A. Listen and number.
翻译:A. 听一听,并编号。
1. I go to Lily's house for lunch.
翻译:1. 我去莉莉家吃午饭。
My dog climbs on the table and eats Lily's lunch, so I am angry.
翻译:我的狗爬到桌子上吃莉莉的午餐,所以我很生气。
2. I come home after school.
翻译: 2. 我放学回家,
My dog is lying in his bed. He's ill, and I'm worried.
翻译:我的狗躺在他的床上。他病了,我很担心。
3. Today, my dog and I go out to play in the park.
翻译: 3.今天,我和我的狗去公园玩。
He is happy and I am happy, too.
翻译:他很高兴,我也很高兴。
4. My dog suddenly runs over to Yaoyao, so Yaoyao is scared.
翻译: 4. 我的狗突然跑向瑶瑶,所以瑶瑶很害怕。
5. I can't find my dog. It makes me cry.
翻译: 5. 我找不到我的狗了,它让我哭了。
I look all round the house and in the street, but I have no luck.
翻译:我看了看房子周围和街上,但运气不佳。
6. I am in my bedroom. I hear my dog.
翻译: 6. 我在我的卧室里。我听到了我的狗。
He comes back home. I am very excited.
翻译:他回到了家。我很兴奋。
7. My dog has a running race.
翻译: 7. 我的狗有一个跑步比赛,
He runs very fast and wins the race. I am proud.
翻译:他跑得很快,赢得了比赛。我很自豪。
B. Let's talk.
翻译:B. 让我们交流一下。
I am going to sing for my class.
翻译:我要为我的班级唱歌。
Today is my birthday. I am ______.
翻译:今天是我的生日。 我______。
My best friend can't come to my party.
翻译:我最好的朋友不能来参加我的聚会。
I am ______.
翻译: 我______。
My grandma is ill. I am ______.
翻译:我的奶奶病了。 我______。
The dog runs to Mum and me. I am ______.
翻译:这只狗跑向我和妈妈。 我______。
My cousin takes away my model plane. I am ______.
翻译:我表弟拿走了我的飞机模型。我______。
C. Let's write.
翻译:C. 我们来写一写吧。
Help me fill in the blanks.
翻译:帮我把下面的空格填写完整。
I am going to run. I am ______.
翻译:我要跑了。我______。
Bill buys me some meat. I am ______.
翻译: 比尔给我买了些肉。我______。
I am ill. Bill is ______.
翻译: 我病了。比尔______。
A. Look, listen and number.
翻译:A. 看一看,听一听,并编号。
1. What do you see in the pictures?
翻译:1. 你在照片里看到了什么?
2. Now listen and number the pictures.
翻译:2. 听录音,给图片编序号。
Look at these pictures, Lily.
翻译:看看这些照片,莉莉。
You look sad in this picture. Why?
翻译:你在这张照片里看起来很悲伤。为什么?
I was sad because I was ill.
翻译:因为我生病了,所以我很难过。
I had to stay in bed.
翻译:我必须待在床上。
Well, look at this picture.
翻译:嗯,看这张照片。
You're in bed too, but you look happy. Why?
翻译:你也是躺在床上,但你看起来很开心。为什么?
I was happy because Andy came to see me and helped me with my maths.
翻译:我很高兴,因为安迪来看我,帮我辅导数学。
Oh. You look worried in this picture. What happened?
翻译:哦,这张你看起来很担心,发生了什么事?
I was worried because I wasn't good at maths.
翻译:我很担心是因为我不太擅长数学。
I didn't like maths tests.
翻译:我不喜欢数学测试。
Did you do well in the maths test?
翻译:你在数学考试中考得好吗?
Yes. Look, I got an A. I was so proud.
翻译:是的。看,我得到了一个 A。我很自豪。
B. Choose and talk.
翻译:B. 选一选,说一说。
You look sad. Why?
翻译:你看起来很伤心。为什么?
I am sad because I am ill.
翻译:我难过是因为我病了。
I can't play with my friends. I have to stay in bed.
翻译:我不能和我的朋友一起玩。我得躺在床上。
win/lose the game
翻译:赢/输比赛
walk alone at night
翻译:晚上一个人走
make new friends
翻译:结交新朋友
C. Think and write.
翻译:C. 思考并写一写。
1. Why are you happy today?
翻译:1. 你今天为什么高兴?
I am happy because ______.
翻译: 我很高兴,因为______。
2. Why are you ______ today?
翻译:2. 你今天为什么______?
I am ______ because ______.
翻译: 我是______因为______。
A. Let's read.
翻译:A. 让我们读一读。
1. How do you feel today?
翻译:1. 你今天感觉怎么样?
2. Now read below.
翻译:2. 现在读下面的内容。
How did Andy feel on Wednesday and Friday?
翻译:安迪星期三和星期五感觉如何?
