北师大版九年级上册英语 Unit 1 Information and Media 课文朗读点读与中文翻译

版本: 北师大版
年级: 九年级上册
出版社: 北京师范大学出版社
切换教材
英语朗读宝提供北师大版九年级上册英语《Unit 1 Information and Media》同步课文朗读、在线点读与逐句课文中文翻译(涵盖 Topic Talk / L1 From Newspaper to News Online / L2 Information Skills Needed / L3 A Two-week Break from Social Media),支持连续播放与AI跟读评测。
免费下载音频

第1单元 · Unit 1 Information and Media 课文原文、中英文对照及听力音频听读

Topic Talk · 北师大版英语九年级上册(北师大九上) 本单元单词跟读 >

1 Topic Talk

Unit 1 Information and Media 第 1 单元 信息与媒体

Knowledge is power. Information is liberating. 知识就是力量。信息使人解放。

— Kofi Annan ——科菲·安南

By the end of this unit, you will be able to: 学习本单元后,你将能够:

introduce and compare different types of media,e.g. print media and internet media; 介绍并比较不同类型的媒体,例如:印刷媒体和网络媒体;

discuss and describe the changes of media and their impact; 讨论并描述媒体的变化及其影响;

analyse various problems caused by social media and form the right attitude towards it; 分析社交媒体带来的各种问题,树立对待社交媒体的正确态度;

discuss how to improve your information literacy. 讨论如何提高你的信息素养。

Topic Talk 主题讲座

1. Think and Say 1. 想一想,说一说

Where do you often get information from? 你经常从哪里获取信息?

Why do you use this way? 你为什么用这种方式?

Tell a partner. 告诉同伴。

Use the ideas below to helpyou. 用下面的思路帮助你。

Types of media 媒介类型

print media 打印介质

newspapers 报纸

books 书籍

magazines 杂志

broadcasting media 广播媒体

radio 收音机

TV 电视

internet media 互联网媒体

social media 社交媒体

Features of media 媒介的特点

convenient 方便的

fast 快速的

easy to understand 易于理解的

interesting 有趣的

up-to-date 有图片/声音/视频

have pictures/sound/videos

I often get information from the radio. 我经常从广播中获取信息。

It is convenient and I can listen to it while doing chores. 它很方便,我可以一边做家务一边听。

2. Listen and Practise 2. 听一听,练一练

What are Jenny's and Grandpa's favourite ways of getting information? 珍妮和爷爷最喜欢的获取信息的方式是什么?

Listen and complete the dialogue. 听录音并补全对话。

Then, act it out. 然后表演出来。

Grandpa: You're looking at your phone again, Jenny. 爷爷:珍妮,你又在看手机了。

You shouldn't waste so much time checking social media. 你不应该浪费这么多时间刷社交媒体。

Jenny: I'm not, Grandpa! 珍妮:我没有,爷爷!

I'm reading the news. 我在看新闻。

Grandpa: Do you always read the news online? 爷爷:你总是在网上看新闻吗?

Jenny: Yes, mostly. It's convenient. 珍妮:是的,大多数时候是。这样很方便。

Grandpa: I prefer reading newspapers and watching the news on TV. 爷爷:我更喜欢看报纸和在电视上看新闻。

I think it's hard to know if online information is true, isn't it? 我觉得很难判断网上的信息是不是真的,不是吗?

Jenny: You're right, Grandpa. 珍妮:你说得对,爷爷。

That's why I'm very careful about which websites I get information from. 所以我对从哪些网站获取信息非常谨慎。

We can't believe everything we read on the internet! 我们不能相信网上看到的一切!

3. Relate and Share 3. 关联并分享

What is your favourite way of getting information and why? 你最喜欢的获取信息的方式是什么?为什么?

Tell a partner. 和同伴说一说。

My favourite way of getting information is.., because... 我最喜欢的获取信息的方式是⋯⋯,因为⋯⋯

4. Sing and Enjoy 4. 唱享乐趣

Listen to the song and sing along. 听这首歌,跟着一起唱。

How long do you use your computer each week? 你每周用多长时间电脑?

What do you use it for? 你用它做什么?

What are the advantages and disadvantages of using computers? 使用电脑的优点和缺点分别是什么?

Beyond the Screen 屏幕之外

My computer is my friend 我的电脑是我的朋友

We're never far apart 我们从不远离

But although it's fun to use 但尽管使用起来很有趣

I try to play it smart 我试着聪明地玩

When I've got a brand new game 当我有了一个新游戏

I want to play all night 我想玩一整夜

I could play for hours and hours 我可以玩上几个小时

But I know that's not right 但我知道那是不对的

There is a world beyond the screen 屏幕之外有一个世界

I must look up and see 我必须抬头看看

The family and friendships 家人和友谊

That are waiting there for me 都在那里等着我

There is a world beyond the screen 屏幕之外有一个世界

I must look up and see 我必须抬头看看

The family and friendships 家人和友谊

That are waiting there for me 都在那里等着我

Beyond the Screen 屏幕之外

Beyond the Screen 屏幕之外

I like making friends online 我喜欢在网上交朋友

And chatting on the net 在网上聊天

But although it's lots of fun 但尽管这很有趣

I try not to forget 我试着不要忘记

That out there in the real world 在真实的世界里

There is lots for me to do 有很多事情等着我去做

I must go out now and then 我必须时不时地出去

And make friends offline too 也在线下交朋友

There is a world beyond the screen 屏幕之外有一个世界

I must look up and see 我必须抬头看看

The family and friendships 家人和友谊

That are waiting there for me 都在那里等着我

There is a world beyond the screen 屏幕之外有一个世界

I must look up and see 我必须抬头看看

The family and friendships 家人和友谊

That are waiting there for me 都在那里等着我

Beyond the Screen 屏幕之外

Beyond the Screen 屏幕之外

There is a world beyond the screen 屏幕之外有一个世界

I must look up and see 我必须抬头看看

The family and friendships 家人和友谊

That are waiting there for me 都在那里等着我

There is a world beyond the screen 屏幕之外有一个世界

I must look up and see 我必须抬头看看

The family and friendships 家人和友谊

That are waiting there for me 都在那里等着我

There is a world beyond the screen 屏幕之外有一个世界

I must look up and see 我必须抬头看看

The family and friendships 家人和友谊

That are waiting there for me 都在那里等着我

There is a world beyond the screen 屏幕之外有一个世界

I must look up and see 我必须抬头看看

The family and friendships 家人和友谊

That are waiting there for me 都在那里等着我

Beyond the Screen 屏幕之外

2 L1 From Newspaper to News Online

Lesson 1 From Newspapers to News Online 第 1 课 从报纸到网络新闻

Activate and Share 启发并分享

1. How did people get news in the past? 1. 过去人们是怎么获取新闻的?

How about now? 现在呢?

