清华大学版六年级下册英语Unit 4 Interesting Fables课文音频

UNIT 4 翻译：第四单元

INTERESTING fABLES 翻译：有趣的寓言

LESSON 22 翻译：第22课

1.Listen to the story. Then read it aloud. 翻译：1听故事。大声朗读

The Ants and the Grasshopper 翻译：蚂蚁和蝗虫

It was autumn. The ants were very busy.They were carrying crops into their home. A grasshopper was singing and dancing on a sunflower. He laughed at the ants. 翻译：秋天了。蚂蚁们很忙。他们把谷物带回家里。一个蝗虫在向日葵上歌唱。他嘲笑蚂蚁。

'What fools you are!' said the grasshopper. 'It's such a nice autumn day, but you're working so hard. Why don't you stop working and have fun?' 翻译：“你们真傻。”蝗虫说，“如此美好的秋天，但是你们这么辛苦的工作，为什么你们不停下来找点乐趣呢？”

'We're storing food for the winter,' said the ants. 'You should store food for the winter, too.' 翻译：我们在为冬天储存食物，蚂蚁说“你也应该为冬天储藏食物。”

The grasshopper did not listen. He went on singing and dancing. Then he went to sleep on the sunflower. 翻译：蝗虫没有听。他继续唱歌跳舞。然后他在向日葵上睡着了

Winter came. It was cold and snowy. The grasshopper could not find food to eat. He was so hungry that he fell in the snow. 翻译：冬天来了。又冷又下雪。蝗虫找不到食物吃。他非常饥饿，瘫倒在雪地上。

The ants saw the grasshopper and carried him into their home. 翻译：蚂蚁看到了蝗虫把他带回家。