2026清华大学版五年级上册英语 UNIT 2 LET'S GO SHOPPING! 课文朗读点读与中文翻译

版本: 清华大学版
年级: 五年级上册
出版社: 清华大学出版社
切换教材
汇集清华版五上英语《UNIT 2 LET'S GO SHOPPING!》原声跟读资源。带读课文真实原句“Li Ping and his mother are traveling in Beijing.”与“Can We Go Shopping Tomorrow?”,帮助五年级学生标准掌握商场购物及旅游交流口语表达。
免费下载音频

第2单元 · UNIT 2 LET'S GO SHOPPING! 课文原文、中英文对照及听力音频听读

清华大学版英语五年级上册(清华版五上) 本单元单词跟读 >

Li Ping and his mother are traveling in Beijing. 李平和他妈妈正在北京旅游。

Tomorrow will be their last day. 明天将是他们旅游的最后一天。

What are they going to do? 他们打算做什么呢?

Beijing Department Store 北京百货商店

UNIT 2 LET'S GO SHOPPING! 第二单元 让我们去购物吧!

UNIT 2 第二单元

LESSON 8 第八课

Listen to the text. 听课文。

Then act it out. 然后表演。

Can We Go Shopping Tomorrow? 明天我们可以去购物吗?

Li Ping and his mother are visiting Beijing. 李平和他妈妈正在参观北京。

It is evening. 现在是晚上。

Li Ping and his mother are in the hotel. 李平和他妈妈在旅馆里。

They are talking about what to do tomorrow. 他们正在谈论明天要做什么。

Tomorrow will be our last day in Beijing. 明天将是我们在北京的最后一天。

Can we go shopping? 我们可以去购物吗?

That's a good idea. 好主意。

What do you want to buy? 你想买什么?

I want to buy some CDs. 我想买一些光盘。

OK. I want to buy some clothes for you, your dad and me. 好。我想给你,你爸爸和我自己买点衣服。

Where are we going to buy them? 我们去哪里买?

Let's go to Wangfujing Street. 我们去王府井大街买吧。

We can buy everything there. 我们可以在那里买到所有的。

Great. Let's go there tomorrow! 太好了。让我们明天去那里吧!

Answer the questions. 回答问题。

What will Li Ping and his mother do on their last day in Beijing? 李平和他妈妈在北京的最后一天会干些什么?

What does Li Ping want to buy? 李平想买什么?

What about his mother? 他妈妈呢?

Listen, read and write. 听一听,读一读并写一写。

evening 晚上

hotel 旅馆

last day 最后一天

everything 所有东西

tomorrow 明天

go shopping 去购物

Listen to the text. 听短文。

Fill in the missing words. 填写缺失的单词。

Welcome to Wangfujing Street! 欢迎来到王府井大街!

Wangfujing Street is a very big place. 王府井大街是一个很大的地方。

There are many shops on the street. 街上有很多商店。

You can buy everything you need here. 你可以在这里购买您需要的任何东西。

Many people go shopping here. 很多人来这里购物。

There are also some good restaurants here. 这里还有一些好的饭店。

You can eat different kinds of Beijing food in the restaurants. 你可以在餐馆里吃到不同种类的北京美食。

Pretend you are going shopping with your parents. 假使你要和你父母一起去购物。

Make a shopping list. 制作一个购物清单。

Mother 妈妈

Father 爸爸

Me 我

UNIT 2 第二单元

LESSON 9 第九课

Listen to the text. 听课文。

Then act it out. 然后表演。

Looking for a Department Store 寻找百货商店

Li Ping and his mother are looking for a department store. 李平和他妈妈正在寻找一家百货商店。

Officer, is there a department store near here? 警官,附近有百货商店吗?

Yes. There's a big department store on Wangfujing Street. 有。在王府井大街有一家百货商店。

Can we take a bus there? 我们可以坐公共汽车去那里吗?