Talk with a partner. 和同伴讨论一下。

2. Read the title of the lesson. 2. 读本课的标题。

What do you know about the change from reading news in newspapers to reading news online? 关于从读报纸上的新闻到读网络新闻的变化,你了解多少?

What advantages and disadvantages do you think each has? 你认为每种方式各有什么优缺点?

Skill Builder 技巧积累

Using prior knowledge 运用已有知识

Before reading, look at the title and think about what you already know about the topic. 阅读前,看着标题,想想你对这个话题已经知道些什么。

This can help you understand the information you read. 这能帮助你理解你读到的信息。

Read and Understand 阅读理解

3. Has the way we find out about news changed a lot? 3. 我们获取新闻的方式变化大吗?

Read the text and complete the diagram on Page 5. 读课文,完成第 5 页的图表。

The way we find out about news has changed greatly over the last hundred years. 在过去的一百年里,我们获取新闻的方式发生了巨大的变化。

At the beginning of the 20th century, newspapers and radio broadcasts were the main ways to get information. 20世纪初,报纸和广播是获取信息的主要方式。

But nowadays, print media isn't read as it used to be. 但如今,印刷媒体的受众不像以前那么多了。

People are turning to the internet for the latest news instead. 人们转而通过互联网获取最新新闻。

In the past, people read news stories from newspapers at home with their morning cup of tea or coffee. 过去,人们早上在家,边喝茶或咖啡,边看报纸上的新闻报道。

In those days, news stories were researched and checked carefully before they were printed. 那时候,新闻报道在印刷前会经过仔细的调查和核实。

The newspapers were then sent to news stands or people's homes. 然后报纸会被送到报摊或者人们家里。

The events people read about in the morning papers might have happened several days before. 人们在早报上读到的事件可能已经发生好几天了。

These days, we don't have to wait for newspapers to be sent. 如今,我们不必等报纸派送。

As long as we have a smartphone and an internet connection, 只要我们有智能手机和网络连接,随时随地都能看新闻。

we can read news anywhere and at any time. 而且我们在自己喜欢的网站或应用上看到的是突发新闻

And the news we see on our favourite website or app is breaking news ——才发布几小时,甚至几分钟。

— it's only a few hours or even minutes old. 新闻发生时,

News is also shared live on social media by the public as it happens. 公众也会在社交媒体上实时分享。

This makes anyone a news reporter. 这让每个人都可以成为新闻记者。

With news flooding in from all sources, the facts may not be checked carefully by every news producer. 由于新闻从各个来源大量涌入,不是每个新闻制作者都会仔细核实事实。

That means whenever we read news stories from a non-official website, we need to ask ourselves whether they are true or not. 这意味着无论什么时候我们读非官方网站的新闻报道,都要问问自己这些内容是不是真的。

So be careful about what you read. 所以对你读到的内容要留心。

In the past 过去

When and where did people read news? 人们过去什么时候、在哪里看新闻?

What was typical about news? 过去的新闻有什么典型特点?

News stories... 新闻报道⋯⋯

The events in the newspaper... 报纸里的事件⋯⋯

How did people get news? 人们过去怎么获取新闻?

Today 现在

When and where do people read news? 人们什么时候、在哪里看新闻?

What is typical about news? 现在的新闻有什么典型特点?

News on the websites or apps... 网站或应用上的新闻⋯⋯

It is also... 它也⋯⋯

How do people get news? 人们怎么获取新闻?

4. In pairs, hold a debate on the topic 'Is the internet better than newspapers to get news?'. 4. 两人一组,围绕“获取新闻,互联网比报纸更好吗?”这个主题展开辩论。

One person supports it and the other is against it. 一人支持这个观点,另一人反对。

Use your notes in Activity 3 to help you. 使用你在活动 3 可以帮助你。

I think the internet is a better way to get news, because... 我认为互联网是获取新闻的更好方式,因为⋯⋯

I don't agree. The internet... 我不同意。互联网⋯⋯

Read and Explore 阅读与探索

5. Analyse and Appreciate 5. 解释与欣赏

What is each paragraph mainly about? 每个段落主要讲了什么?

How is the text organised? 这篇文章是如何组织的?

Complete the diagram to show its structure. 完成图表来展示它的结构。

From newspapers to news online 从报纸到网络新闻

Introducing the topic 介绍主题

6. Think and Share 6. 思考并分享

What is the writer's opinion about news media in the past and today? 关于过去和现在的新闻媒体,作者的观点是什么?

What do you think about the idea that anyone can be a news reporter? 你如何看待“任何人都可以成为新闻记者”这个观点?

Discuss with a partner. 和同伴讨论一下。

Focus on Language 聚焦语言

7. Vocabulary in Use 7. 词汇应用

Complete a journalist's personal experience on media changes with the correct form of the wordsin brackets. 用括号中单词的正确形式完成一位记者关于媒体变化的个人经历。

8. Grammar Discovery 8. 语法探索

Passive voice (1) 被动语态 (1)

Study the pairs of sentences below. 学习下面的几组句子。

Do they mean the same? 它们的意思一样吗?

What does each sentence focus on? 每个句子侧重的是什么?

Then, complete the Your Discovery box. 然后完成“你的发现”方框。

1. a. 1. a.