I had a good day today.
翻译:我今天过得很愉快。
I got an A on my maths test.
翻译:我数学考试得了 A,
I felt very happy.
翻译:我觉得很开心。
There was a new girl in our class.
翻译:我们班上有个新女同学,
Her name is Jiayi. She likes playing basketball and listening to music.
翻译:她的名字叫佳怡。她喜欢打篮球和听音乐。
I was very excited to meet her.
翻译:我很开心认识她。
I hope we will be friends.
翻译:我希望我们能成为好朋友。
After school we went to a singing competition.
翻译:放学后我们去了唱歌比赛,
We sang in the competition together.
翻译:我们在比赛中一起唱歌。
We won first place, so I felt very proud.
翻译:我们赢得了第一名,所以我感到非常自豪。
Well done, Andy. Good singing!
翻译:做得好,安迪。唱得很好听!
I had a bad day today.
翻译:今天我过得很不开心。
My grandmother was ill.
翻译:我的奶奶生病了,
She went to hospital, and I was very worried.
翻译:她住进了医院,我非常担心。
I didn't finish my homework yesterday.
翻译:昨天我没有完成作业,
My teacher was very angry.
翻译:我的老师很生气。
I played basketball with my friend Jiayi after school.
翻译:放学后,我和我的朋友佳怡一起打篮球,
I hurt my leg, so I was sad.
翻译:我摔伤了腿,所以我很伤心。
I hope your grandmother gets better soon.
翻译:我希望你的奶奶能很快好起来。
3. Circle the feelings and underline the reasons.
翻译:3. 圈出感受并划出原因。
B. Think and say.
翻译:B. 思考并说一说。
On Wednesday Andy felt happy because he got an A on his maths test.
翻译:星期三,安迪很高兴,因为他的数学考试得了 A。
Today is ... I am ... because ...
翻译:今天是⋯⋯ 我⋯⋯因为⋯⋯
What day is it today?
翻译:今天是星期几?
How do you feel?
翻译:你感觉怎么样?
C. Write about your day.
翻译:C. 写下你的一天。
A. Listen, point and repeat.
翻译:A. 听一听,指一指,并重复。
B. Listen and sort.
翻译:B. 听一听,并分类。
C. Listen, write and say.
翻译:C. 听一听,写一写,说一说。
1. My mum bought a new jacket for my birthday.
翻译:1. 我妈妈为我的生日买了一件新夹克。
2. Peter was happy because he had enough money to buy a toy plane.
翻译:2. 彼得很高兴,因为他有足够的钱买玩具飞机。
D. Listen and repeat.
翻译:D. 听一听,并重复。
He bought some meat, But the meat was tough!
翻译:他买了一些肉, 但是这些肉太硬了!
So he ate only vegetables, And that was enough!
翻译: 所以他只吃了些蔬菜, 那就足够了!
A. Good to know.
翻译:A. 知识拓展。
Colours and Feelings
翻译:颜色与感觉
In some countries, red is an angry colour.
翻译:在一些国家,红色代表愤怒。
To 'see red' means to get very angry.
翻译:“see red”就意味着变得很生气。
But in China, red is a happy colour.
翻译:但是在中国,红色是一种喜气的颜色。
We wear red clothes at Chinese New Year and give money in red envelopes.
翻译:我们在中国新年的时候穿红衣,发红包。
Yellow and orange are cheerful summer colours.
翻译:黄色和橙色是欢快的夏季颜色。
Sunshine looks orange, and golden yellow is the colour of a sandy beach.
翻译:阳光看起来是橙色的,而金黄色是沙滩的颜色。
Blue is the colour of the sky and the sea.
翻译:蓝色是天空和大海的颜色。
In English, you 'feel blue' when you are sad.
翻译:在英语中,当你伤心的时你就会说“感觉忧郁”。
Green sometimes means safety.
翻译:绿色有时意味着安全。
At traffic lights around the world, the green light means 'go'.
翻译:在世界各地的交通灯中,绿灯意味着“前行”。
Purple is a colour for wealth and success.
翻译:紫色是财富和成功的颜色。
In the USA, the Purple Heart is a famous medal given to very brave soldiers,
翻译:在美国,紫心勋章是一块颁给非常勇敢的战士的著名勋章,
so purple means bravery.
翻译:所以紫色意味着勇敢。
B. Let's make.
翻译:B. 让我们做一做。
C. Let's sing. You look so happy. You look excited.
翻译:C. 让我们唱歌吧。 你看起来很高兴。 你看起来很兴奋。
Why are you so proud on this fine day?
翻译: 为什么你对这一天如此自豪?
Why are you happy? Why are you so proud?
翻译: 为什么你很高兴? 你为什么这么骄傲?
Because I passed my test today. You look so angry.
翻译: 因为我今天通过了我的测试。 你看起来很生气。
You look so worried.
