UNIT FOUR WHAT'S THE WEATHER LIKE?
翻译：第四单元 天气怎么样？
Listen and say
翻译：听一听，说一说
May I speak to Mike, please?
翻译：您好，我找一下迈克。
Mike, it's for you.
翻译：迈克，你的电话。
This is Mike speaking.
翻译：我是迈克。
I'm calling from Canada.
翻译：我从加拿大打来电话。
I'm going to visit Beijing.
翻译：我准备去北京旅游。
What's the weather like there?
翻译：那里天气怎么样？
It's sunny, and windy sometimes.
翻译：北京现在天气晴朗，有时候有点刮风。
It doesn't rain much now, but we'll get a lot of rain in July and August.
翻译：现在不怎么下雨，但是七月和八月会下很多。
When are you coming?
翻译：你什么时候来？
I'm coming early next month, and I'm going to stay in China for about six weeks.
翻译：我下个月月初过来，我打算在中国呆大约6个星期。
So you'll spend most of your summer here.
翻译：所以你会在北京度过大部分夏季啦。
I'd like to see different places in China.
翻译：我想参观一下中国各地。
It'll be nice to see you again.
翻译：很高兴再次见到你。
We can go swimming and hiking together.
翻译：我们可以一起去游泳，一起去徒步。
Listen and number
翻译：听一听，标一标
Mike's friend Jim is calling from Canada.
翻译：迈克的朋友吉姆正从加拿大打来电话。
He is coming to visit China in Beijing.
翻译：他打算来中国北京旅游。
He will stay in China for six weeks.
翻译：他打算在中国待6个星期。
Mike tells him it is sunny and windy in Beijing most of the time now, but it will rain a lot in July and August.
翻译：迈克告诉他现在北京大部分时候是晴天，有时候有点风，但是七八月份会下很多雨。
Be a weatherman.
翻译：做一个天气预报员。
It's foggy in Tianjin today, and will turn sunny tomorrow.
翻译：天津今天有雾，明天将会转晴。
Listen and say
翻译：听一听，说一说
I'm travelling to Kunming this weekend.
翻译：我这个周末去昆明旅游。
What's the weather like there?
翻译：那里天气怎么样?
It's cooler in Kunming than in Beijing right now.
翻译：现在昆明比北京凉快。
Is it summer now in Kunming?
翻译：现在昆明是夏季吗？
Well, here in Beijng, we have four clear seasons.
翻译：额，在北京，我们有明显的四季。
But in Kunming, it feels like spring all year round.
翻译：但是在昆明，就感觉全年是春季一样。
Sounds wonderful!
翻译：听起来很不错！
My parents and I will leave on Friday, and stay in Kunming for 3 days.
翻译：我爸妈和我星期五出发，准备在昆明呆3天。
How long does it take to get there?
翻译：去那里要多久？
Are you going by train?
翻译：你坐火车去那儿吗?
The train is too slow.
翻译：火车太慢了。
It will only take us three and a half hours to get there by air.
翻译：坐飞机去只要三个半小时。
Listen and number
翻译：听一听，标一标
Jim and his parents are going to Kunming this weekend.
翻译：吉姆和他父母这个周末打算去昆明旅游。
They won't travel by train because trains are slow.
翻译：他们不会坐火车去，因为火车太慢了。
They will go by plane.
翻译：所以他们选择坐飞机去。
It will take them three and a half hours.
翻译：坐飞机只要三个半小时。
They will stay there for the weekend.
翻译：他们在周末都会呆在那儿。
Mike tells Jim the weather in Kunming is nice.
翻译：迈克告诉吉姆昆明的天气很好。
It feels like spring all year round.
翻译：感觉全年四季如春。
The four seasons are not very clear there.
翻译：四季在那里不怎么明显。
Draw a map of your community and tell how long it takes you to get to ... from home.
翻译：画一个社区地图，然后说一说从家里去……要多久？
the nearest park
翻译：最近的公园
the nearest supermarket
翻译：最近的超市
Listen and say
翻译：听一听，说一说
What's the matter with you?
翻译：你怎么了？
I caught a cold yesterday.
翻译：我昨天感冒了。
I have a runny nose, and a fever.
翻译：现在流鼻涕，发着烧呢。
Thank you for coming, Maomao.
翻译：谢谢你能来看我，毛毛。
It is so cold and rainy these days.
翻译：这些天下着雨，还很冷。
You should be careful not to catch a cold.