In those days, news stories were researched and checked carefully. 在过去,新闻报道都经过仔细的调查和核实。

b. In those days, the journalists researched and checked news stories carefully. b. 在过去,记者们仔细调查和核实新闻报道。

2. a. 2. a.

The newspapers were then sent to news stands or people's homes. 然后报纸被送到报摊或者人们家中。

b. The postmen sent the newspapers to news stands or people's homes. b. 邮递员把报纸送到报摊或者人们家中。

3. a. 3. a.

News is also shared live on social media by the public as it happens. 新闻发生时也会由公众在社交媒体上实时分享。

b. The public also share news live on social media as it happens. b. 新闻发生时公众也会在社交媒体上实时分享新闻。

Your Discovery 你的发现

We can form passive voice as follows: 我们可以按以下方式构成被动语态:

Present simple: 一般现在时:

Past simple: 一般过去时:

form, meaning, use 形式、含义、用法

Grammar Summary, Page 120; 语法总结,第 120 页;

Grammar in Use, Page 121. 语法运用,第 121 页。

Express Yourself 表达自我

9. Writing 9. 写作

What have you learnt about the print media in the past and the internet media today? 关于过去的印刷媒体和现在的网络媒体,你学到了什么?

Write a short paragraph about them. 写一段关于它们的短文。

YOUR IDEA 你的观点

What's your understanding of the changes in media? 你对媒体的变化有什么理解?

3 L2 Information Skills Needed

Lesson 2 Information Skills Needed 第 2 课 所需的信息技能

Activate and Share 启发并分享

1. To write a school report on climate change, 1. 要写一篇关于气候变化的校园报告,

where will you collect information? 你会去哪里收集信息?

How can you make sure it can be trusted? 你怎么能确保它是可信的?

Discuss with a partner. 和同伴讨论一下。

Use the ideas below to help you. 用下面的思路来帮助你。

collect information from serious websites 从正规网站收集信息

check the sources of information 核查信息的来源

cross-check the information from websites of international organisations 交叉核对来自国际组织网站的信息

Listen and Explore 听力和探索

2. Jenny is talking to Mike about writing a report on climate change. 2. 珍妮正在和迈克谈论写一篇关于气候变化的报告。

Listen and find out Jenny's problem. 听录音,找出珍妮的问题。

Mike: Hi Jenny, how's your report on climate change coming along? 迈克:嗨,珍妮,你那份关于气候变化的报告进展得怎么样了?

Jenny: Not bad, but I'm not sure about some facts I collected. 珍妮:还不错,但我对收集到的一些事实不太确定。

Mike: Why is that? 迈克:为什么呢?

Where did you get them from? 你是从哪里找到这些资料的?

Jenny: Mostly from the internet. 珍妮:大部分是从网上找的。

Mike: Then, they should really be checked before you add them to your report. 迈克:那么,在把它们写进报告之前,你真的应该核实一下。

Jenny: How do I do that? 珍妮:我该怎么做呢?

Mike: First, check if the websites can be trusted. 迈克:首先,检查这些网站是否可信。

Jenny: Right, so I should collect information from trusted websites like those of universities or international organisations. 珍妮:对,所以我应该从可信的网站收集信息,比如大学或国际组织的网站。

Mike: Exactly. 迈克:没错。

And second, make sure to cross-check all the key details. 其次,一定要交叉核对所有关键细节。

Jenny: Cross-check? 珍妮:交叉核对?

What does that mean? 那是什么意思?

Mike: Well, just make sure that the same facts can be found in other serious sources too. 迈克:就是确保同样的事实也能在其他可靠的来源中找到。

Jenny: That's a useful tip. 珍妮:这个建议很有用。

Mike: Finally, don't forget to list all the sources at the end. 迈克:最后,别忘了在结尾列出所有的资料来源。

Jenny: I will do that. 珍妮:我会的。

Thanks for the tips. 谢谢你的建议。

3. What should be done before Jenny adds the facts she collected to her report? 3. 在珍妮把她收集到的事实内容加入报告之前,应该做什么?

Listen again and take notes. 再听一遍并做笔记。

Mike: Hi Jenny, how's your report on climate change coming along? 迈克:嗨,珍妮,你那份关于气候变化的报告进展得怎么样了?

Jenny: Not bad, but I'm not sure about some facts I collected. 珍妮:还不错,但我对收集到的一些事实不太确定。

Mike: Why is that? 迈克:为什么呢?

Where did you get them from? 你是从哪里找到这些资料的?

Jenny: Mostly from the internet. 珍妮:大部分是从网上找的。

Mike: Then, they should really be checked before you add them to your report. 迈克:那么,在把它们写进报告之前,你真的应该核实一下。

Jenny: How do I do that? 珍妮:我该怎么做呢?

Mike: First, check if the websites can be trusted. 迈克:首先,检查这些网站是否可信。

Jenny: Right, so I should collect information from trusted websites like those of universities or international organisations. 珍妮:对,所以我应该从可信的网站收集信息,比如大学或国际组织的网站。

Mike: Exactly. 迈克:没错。

And second, make sure to cross-check all the key details. 其次,一定要交叉核对所有关键细节。

Jenny: Cross-check? 珍妮:交叉核对?

What does that mean? 那是什么意思?

Mike: Well, just make sure that the same facts can be found in other serious sources too. 迈克:就是确保同样的事实也能在其他可靠的来源中找到。

Jenny: That's a useful tip. 珍妮:这个建议很有用。

Mike: Finally, don't forget to list all the sources at the end. 迈克:最后,别忘了在结尾列出所有的资料来源。

Jenny: I will do that. 珍妮:我会的。

Thanks for the tips. 谢谢你的建议。

4. What should you do when researching online? 4. 当你在网上做研究时,你应该做什么?

Imagine you are Jenny. Give advice to your friend. 假设你是珍妮,给你的朋友提建议。

Use your notes from Activity 3 to help you. 用你在活动 3 中记的笔记来帮助你。

What other tips can you give? 你还能给出其他提示吗?