You don't need to take a bus. 你们不需要坐公共汽车。

It's not far. 不是很远。

You can walk there. 你们可以步行去那里。

Go straight to the traffic light. 直走,一直到交通信号灯。

Then turn left. 接着左转。

You'll see it on your right. 在右手边你们就可以看见百货商店了。

Go straight and turn left. 直走然后左转。

It's on my right. 百货商店就在我的右手边。

That's right. 是,对的。

Thanks a lot. 非常感谢。

Li Ping and his mother are happy to find the department store. 李平和他妈妈找到了百货商店很开心。

go straight 直走

turn left 左转

Wangfujing Street 王府井大街

Beijing Department Store 北京百货商店

Listen, read and number. 听一听,读一读并标一标。

The mailbox is on Xinhua Street. 邮筒在新华街。

The mailbox is in front of the cinema. 邮筒在电影院前面。

The mailbox is beside the department store. 邮筒在百货商店旁边。

The mailbox is between the hotel and the post office. 邮筒在旅馆和邮局之间。

CINEMA 电影院

Department Store 百货商店

Xinhua Street 新华街

Listen, read and write. 听一听,读一读并写一写。

hotel 旅馆

department 部门

look for 寻找

store 商店

mailbox 邮筒

far 远的

Listen to the dialogue. 听对话。

Fill in the missing words. 填写缺失的单词。

Then work in pairs. 然后两人一组练习。

ls there a post office near here? 这附近有邮局吗?

Yes. It's on Xinhua Street. 有。在新华街。

It's beside a big department store. 它在一个大百货商店的旁边。

Is it far ? 它远吗?

No, it isn't. 不。

You can walk there. 你可以走路去那。

Thank you. 谢谢。

You're welcome. 不用谢。

UNIT 2 第二单元

LESSON 10 第十课

Listen to the text. 听课文。

Then act it out. 然后表演。

Going to buy CDs 去买光盘

Li Ping and his mother are in the department store. 李平和他妈妈在百货商店里。

They want to buy some CDs. 他们想买一些光盘。

1st Floor: Cakes Chocolates Drinks 一楼:蛋糕 巧克力 饮料

2nd Floor: Clothing Shoes Caps 二楼:衣服 鞋 帽子

3rd Floor: CDs Books Toys 三楼:光盘 书 玩具

Now Li Ping and his mother are on the third floor, but they cannot find the music department. 现在李平和他妈妈在三楼,但是他们没有找到音乐货品区。

Ms, where's the music department? 女士,音乐货品区在哪里?

Go straight. 直走。

Then turn left. 然后左转。

It's on your left. 音乐货品区在左手边。

Thank you. 谢谢你。

You're welcome. 不客气。

Li Ping and his mother come to the music department. 李平和他妈妈来到了音乐货品区。

Li Ping is happy to see so many CDs. 看到这么多光盘李平很高兴。

go straight 直走

turn left 左转

Tick the correct answer to finish each sentence. 勾出正确答案,完成句子。

Li Ping and his mother find CDs on the 3rd floor. 李平和他妈妈在三楼找光盘。

Li Ping sees many CDs when he comes to the music department. 当李平来到音乐货品区时,他看见许多光盘。

Listen, read and write. 听一听,读一读并写一写。

CD 光盘

clothing 衣服

salesperson 售货员

Ms 女士

straight 直的

different 不同的

Write two sentences for each picture. 就每幅图片,写两个句子。

The first one is done for you. 第一幅已经给你写出。

department store, everything 百货商店,所有东西

A department store is a big shop. 百货商店是一个大型商店。

We can buy everything there. 我们可以在那里买到所有东西。

clothing store, clothes 服装商店,衣服

shoe store, shoes 鞋店,鞋

UNIT 2 第二单元

LESSON 11 第十一课

Listen to the text. 听课文。

Then act it out. 然后表演。

Buying a Jacket 买夹克衫

Li Ping and his mother come to the children's clothing department. 李平和他妈妈来到童装货品区。

Li Ping sees a blue jacket. 李平看见了一件蓝色夹克衫。

Can I help you? 有什么我能帮你的吗?

Yes, please. 是的。

I want to buy this blue jacket. 我想买这件蓝色的夹克衫。

What size do you wear, please? 请问,你穿多大的码?

I wear Large. 我穿大码。

The salesperson finds a Large size and gives it to Li Ping. 售货员找到了一件大码,把它给了李平。

Li Ping puts it on, but it is too big. 李平穿了一下,不过太大了。

The salesperson gives Li Ping a Small size. 售货员给了李平一件小码的。

Li Ping puts it on. 李平穿了一下。

It looks great on you. 这件穿你身上看起来不错。

Let's take it. 我们买这件吧。

How much is it? 多少钱?

It's 135 yuan. 135元。

Here you are. 给你。

Thank you. 谢谢。

Tick the correct answer to finish each sentence. 勾出正确答案,完成句子。

Li Ping and his mother are buying a jacket for Li Ping. 李平和他妈妈正在给李平买夹克衫。

The Large size jacket is too big for Li Ping. 大码夹克衫对李平来说太大了。

How much is the jacket? 夹克衫多少钱?