翻译：你多注意别感冒了。
Thanks, Auntie, I will.
翻译：谢谢阿姨，我会的。
What did you do yesterday, Baobao?
翻译：宝宝你昨天干嘛了？
I went to the cinema, and got all wet in the rain on my way home.
翻译：我去电影院了，回家的路上又下雨，我全身淋湿了。
No wonder you fell ill.
翻译：难怪你感冒了。
What can I do for you?
翻译：有什么我可以帮你的吗？
What would you like to eat?
翻译：你想吃点什么？
I'm afraid he can't eat anything now.
翻译：恐怕他现在不能吃任何东西。
He must drink a lot of water and stay in bed.
翻译：他必须喝很多水，而且要躺在床上。
I'd like some hot chocolate, Mum.
翻译：妈妈，我想喝热巧克力。
Can you give me some, please?
翻译：能给我来杯热巧克力吗？
You'll get well soon.
翻译：你很快就会好的。
Listen and match
翻译：听一听，连一连。
He went to the cinema yesterday and got wet in the rain on his way home.
翻译：他昨天去电影院了，回家的途中被雨淋湿了。
Now he has a runny nose and a fever.
翻译：现在他流着鼻涕发着烧。
He must stay in bed and drink a lot of water.
翻译：他必须躺在床上喝很多水呢。
His friends will miss him.
翻译：他的朋友肯定很想他。
They should always be careful not to catch a cold.
翻译：他们应该多注意，别感冒了。
Act in pairs like a nurse and a patient.
翻译：两人一组，分别扮演护士和病人。
What's your name?
翻译：你叫什么名字？
When were you born?
翻译：你是什么时候出生的？
What's your phone number?
翻译：你的电话号码是多少？
What's the matter with you?
翻译：你怎么了？
My ... hurts badly.
翻译：我的……痛的厉害。
Rainbows are made of sunlight and water.
翻译：彩虹由阳光和水组成。
Before and after it rains, there is a lot of water in the air.
翻译：在下雨前后，空气中都有很多水分。
When sunlight touches the drop of water, the light scatters and we see all the colours of the rainbow.
翻译：当阳光接触到水滴，光就散开开来，我们就看到了彩虹的所有颜色。
Light from the sun colours our world.
翻译：来自太阳的阳光给我们的世界上色。
Light can bounce, scatter, or be absorbed.
翻译：光可以反射，散开或者被吸收。
Light is made up from the colours of the rainbow.
翻译：光由彩虹的颜色组成。
We see sunlight as white, so when light bounces, it comes back to us the same colour—white.
翻译：我们看到的太阳光是白色的，所以当光反射时，我们也就看到了白色。
When light is absorbed, it goes away and we see darkness.
翻译：当光被吸收时，它就是消失了，所以我们就看到了黑暗。
We see many different colours when light is scattered.
翻译：当光散开时我们就看到了许多不同的颜色。
The colours of sunlight are: red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet.
翻译：太阳光的颜色是：红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫。
We can make a rainbow with water and sunlight.
翻译：我们可以用太阳光和水制造彩虹。
Water glass method
翻译：水杯法
Place a glass of water on a table in front of a sunny window.
翻译：在阳光充足的窗户前放一杯水。
Put a piece of white paper on the floor below the glass.
翻译：在杯子下面的地上放一张白色的纸。
Move the glass or the paper until you can see the rainbow on the paper.
翻译：移动玻璃杯或纸，直到你可以在纸上看到彩虹。
Place a mirror inside a full glass of water.
翻译：在装满水的杯子中放置一面镜子。
Make sure the room is dark, and has white walls.
翻译：确保房间是暗的，墙壁是白的。
Shine a flashlight into the glass, moving the light around until a rainbow can be seen.
翻译：用手电筒把光照射在杯子上，移动光束直到你看到彩虹。
Place the CD on a table, under the sunlight.
翻译：把CD放在一个桌子上，并将其置于阳光下。
Look at the CD, and you will see the rainbow.
翻译：看着CD，然后你就可以看到彩虹了。
Read and number.
翻译：读一读，标一标。
the water glass method
翻译：水杯法
Answer the follwing questions.
翻译：回答下列问题
What do you need in the mirror method?
翻译：在镜子法中你需要什么？
What do you need in the CD method?
翻译：在CD法中你需要什么？
What are the colours of the rainbow?
翻译：彩虹是由什么颜色组成的?
切换教材
免费下载音频
已安全检测