Add more if you can. 可以的话就多补充一些。

Focus on Language 聚焦语言

5. Vocabulary in Use 5. 词汇应用

Complete the tips for researching online with the expressions in the box. 用方框里的表达补全网络研究的提示。

can be trusted 是可信的

list all the sources at the end 在末尾列出所有来源

should be cross-checked 应当被核对

can be found 可以被找到

When we research online, we need to make sure which information can be trusted and which cannot. 我们在网上做研究时,需要确定哪些信息可信,哪些不可信。

Here are some simple tips to follow: 以下是一些要遵循的简单提示:

6. Grammar Passive voice (2) 6. 语法被动语态 (2)

form, meaning, use 形式,意义,用法

Grammar Summary, Page 120; 语法总结,第 120 页;

Grammar in Use, Page one 121. 语法应用,第 121 页。

Express Yourself 表达自我

7. Speaking 7. 说一说

What skills do we need to collect, check and use information effectively? 要有效地收集、核对和使用信息,我们需要哪些技能?

Talk with a partner and give an example. 和同伴讨论并举一个例子。

YOUR IDEA 你的观点

Why is it important for us to know how to collect, check and use information effectively? 对我们来说,懂得如何有效地收集、核对和使用信息为什么很重要?

4 L3 A Two-week Break from Social Media

Lesson 3 A Two-week Break from Social Media 第 3 课 远离社交媒体的两周

Activate and Share 启发并分享

1. What do you use social media for? 1. 你用社交媒体做什么?

Talk with a partner. 和搭档讨论一下。

Use the ideas to help you. 参考这些想法来帮助你。

to keep in touch with my friends 和我的朋友们保持联系

to learn what is going on in my friends' lives 了解朋友们的生活近况

to find out information about news stories 查找新闻事件的相关信息

for entertainment/fun 为了娱乐/消遣

to record my feelings and experiences through social media posts 通过发布社交媒体内容记录我的感受和经历

I use social media to keep in touch with my friends. 我用社交媒体和朋友们保持联系。

2. A teenage boy wrote a text A Two-week Break from Social Media. 2. 一个十几岁的男孩写了一篇文章《远离社交媒体的两周》。

What do you think he did and why? 你觉得他做了什么,为什么要这么做?

Read and Understand 阅读理解

3. Read and checkyour predictions. 3. 阅读并核对你的预测。

How many hours did the boy spend on social media a day before? 之前这个男孩每天花多少小时在社交媒体上?

What happened to him during the two weeks without using social media? 在不用社交媒体的这两周里,他发生了什么变化?

How about now? 现在情况怎么样?

Complete the diagram on Page 11. 完成第 11 页的图表。

Social media is very popular nowadays and it's hard to imagine living without it. 如今社交媒体非常受欢迎,很难想象没有它的生活是什么样的。

One day, I decided to find out how long I spent using it, 有一天,我决定看看自己花了多长时间使用它,

and I was shocked when I realised I was spending three to four hours a day on it! 当我意识到自己每天在这上面花 3 到 4 个小时的时候,我震惊了!

It was stealing the time that I should spend on schoolwork and other interests, 它占用了我本该用在学业和其他爱好上的时间,

so I made the decision to quit social media for two weeks. 所以我决定停用社交媒体两周。

At first, I was worried that I might be forgotten by my friends. 一开始,我担心自己会被朋友们忘记。

After all, the main way we keep in touch outside school is through social media posts and messages. 毕竟,我们在校外保持联系的主要方式是通过社交媒体发帖和发消息。

To my surprise, I was actually contacted more often by my friends! 让我惊讶的是,朋友们联系我的次数其实更多了!

They made a special effort to call me and we ended up having more face-to-face conversations. 他们特意给我打电话,最后我们面对面聊天的次数也变多了。

We felt closer than ever before. 我们感觉比以前更亲近了。

And then I was amazed at how much more free time I had. 然后我还惊喜地发现自己的空闲时间多了好多。

Three or four hours a day certainly adds up — that's up to 28 hours a week! 一天三四个小时加起来可不少——一周最多能有 28 个小时呢!

So quitting social media made me feel like I had an extra day a week to spend on my schoolwork and hobbies. 所以不用社交媒体之后,我感觉每周多出来一天的时间,可以用来做作业和发展爱好。

I did better in my last test and my guitar teacher was impressed with how much I practised. 我上次考试考得更好了,我的吉他老师也夸我练习得很用功。

However, I missed a few things without social media too, like a classmate's birthday party and a chat about a group project. 不过,不用社交媒体我也错过了一些事,比如一位同学的生日派对,还有关于小组项目的讨论。

What a pity! 太遗憾了!

Now, I'm back on social media, 现在我重新用回了社交媒体,

but I've learnt my lesson: using social media is fine, 但我吸取了教训:用社交媒体没问题,

but spending hours a day on it is a big waste of time! 但每天花好几个小时在上面就是浪费时间!

So I got a new app on my phone. 所以我在手机上装了一个新应用。

It will be shut down by itself after I spend more than 20 minutes on social media. 我使用社交媒体超过 20 分钟后,它就会自动关闭。

Honestly, it has changed my life! 说实话,它改变了我的生活!

Do you know how long you spend on social media each day? 你知道你每天花多长时间刷社交媒体吗?

Could you quit it? 你能戒掉它吗?

Why not have a try and see what happens? 为什么不试试看会发生什么呢?

Life with social media before 以前有社交媒体的生活

Time he spent on it: 他之前花在社交媒体上的时间:

Life without social media for two weeks 两周内没有社交媒体的生活

Benefits he gained: 他获得的好处:

Things he missed: 他错过的事情:

Life with social media now 现在有社交媒体的生活

Time he spends on it: 他现在花在社交媒体上的时间:

Lessons he has learnt: 他吸取的教训:

4. Tell a partner about the boy's experience. 4. 给同伴讲讲这个男孩的经历。

Use your notes in Activity 3 to help you. 用你在活动 3 里做的笔记来帮助你。

Read and Explore 阅读与探索

5. Analyse and Appreciate 5. 解释与欣赏

How does the writer talk about his personal experience? 作者如何讲述他的个人经历?