It's 35 yuan 35元

It's 135 yuan 135元

It's 153 yuan 153元

Listen, read and write. 听一听,读一读并写一写。

clothing 衣服

jacket 夹克衫

salesperson 售货员

size 大小,尺寸

large 大的

small 小的

Listen to the dialogue. 听对话。

Then work in pairs. 然后两人一组进行练习。

The first one is done for you. 第一个已经给你写出。

Can I help you? 有什么我能帮你的吗?

Yes. I want to buy this shirt. 是的。我想买这件衬衫。

What size do you wear? 你穿多大码?

I wear Small. 我穿小码。

Here you are. 给你。

Thank you. 谢谢。

It looks great on you. 这件穿你身上看起来不错。

Thanks. How much is it? 谢谢。多少钱?

It's 48 yuan. 48元。

Here you are. 给你。

Thank you. 谢谢。

UNIT 2 第二单元

LESSON 12 第十二课

Listen to the text. 听课文。

Then act it out. 然后表演。

Buying Food for Dinner 买晚餐食物

There is a supermarket beside the department store. 百货商店旁边有一家超市。

Li Ping and his mother go into the supermarket. 李平和他妈妈去了超市。

They are going to buy some food for dinner. 他们准备买一些晚餐的食物。

Bread and meat 面包和肉

They pick up some bread and meat to make sandwiches. 他们拿了一些面包和肉做三明治。

Fruit 水果

They pick up some apples and bananas to make a fruit salad. 他们拿了一些苹果和香蕉做水果沙拉。

Chocolate 巧克力

MILK 牛奶

They pick up chicken and milk. 他们拿了鸡肉和牛奶。

They pick up a box of chocolates. 他们拿了一盒巧克力。

Cashier 收银员

Can I help you? 有什么我能帮你的吗?

Yes, please. 是的。

Here's our food. 这是我们的食物。

How much is it? 多少钱?

Let me see. 让我看看。

OK.The total is 128 yuan. 好的。一共128元。

Great. Here you are. 好的。给你。

Thank you. 谢谢。

Write T or F after each sentence. 在每句话后面写上T或F。

Li Ping and his mother buy food in a food store. 李平和他妈妈在食品店里买食物。

Li Ping and his mother buy a box of chocolates. 李平和他妈妈买了一盒巧克力。

Li Ping and his mother buy some fruit. 李平和他妈妈买了一些水果。

Li Ping and his mother eat dinner in the department store. 李平和他妈妈在百货商店里吃晚餐。

Listen to the sentence. 听句子。

Tick the missing word in the ( ) to finish the sentence. 在括号里勾出缺失的单词,完成句子。

Write the word on the line. 把单词写在横线上。

(1)Jane(takes) an apple from the fruit basket and eats it. 简从果篮里(拿)一个苹果,并吃了起来。

(2) When I am hungry, I love to eat bananas with yogurt. 当我肚子饿的时候,我喜欢吃(香蕉)配酸奶。

(3) I love vegetable salad and fruit salad. 我喜欢蔬菜沙拉 和水果沙拉。

(4) There is a nice little bookstore near the supermarket. 超市的附近有一个不错的小书店。

(5)Pears are my favorite fruit. 梨是我最喜欢的水果。

Listen to the dialogue. 听对话。

Then work in pairs. 然后两人一组进行练习。

The first one is done for you. 第一个已经给你写出。

Can I help you? 有什么我能帮你的吗?

Yes, please. 是的。

I want to buy this sandwich. 我想买这个三明治。

How much is it? 多少钱?

Six yuan. 6元。

Here you are. 给你。

Thanks. 谢谢。

UNIT 2 第二单元

LESSON 13 第十三课

Listen to the text. 听课文。

Then act it out. 然后表演。

Getting Back to the Hotel 回旅馆

Li Ping and his mother come out of the supermarket. 李平和他妈妈从超市里出来。

They get lost. 他们迷路了。

Li Ping goes to a police officer for help. 李平去找警察求助。

Excuse me, Officer. 打扰一下,警官。

Can I help you? 有什么我能帮你的吗?

Yes, please. 是的。

We're new here. 我们是新来的。

We're lost. 我们迷路了。

Where do you want to go? 你们想去哪里?