翻译: 你看起来很担心。
Why are you so sad on this hot today?
翻译: 在这炎热的日子你为什么这么伤心?
Why are you angry? Why are you so sad?
翻译: 你为什么生气? 你为什么这么伤心?
Because it's going to rain all day.
翻译: 因为一整天都要下雨了。
You look so happy. You look excited.
翻译: 你看起来很高兴。 你看起来很兴奋。
Why are you so proud on this fine day?
翻译: 为什么你对这一天如此自豪?
Why are you happy? Why are you so proud?
翻译: 为什么你很高兴? 你为什么这么骄傲?
Because I passed my test today. You look so angry.
翻译: 因为我今天通过了我的测试。 你看起来很生气。
You look so worried.
翻译: 你看起来很担心。
Why are you so sad on this hot today?
翻译: 在这炎热的日子你为什么这么伤心?
Why are you angry? Why are you so sad?
翻译: 你为什么生气? 你为什么这么伤心?
Because it's going to rain all day.
翻译: 因为一整天都要下雨了。
A. Listen and number.
翻译:A. 听一听,并编号。
Many things happened last week.
翻译:上周发生了很多事情。
On Monday, I went with Bill to fly our kites.
翻译:星期一,我和比尔一起去放风筝。
Bill lost his kite, so he felt sad.
翻译:比尔丢了风筝,他很伤心。
Then on Tuesday, Andy's dad went to hospital.
翻译:星期二,安迪的爸爸去了医院。
We were all very worried. On Wednesday, I played in a football match.
翻译:我们都很担心。星期三,我参加了一场足球比赛。
Our team won, so we were very excited.
翻译:我们队赢了,所以我们很兴奋。
Then on Thursday, Binbin brought his model plane to class.
翻译:然后在星期四,彬彬带着他的模型飞机来上课。
He made it himself, so he was proud.
翻译:他自己做的,所以他很自豪。
On Friday, my brother took away my new book. I was very angry.
翻译:星期五,我哥哥拿走了我的新书。我非常生气。
On Saturday, I was scared because a big black dog ran up to me.
翻译:星期六,我很害怕,因为一只大黑狗跑向我。
Finally, I was happy on Sunday because my aunt came back to China.
翻译:最后,星期天我很高兴,因为我的阿姨回到了中国。
B. Let's read.
翻译:B. 让我们读一读。
Today was a special day!
翻译:今天是个特别的日子!
It was my birthday, but no one at school said 'Happy Birthday!' to me.
翻译:是我的生日。但学校里没有人给我说“生日快乐!”。
I was ______.
翻译:我______。
My friend Sandra told me to come to her house after school.
翻译:我的朋友桑德拉叫我放学后去她家。
At five o'clock I went to Sandra's house.
翻译:五点钟我去了桑德拉的家,
It was dark in the house and no one was there.
翻译:屋里很黑,没有人。
I was a little ______.
翻译:我有点______。
Suddenly, all my friends came out of the kitchen and said, 'Happy Birthday!'
翻译:突然,我所有的朋友都从厨房里出来了,说:“生日快乐!”
I was very ______ to see all m friends there.
翻译:我非常______在这里见到我所有的朋友。
I was very ______.
翻译:我非常______。
My friends and I ate the cake together.
翻译:我和朋友一起吃了蛋糕。
I am ______ because I have many good friends. I love them.
翻译:我______因为我有很多好朋友。我爱他们。
1. Choose the right words to fill in the blanks.
翻译:1. 选择合适的单词填空。
2. Give a title for the story.
翻译:2. 为这则故事取一个标题。
C. Fill in the chart and talk.
翻译:C. 填表并说一说。
I was sad last Monday because I was ill.
翻译:上星期一我很难过,因为我病了。
D. Read and write.
翻译:D. 读一读,写一写。
I wrote about my week like this. What about you?
翻译:我这样写我的一周。你呢?
Let me tell you about my week.
翻译:让我告诉你我的一周。
I was sad last Monday because I was ill.
翻译:上星期一我很难过,因为我病了。
Then on Tuesday I was happy because my friend Linda came to see me.
翻译:星期二我很高兴,因为我的朋友琳达来看我。
On Friday I won first place in a writing competition.
翻译:星期五我在一次写作比赛中获得了第一名,
I was very proud. My friends were all excited, too.
翻译:我很自豪。我的朋友们也都很兴奋。
You look ... Why?
翻译:你看起来⋯⋯为什么?
I am/was ... because ...
翻译:我/曾经⋯⋯因为⋯⋯
A. Let's read.
翻译:A. 让我们读一读。
Cinderella lived with her stepmother and her two stepsisters.
翻译:灰姑娘与她的继母和两个姐姐一起生活,
Her mother died when she was young.
翻译:她的母亲在她很小的时候就去世了。
Cinderella was sad. Her stepmother and sisters were very lazy.