Match each description with each main point. 将每项描述与对应的要点匹配起来。

Recognising the problem 认识问题

(What was the problem?) (问题是什么?)

Analysing the problem 分析问题

(Why was it a problem?) (为什么它是一个问题?)

Taking action to solve the problem 采取行动解决问题

(What happened?) (发生了什么?)

Results and reflection 结果与反思

(What have I learnt?) (我学到了什么?)

A. I was spending three to four hours a day on it! A. 我每天要在这上面花三到四个小时!

B. Using social media is fine, but spending hours a day on it is a big waste of time! B. 使用社交媒体没问题,但每天花好几个小时在上面实在是太浪费时间了!

C. It was stealing the time that I should spend on schoolwork and other interests. C. 它在占用我本该花在学业和其他兴趣爱好上的时间。

D. I made the decision to quit social media for two weeks. D. 我决定停用社交媒体两周。

6. Think and Share 6. 思考与分享

What's the boy's attitude towards social media now? 这个男孩现在对社交媒体的态度是什么?

How do you know? 你是怎么知道的?

Do you agree with him? 你同意他的看法吗?

Talk with a partner. 和同伴讨论一下。

Skill Builder 技巧积累

Making inferences 推理判断

The writer's attitude is not often stated directly. 作者的态度通常不会直接说明。

We can infer it from how the text is written, 我们可以从文本的写作方式推断出来,

eg. the word choice such as what a pity, be back on and ve learnt my lesson. 比如用词选择,像“太遗憾了”“回到正轨”“我已经吸取教训了”这类表达。

Focus on Language 聚焦语言

7. Vocabulary in Use 7. 词汇应用

Complete the blog post with the correct form of the expressions in the box. 用方框中短语的正确形式完成这篇博客文章。

spend more time, face-to-face conversation, keep in touch, 花更多时间,面对面交流,保持联系,

miss something, call your friends, a waste of time 错过一些事,给你的朋友打电话,浪费时间

8. Grammar Discovery 8. 语法探索

Passive voice (3) 被动语态 (3)

Study the passive sentences carefully. 认真学习这些被动句。

How are they different from the passive sentences in Lesson 1? 它们和第 1 课的被动句有什么不同?

Then, complete the Your Discovery box. 然后完成“你的发现”方框。

1. It will be shut down by itself after I spend more than 20 minutes on social media. 1. 当我在社交媒体上花费超过 20 分钟时,它会自动关闭。

2. The website will be closed down next weekend. 2. 这个网站将于下周末关闭。

3. The project won't be finished on time. 3. 这个项目不能按时完成了。

Your Discovery 你的发现

We can form passive voice in future simple tense as follows: 我们可以按如下方式构成一般将来时的被动语态:

Complete the sentences in passive voice. 用被动语态完成句子。

Then, circle the main focus of each sentence. 然后圈出每个句子的核心重点。

Active 主动语态

My friend makes a video every day. 我朋友每天制作一段视频。

My friend made a video yesterday. 我朋友昨天制作了一段视频。

My friend will make a video about today's activity in the afternoon. 我朋友下午会制作一段关于今天活动的视频。

My friend can make a video about space. 我朋友可以制作一段关于太空的视频。

Passive 被动语态

form, meaning, use 形式、含义、用法

Grammar Summary, Page 120; 语法总结,第 120 页;

Grammar in Use, Page 122. 语法应用,第 122 页。

Express Yourself 表达自我

9. Speaking 9. 说一说

How many hours do you spend on social media every week? 你每周花多少小时在社交媒体上?

Do you think it is a problem? 你认为这是个问题吗?

Do you want to make a change and why? 你想要做出改变吗?为什么?

Share your ideas. 分享你的想法。

YOUR IDEA 你的观点

Every coin has two sides. 凡事都有两面性。

What are the advantages and disadvantages of social media? 社交媒体的优点和缺点是什么?

5 WW A School Notice

Writing Workshop 写作工坊

A School Notice 一则学校通知

Get Ready for Writing 写作准备

1. You are going to write a notice about a schoolevent for the schoolwebsite. 1. 你将要为学校网站写一则关于校园活动的通知。

Read the questions and take notes about the school notice you are going to write. 阅读问题,把你要写的学校通知相关内容记下来。

1. What is the event? 1. 活动是什么?

2. When and where will it take place? 2. 活动将在何时何地举办?

3. What will happen during the event? 3. 活动期间会有什么内容?

4. What should people do if they want to attend the event? 4. 如果人们想要参加这个活动,应该做什么?

Read for Writing 阅读写作

2. Focus on Content 2. 聚焦内容

Read the notice and complete the introduction. 阅读通知,补全介绍。

NOTICE 通知

Time: Thursday, 23rd September at 14:00 时间:9 月 23 日 星期四 14:00

Place: School Hall 地点:学校礼堂

The final round of the School English Speaking Competition will be held on 23rd September. 学校英语演讲比赛的决赛将于 9 月 23 日举办。

Ten students will compete for the best speaker in this year's final. 十名学生将在今年的决赛中角逐最佳演讲者称号。

All students are welcome at the event. 欢迎所有学生前来参加活动。

The topic of this year's final is 'Information and Media'. 今年决赛的主题是“信息与媒体”。每位演讲者将进行三分钟的演讲,

Each speaker will present a three-minute speech and then a few questions will be asked by the judges. 之后评委们会提出几个问题。

Their final scores will be announced at the end of the competition. 他们的最终得分将在比赛结束时公布。

It will be very exciting! 比赛会非常精彩!

If you want to come, visit the school website and sign up for a seat. 如果你想来参加,请访问学校网站报名预留座位。

School English Club 学校英语俱乐部

16th September 9 月 16 日

3. Focus on Structure 3. 聚焦结构

Can you use a diagram to show the structure of the notice? 你能用图表展示这则通知的结构吗?

