but 翻译：但是

un 翻译：

sun 翻译：太阳

run 翻译：跑

fun 翻译：有趣的

Wonderland 翻译：拓展阅读

Great job on your English learning! 翻译：你的英语学习做得真棒！

Take some time to look back at all the cool things you learned. 翻译：花点时间回顾一下你学到的所有精彩内容吧。

What are you proud of? 翻译：你为哪些成就感到自豪？

What needs more work? 翻译：哪些方面还需要努力？

Keep up the good work. 翻译：继续保持这种良好的学习状态。

Try out new things to find what works best for you. 翻译：尝试新方法，找到最适合你的学习方式。