We're staying in Jinshan Hotel. 我们待在金山旅馆。

Jinshan Hotel is far away from here. 金山旅馆离这里很远。

Take the subway first and get off at Xizhimen Station. 首先坐地铁,在西直门站下车。

Then take the number 438 bus for nine stops. 接着坐438路公共汽车,九个站后就到了。

Thank you. 谢谢你。

Li Ping and his mother are happy to be back at their hotel. 李平和他妈妈回到旅馆了很开心。

Finish the sentences with words from the text. 用课文中的单词完成句子。

Li Ping and his mother are lost when they come out of the supermarket. 李平和他妈妈从超市出来时迷路了。

They go to a police officer for help. 他们去找警察寻求帮助。

Li Ping and his mother will take the subway first. 李平和他妈妈首先要坐地铁。

Then they will take the number 438 bus to go back to their hotel. 接着他们要坐438路公共汽车回到旅馆。

Listen, read and write. 听一听,读一读并写一写。

near 在附近

stop 停车站

station 地铁站,火车站

number 号码

lost 迷路的

get lost 迷路

Match the sentences. 匹配句子。

The traffic in the street is very heavy. 街上交通非常拥挤。

That's too bad. 那太糟糕了。

My school isn't far away from my home. 学校离我家不是很远。

She can't find her home. 她找不到她的家。

The little girl is lost. 小女孩迷路了。

Let's take the subway home. 让我们坐地铁回家吧。

How can I get to the Beijing Zoo? 我要怎么去北京动物园?

I walk to school. 我步行去学校。

I lost my bike. 我弄丢了我的自行车。

Take the number 105 bus. 坐105路公共汽车。

Learn the proverb. 学谚语。

Then translate it into Chinese. 然后翻译成中文。

East or west, home is the best. 走南闯北家最好。

UNIT 2 第二单元

LESSON 14 第十四课

Listen, look and say. 听一听,看一看并说一说。

Fill in the missing letters. 完成缺失的字母。

department store 百货商店

clothing store 衣店

shoe store 鞋店

supermarket 超市

hotel 宾馆

post office 邮局

salesperson 销售员

sandwich 三明治

salad 沙拉

chocolate 巧克力

fruit 水果

mailbox 邮箱,邮筒

Question words and their answers: We use the words where, when, what, which, why, who, whose and how to ask questions. 疑问词及其回答,我们用单词where, when, what, which, why, who, whose和how来提问。

Read the examples. 读一读范例。

Questions 问题

Answers 答案

Where do you live? 你住在哪里?

I live in Shanghai. 我住在上海。

When is your birthday? 你什么时候生日?

My birthday is on January l. 我的生日是1月1号。

What do you want to buy? 你想买什么?

I want to buy some CDs. 我想买些光盘。

Which jacket do you want to buy? 你想买哪件夹克?

I want to buy the blue one. 我想买蓝色的那件。

Why are you so happy today? 你今天为什么这么开心?

Because today is my birthday. 因为今天是我的生日。

Who is your math teacher? 谁是你的数学老师?

Wang Xiao is my math teacher. 王晓是我的数学老师。

Whose jacket is this? 这是谁的夹克衫?

It's my father's jacket. 这是我爸爸的夹克衫。

How can I get to the cinema? 我要怎么去电影院?

Take the number 3 bus. 乘3路公共汽车。

Ask a question with each of the question words. 用每个疑问词问一个问题。

Then answer the question. 然后回答这个问题。

Questions 问题

Answers 答案

小学清华大学版英语五年级上册:课本同步学
小学清华大学版英语五年级上册:单词强化训练
知识点笔记

清华大学版五年级上册英语 UNIT 2 LET'S GO SHOPPING! 核心对话原句翻译与语法发音要点

五上Unit2购物课文原句

  • 五年级上册《UNIT 2 LET'S GO SHOPPING!》讲述母子二人在北京商场购物的精彩故事,核心句型包含:
  • 1. Li Ping and his mother are traveling in Beijing. 李平和他妈妈正在北京旅游。
  • 2. Tomorrow will be their last day. 明天将是他们旅游的最后一天。
  • 3. Can We Go Shopping Tomorrow? 明天我们可以去购物吗?
  • 4. What are they going to do? 他们打算做什么呢?
  • 5. They want to buy some nice presents for their friends. 他们想为朋友买些精致的礼物。

五上Unit2进行时连读要点

在朗读短语traveling in Beijing时,ing末尾辅音鼻音与介词in发生平滑连读。专有名词Beijing Department Store重音落在Store上。现在进行时be加doing表达正在进行的动作,朗读疑问句时句首情态动词轻读,句末根据语境保持语调稳定自然。

同版本各年级 & 同年级各版本同步单元课文推荐