Share with a partner. 和搭档分享。

Then, workout your own outline. 然后制定你自己的大纲。

4. Focus on Language 4. 聚焦语言

Read the notice again. 再读一遍这则通知。

Underline the sentences using the passive voice. 划出使用被动语态的句子。

Write 2—3 sentences about the school event you are going to write about. 写 2—3 个关于你要写的校园活动的句子。

Use the Sentence Builder to help you. 借助句式积累来帮助你。

Sentence Builder 句式积累

To write a notice, you can: 写通知时,你可以:

introduce the event by answering what, who, where and when questions. 通过回答什么事、谁、在哪里、什么时候的问题来介绍活动。

... will be done... (by...) (where) (when). ⋯⋯将被完成⋯⋯(由⋯⋯)(在哪里)(在什么时候)。

give more details about the event 提供更多关于活动的细节

The topic of this year's final is... 今年决赛的主题是⋯⋯

invite others to come and provide further information 邀请他人参加并提供更多信息

It will be very exciting! 那会非常令人兴奋!

If you want to come... 如果你想来的话⋯⋯

Compose Your Writing 创作你的作品

5. Drafting 5. 列提纲

Use your outline and the Writing Help to write your first draft. 用你的大纲和“写作帮助”来写你的初稿。

6. Editing and Revising 6. 写作和修订

Use the Peer Editing Sheet as a guide to edit your own notice, and then edit with a partner. 以“同伴互评表”为指导修改你自己的通知,然后和搭档一起修改。

After that, revise your notice and share it with the class. 之后,修改你的通知并和全班分享。

Peer Editing Sheet, Page 111. 同伴编辑表,第 111 页。

Writing Help 写作帮助

When writing a notice, you should: 写通知时,你应该:

give information about the time and place of the event clearly; 清楚地给出活动的时间和地点信息;

give further details about the event; 提供更多关于活动的细节;

use the passive voice when necessary; 必要时使用被动语态;

sign off at the end and invite people to come. 在末尾署名并邀请人们参加。

6 SW Be Careful!

Speaking Workshop 演讲工坊

Be Careful! 小心!

Activate and Share 启发并分享

1. Can you think of a situation when you were warned not to do something? 1. 你能想到一次你被警告不要做某事的情况吗?

Talk with a partner about it. 和同伴聊聊这件事。

I was warned not to... when... 当⋯⋯的时候,我被警告不要⋯⋯

Listen and Learn 听力与学习

2. Listen and read the dialogues. 2. 听录音并读对话。

Why can't Jenny take photos? 珍妮为什么不能拍照?

What should and shouldn't Jason do? 杰森应该做什么,不应该做什么?

Underline the key information. 划出关键信息。

Then, act out the dialogues. 然后表演对话。

Dialogue 1 对话 1

What a beautiful painting! 多美的一幅画啊!

Let me take a photo and send it to my sister Nancy. 让我拍张照片发给我妹妹南希。

She'll like it. 她会喜欢的。

Wait. Look at the sign 'NO PHOTOS'. 等等。 看这个标识“禁止拍照”。

You are not allowed to take any photos here. 这里不允许拍照。

Oh, I didn't notice it. 哦,我刚才没注意到。

NO PHOTOS 禁止拍照

Dialogue 2 对话 2

Hello, Amanda. Where are you? 你好,阿曼达。你在哪里?

I'm at home. 我在家。

Aren't you in India? 你不是在印度吗?

What? Are you kidding? 什么? 你在开玩笑吧?

I've never been there. 我从来没去过那里。

Well, I got an email from you this morning. 嗯,我今天早上收到一封你发来的电子邮件。

You said you were in India and you lost your money. 你说你在印度,而且把钱弄丢了。

It must be a cheating email! 那肯定是诈骗邮件!

I guess it asked you for money, right? 我猜它问你要钱了,对吧?

Yes. 是的。

Don't send any money! 别汇钱!

It's not true. 这不是真的。

I was worried. 我刚才还很担心。

I almost believed it. 我差点就信了。

Be careful! 小心点!

Some people use emails to cheat others. 有些人用邮件诈骗别人。

3. Read the dialogues again. 3. 再读一遍对话。

How do the speakers express prohibiting and warning? 说话者是如何表达禁止和警告的?

Listen and complete the Talk Builder. 听录音,完成“会话积累”。

Then, repeat. 然后跟读。

Talk Builder 会话积累

Prohibiting 禁止

You were not allowed to take any photos here. 这里不允许你拍照。

You mustn't take photos here. 你禁止在这里拍照。

No photos. 禁止拍照。

No running. 禁止奔跑。

No diving, et cetera. 禁止跳水,等等。

Warning 警告

Don't send any money! 不要寄钱!

Be careful! 小心!

Take care! 保重!

Look out! 当心!

You'd better not. 你最好不要。

Speaking 说一说

4. Have a conversation with your friend about getting information online. 4. 和你的朋友聊聊在网上获取信息的话题。

Use the expressions in the Talk Builder to prohibit and warn your friend. 用“会话积累”里的表达来提醒和警告你的朋友。

Extended Practice 拓展练习

1. You've got a voice message from your foreign friend Mary. 1. 你收到了外国朋友玛丽的一条语音信息。

Listen and find out why Mary sent the message. 听录音,找出玛丽发这条信息的原因。

Hi! It's Mary. 嗨! 我是玛丽。

I have some problems using social media. 我在使用社交媒体时遇到了一些问题。

I don't know why strangers are on my friend list. 我不知道为什么陌生人在我的好友列表里。

I guess I need to be careful. 我想我需要小心。

I'm kind of worried. 我有点担心。

What should I do? 我该怎么办?