翻译:灰姑娘很伤心。她的继母和姐姐都非常懒惰,
Cinderella had to do all the work.
翻译:灰姑娘不得不做所有的活。
She worked very hard, but her stepsisters were always angry with her. Poor Cinderella.
翻译:她努力干活,但是她的姐姐们还是对她很生气。可怜的灰姑娘。
The prince was having a special party.
翻译:王子举办了一个特别的聚会,
The stepmother and stepsisters were very excited.
翻译:继母和姐姐们都非常兴奋。
They bought new dresses for the party.
翻译:她们为舞会买了新裙子。
Cinderella wanted to go to the party, too. The stepsisters laughed at her.
翻译:灰姑娘也想去参加舞会,姐姐们都嘲笑她。
When the stepsisters went to the party, Cinderella cried.
翻译:当她的姐姐们去参加聚会,灰姑娘伤心地哭了。
Suddenly, she saw a woman in her room. Cinderella was scared.
翻译:突然,她在房间里看到了一位女士。灰姑娘很害怕。
Then she saw it was her good fairy godmother.
翻译:接着她认出来这位女士是她的仙女教母。
You must come home before 12 o'clock.
翻译:你必须在十二点前回来。
Her fairy godmother changed her old clothes into beautiful ones.
翻译:她的仙女教母把她的旧衣服变成了美丽的新衣服。
She also turned a mouse and a pumpkin into a horse and carriage.
翻译:她还把老鼠和南瓜变成了马和马车。
Cinderella was very surprised.
翻译:灰姑娘非常惊讶。
On the way to the party, Cinderella was very nervous.
翻译:在去派对的路上,灰姑娘非常紧张。
When the prince saw her, he thought she was very beautiful.
翻译:当王子看到她,他认为她非常漂亮。
Cinderella and the prince danced and danced.
翻译:灰姑娘和王子一直跳舞,跳舞,
She was so happy.
翻译:她非常高兴。
It was 12 o'clock. Cinderella was worried. She ran to the door.
翻译:十二点了,灰姑娘非常担心,她跑向门口。
One of her beautiful shoes fell off her foot.
翻译:其中一只漂亮的鞋子掉了。
The horse and the carriage were not there.
翻译:马和马车都不在那儿。
Her beautiful clothes changed into her old ones. Cinderella ran home.
翻译:她漂亮的衣服也变成了旧衣服。灰姑娘跑回了家。
The next day, the prince went to every house in the city.
翻译:第二天,王子去了城里的每一户人家。
He wanted to find the beautiful girl.
翻译:他想找到那个漂亮的女孩。
When he came to Cinderella's house, the sisters tried to put on the beautiful shoe.
翻译:当他来到灰姑娘的家里,她的姐姐们想穿上那只漂亮的鞋子。
It was too small.
翻译:但鞋子太小了。
Then Cinderella put on the shoe. It fitted!
翻译:接着,灰姑娘穿上了这只鞋。完全适合!
The prince was excited. Cinderella and the prince were married.
翻译:王子很激动。灰姑娘和王子结婚了。
They were very happy together.
翻译:他们一起过上了幸福的生活。
B. Fill in the blanks.
翻译:B. 填空。
1. When they knew the prince was having a special party,
翻译:1. 当他们知道王子要举行一个特别的聚会时,
the stepmother and the stepsisters were ______.
翻译:继母和继母姐妹都很______。
2. When Cinderella saw a woman in her room,
翻译:2. 当灰姑娘看到房间里有个女人时,
she was ______.
翻译:她______。
3. When Cinderella was dancing with the prince,
翻译:3. 灰姑娘和王子跳舞的时候。
she was ______.
翻译:她______。
4. When it was 12 o'clock, Cinderella was ______.
翻译:4. 12 点的时候,灰姑娘______。
C. Act out the story.
翻译:C. 把故事表演出来。
Who are these people?
翻译:这些人是谁?
Liu Yang, astronaut (Chinese) 1978 —
翻译:刘洋 宇航员(中国人) 1978 —
Xu Beihong artist (Chinese) 1895 - 1953
翻译:徐悲鸿 画家(中国人) 1895 — 1953
Marie Curie scientist (Polish) 1867 — 1934
翻译:玛丽·居里 科学家(波兰人) 1867 — 1934
Li Bai poet (Chinese) 701 - 762
翻译:李白 诗人(中国人) 701 — 762
Helen Keller writer (American) 1880 — 1968
翻译:海伦·凯勒 作家(美国人) 1880 — 1968
Look at this picture. What do you know about him?
翻译:看看这张图片,你知道他吗?
This is Li Bai. He was Chinese.
翻译:这是李白。 他是中国人,
He was a poet. He wrote many famous poems.
翻译:他是一位诗人。 他写过许多著名的诗歌。