2. Reply to Mary's voice message. 2. 回复玛丽的语音信息。

Tell her what she should do and what she shouldn't do. 告诉她该做什么、不该做什么。

Give reasons. 请给出理由。

Hi, Mary. 嗨,玛丽。

I think you should... 我觉得你应该⋯⋯

7 RC 1 Be Aware of the Evil-doers Online

Reading Club 1 阅读俱乐部 1

Be Aware of the Evil-doers Online 警惕网络上的坏人

The cyberbully 网络施暴者

Some people like to post untrue stories or unkind words about someone online. 有些人喜欢在网上发布关于他人的不实消息或者恶意言论。

This is called cyberbullying. 这种行为叫做网络欺凌。

Just like bullies in real life, cyberbullies enjoy upsetting people behind the screen. 就和现实生活中的霸凌者一样,网络施暴者喜欢躲在屏幕后面让别人难过。

Cyberbullying can be a big problem. 网络欺凌会是个大问题。

It never stops — the internet is open 24 hours a day. 它永远不会停止——互联网一天 24 小时都开放。

Also, the information is stored forever and it could affect someone's future. 而且这些信息会被永久存储,可能会影响一个人的未来。

Cyberbullies aren't hard to find because they can't hide, but cyberbullying can be hard to deal with. 网络施暴者并不难找到,因为他们没法隐藏,但网络欺凌可能很难处理。

If it happens to you, report it to the police. 如果你遇到了这种事,要向警方报案。

The catfish 网络骗子

A catfish is someone who pretends to be someone else online. 网络骗子指的是在网上冒充其他人的人。

They do this to get attention or even money. 他们这么做是为了获取关注,甚至是骗取钱财。

They post pictures that aren't theirs and they use fake names. 他们发布不属于自己的照片,使用虚假的名字。

If your online friend won't meet you face to face or even through a video chat, 如果你的网友不愿意和你见面,

then they might not be the person they say they are. 甚至不愿意和你视频聊天,那他们可能不是自己所说的那个人。

Also, if they ask you for money or gifts, 另外,如果他们向你索要钱财或者礼物,

you should be aware that the person could be a catfish. 你要当心,这个人可能是网络骗子。

The troll 网络喷子

In fairy tales, a troll is an ugly, unkind creature that hides under bridges and waits to attack people. 在童话故事里,洞穴巨人是一种丑陋、凶恶的生物,躲在桥底下等着袭击路人。

Internet trolls are similar because they hide behind their computer screens. 网络喷子和它们很像,因为他们躲在自己的电脑屏幕后面。

They try to cause trouble by posting comments to start an argument and upset people. 他们会发布评论挑起争论、让别人不快,以此来制造麻烦。

It's quite easy to spot them because their comments make people feel angry. 要认出他们很容易,因为他们的评论会让人感到愤怒。

Don't try to argue with them because that only encourages them. 不要试着和他们争论,因为那只会助长他们的气焰。

It is always best to ignore them. 不理睬他们永远是最好的做法。

INTERNET SECURITY 网络安全

1. What kinds of evildoers online are mentioned? 1. 文中提到了哪几种网络坏人?

What suggestions are given to deal with them? 针对如何应对他们,文中给出了哪些建议?

2. Do you have any other ways to deal with these evil deeds? 2. 你还有其他应对这些恶劣行为的方法吗?

Give an example. 举一个例子。

8 RC 2 Advertising: The Choice Is Yours

Reading Club 2 阅读俱乐部 2

Advertising: The Choice Is Yours 广告:选择权在你手中

From the moment you open your eyes in the morning, you can't escape adverts. 从你早上睁开眼睛的那一刻起,你就躲不开广告了。

They are everywhere. 它们无处不在。

Let's look at how they work. 我们来看看它们是怎么发挥作用的。

Repeated music on adverts 广告里反复播放的音乐

Beethoven once said that music could change the world, but I'm pretty sure he didn't mean the repeated music on adverts! 贝多芬曾经说过音乐可以改变世界,但我很确定他说的不是广告里反复播放的音乐!

This music gets stuck in your head, because that is exactly what it is designed to do. 这种音乐会留在你的脑海里挥之不去,因为它的设计目的正是如此。

The advertisers hope that, when you're out shopping, you'll remember the music from their adverts and choose their products. 广告商希望,当你出门购物时,你会想起他们广告里的音乐,然后选择他们的产品。

So the next time you are reaching for a product, stop and ask yourself if it's really the best choice. 所以下次你伸手去拿某件产品的时候,停下来问问自己这是不是真的是最好的选择。

Is it real? 这是真的吗?

We can only see and hear adverts, so how do advertisers make us think that something smells good? 我们只能看到和听到广告,那广告商是怎么让我们觉得某个东西闻起来很香的呢?

They create unreal worlds on our TV screens. 他们在我们的电视屏幕上创造出不真实的世界。

For example, if they want to sell us washing powder, they show someone sleeping in a bed surrounded by a field of flowers. 举个例子,如果他们想卖给我们洗衣粉,就会展示某个人睡在床上,床的周围是一片花海。

This makes us think of sweet smells. 这会让我们想到香甜的气味。

However, when you go to bed at night, you are not surrounded by flowers! 然而,你晚上上床睡觉的时候,身边可没有花围着你!

That's why you should make sure you don't just buy the product without smelling it first. 所以你要确保自己不会没先闻过产品就直接购买,原因就在这里。

Facts or opinions 事实还是观点

Adverts for everything from food and drink to digital goods tell us the facts about the product as well as the sellers' opinions. 从食品、饮料到数码产品,所有产品的广告既会告诉我们产品的实际情况,也会传达卖家的观点。

As buyers, we are often easily influenced by the opinions of the sellers and other buyers rather than the facts. 作为买家,我们往往很容易被卖家和其他买家的观点影响,而不是被事实影响。

The purpose of advertisements or 'adverts' is to sell products. 广告的目的是销售产品。

The sellers often make us believe their product is the best. 卖家经常会让我们相信他们的产品是最好的。

As buyers, we must ask ourselves if we really need this product or it is an impulse buy because of the advertising. 作为买家,我们必须问问自己,我们是真的需要这个产品,还是因为广告的影响一时冲动才想买。

In the end, advertising companies are only doing their job. 说到底,广告公司只是在做他们的本职工作。

Unfortunately, most of us get lost in a world of very clever adverts. 遗憾的是,我们大多数人都会迷失在这些设计得十分巧妙的广告世界里。

Next time before buying, take time to review the products' facts and be careful not to be tricked by the sellers' opinions. 下次购物前,花点时间看看产品的实际情况,注意不要被卖家的观点欺骗了。

To buy it or not, the choice is yours. 买还是不买,选择权在你手里。

Notes 笔记

1. get stuck 1. 摆脱不了,陷入

2. be surrounded by 2. 被某类人/某事物围住

3. impulse buy 3. 即兴购买

4. trick 4. 欺骗;欺诈

1. Are there a lot of adverts around you? 1. 你身边有很多广告吗?

How do they work? 它们是怎么发挥作用的?

2. Can you give some advice on how to avoid being influenced by adverts? 2. 你能给出一些关于如何避免被广告影响的建议吗?

Make a list. 列一个清单。

9 Project Media of the Time

Project 专项

Media of the Time 时代传媒

Task 任务

In groups, use one type of media to report on an important event. 小组合作,使用一种媒介报道一则重要事件。

Explain why you choose this type of media. 说明你选择这类媒介的原因。

Discuss and decide on a format for your group project. 讨论并确定你们小组专题的呈现形式。

a newspaper report 新闻报道

an online post 网络帖子

a TV report 电视报道

Planning 计划

What event are you going to report? 你们打算报道什么事件?

What are you going to include in your report? 你们的报道里要包含哪些内容?

What information, ideas or photos will you need? 你们需要哪些信息、想法或者照片?

What ideas and language in this unit will you use? 你们会用到本单元的哪些想法和语言?

What will each group member do? 每个小组成员要做什么?

Creating 创作

How many steps would you take to complete it? 你们完成这项任务需要分几步?

Follow the steps to finish your report. 按照步骤完成你们的报道。

Make sure that everyone takes a part. 确保每个人都参与其中。

Design your work together and make changes as needed. 共同设计你们的作品,按需调整修改。

Presenting 展示

How will you present your report to the class? 你们打算怎么向全班展示你们的报道?

Make sure you face the audience and speak loudly, clearly, and confidently. 要确保面对观众、声音洪亮、表达清晰、充满自信。

Reflecting 反思

Do your classmates like your report? 同学们喜欢你们的报道吗?

How can it be improved? 还有哪些可以改进的地方?

Does your group cooperate well? 你们小组合作得好吗?

How effective is the type of media you used? 你们选用的媒介形式效果怎么样?

Do you agree? 你同意吗?

Information literacy enables people to think critically about information and the use of digital tools. 信息素养能让人们辩证地看待信息,学会使用数字工具。

10 Check Your Progress

Check Your Progress 进度评估

1. Complete the text with the information about the change of media. 1. 用关于媒介变化的信息补全短文。

2. Read the text about social media. 2. 阅读这篇关于社交媒体的短文。

Complete it with the correct passive form of the verbsin brackets. 用括号中动词的正确被动形式补全短文。

Are the connections created by social media all real? 社交媒体建立的联系都是真实的吗?

Why or why not? 为什么是或为什么不是?

What's your opinion about it? 你对此有什么看法?

3. Write a list of your advice for teenagers on using social media. Give reasons. 3. 列一张你给青少年的社交媒体使用建议清单,并给出理由。

Unit Summary 单元总结

What have you learnt in this unit? 本单元你学到了什么?

Complete the diagram and reflect on what you have learnt. 完成图表,反思你所学的内容。

Add more if you can. 如果可以的话,补充更多内容。

Then, share with a partner. 然后,和同伴分享。

INFORMATION AND MEDIA make/bring ______. 信息与媒体带来/提供______。

Media types 媒体类型

traditional media: ______ 传统媒体:______

internet media: ______ 网络媒体:______

similarities/differences: ______ 相同点/不同点:______

Information literacy 信息素养

skills: ______ 技能:______

attitudes: ______ 态度:______

... ⋯⋯

Impact of media 媒体的影响

benefits: ______ 益处:______

problems: ______ 问题:______

More... 更多⋯⋯

Study Help 学习帮助

Tips for public speaking 公开演讲小贴士

Before you speak 演讲前

make cue cards 制作提示卡

write a good beginning and ending, and memorise them 写好开头和结尾,并记住它们

practise speaking 练习演讲

While you speak 演讲时

make eye contact 进行眼神交流

speak slowly and clearly 说得缓慢而清晰

pause sometimes for your audience to think about what you have said 有时停顿一下,让听众思考你所说的内容

After you speak 演讲后

ask for feedback 征求反馈

think about how you can improve next time 思考下次如何改进

英语北师大版九年级上册课文目录

Unit 1 Information and Media
  • Topic Talk
  • L1 From Newspaper to News Online
  • L2 Information Skills Needed
  • L3 A Two-week Break from Social Media
  • WW A School Notice
  • SW Be Careful!
  • RC 1 Be Aware of the Evil-doers Online
  • RC 2 Advertising: The Choice Is Yours
  • Project Media of the Time
  • Check Your Progress
Unit 2 Literature Unit 3 Growing Up Unit 4 Personal Finance Unit 5 Art Peer Editing Sheet Tapescripts Notes to the Texts Vocabulary in Each Unit
初中北师大版英语九年级上册:课本同步学
初中北师大版英语九年级上册:单词强化训练
知识点笔记

北师大版九年级上册英语 Unit 1 Information and Media 核心对话原句翻译与语法发音要点

01 单元语篇结构

本课为北师大版九年级上册英语《Unit 1 Information and Media》,包含 Topic Talk / L1 From Newspaper to News Online / L2 Information Skills Needed / L3 A Two-week Break from Social Media 等同步课文板块。

02 核心句型与表达

围绕《Unit 1 Information and Media》主题展开情景对话与阅读训练,配套原版高清发音与逐句中文翻译。

03 跟读训练建议

点击任意英文句子即可单句点读复读,建议对照双语字幕跟读模仿语音语调。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