A. Listen and number.
翻译:A. 听一听,写编号。
1. -Joy, what do you want to go this vacation?
翻译:1. —乔伊,这个假期你想去做什么?
-I want to go to Washington D.C.
翻译: —我想去华盛顿特区。
It's in the east of the USA.
翻译:它在美国东部。
-What do you want to do there?
翻译: —你在那里做什么?
-I want to visit the White House. How about you, Andy?
翻译: —我想参观白宫。你呢,安迪?
-I want to go to Sydney. It's in the southeast of Australia.
翻译: —我想去悉尼。它位于澳大利亚东南部。
I want to visit the Opera House and see kangaroos.
翻译:我想去歌剧院看袋鼠。
2. -Bill, where do you want to go this winter vacation?
翻译: 2. —威尔,这个寒假你想去哪里?
-I want to go to London. It's in the southeast of the UK.
翻译: —我想去伦敦。它位于英国东南部。
-What do you want to do there?
翻译: —你想在那里做什么?
-I want to visit the British Museum and see Big Ben.
翻译: —我想参观大英博物馆,看大本钟。
It's a large clock. What about you?
翻译:这是一个大钟。你呢?
-I want to go to Canada. -Wow, Canada is a big country.
翻译: —我想去加拿大。 —哇,加拿大是个大国。
What's it famous for? -It's famous for maple leaves.
翻译:它以什么闻名? —它以枫叶闻名。
I want to go to Toronto. It's in the southeast of Canada.
翻译:我想去多伦多。它位于加拿大东南部。
I want to see the CN Tower.
翻译:我想看看加拿大国家电视塔。
B. Let's talk.
翻译:B. 让我们说一说。
Where do you want to go this winter vacation?
翻译:这个寒假你想去哪里?
I want to go to Washington. It's in the east of the USA.
翻译:我想去华盛顿。它在美国东部。
What do you want to do there?
翻译:你想在那里做什么?
I want to visit the museums there.
翻译:我想参观那里的博物馆。
C. Let's write.
翻译:C. 我们来写一写。
1. Where do you want to go this winter vacation?
翻译:1. 这个寒假你想去哪里?
2. What do you want to do there?
翻译:2. 你想在那里做什么?
A. Look, listen and say.
翻译:A. 看一看,听一听,说一说。
1. What countries and cities can you tell from the pictures?
翻译:1. 从图片中你能分辨出哪些国家和城市?
2. Now listen and say.
翻译:2. 现在听一听,说一说。
Boys and girls, let's have a knowledge check. What do you know about Canada?
翻译:同学们,让我们进行一次知识核查。你对加拿大了解多少?
Canada is a big country.
翻译:加拿大是个很大的国家。
It's famous for maple leaves. They are beautiful.
翻译:它以枫叶而著名,它们非常漂亮。
People there speak English and French.
翻译:这里的人们说英语和法语。
Toronto is a very big city. It's in the southeast of Canada.
翻译:多伦多是个很大的城市,位于加拿大的东南部。
You can visit the CN Tower there.
翻译:你可以参观那里的加拿大国家电视塔。
Good. What about Australia?
翻译:很好。澳大利亚呢?
What do you know about it?
翻译:你们对它有什么了解吗?
Well, Australia is famous for koalas and kangaroos.
翻译:嗯,澳大利亚以考拉和袋鼠而著名,
They are cute. People there speak English.
翻译:它们十分可爱。那里的人们说英语。
Sydney is in the southeast of Australia. The Opera House there is famous.
翻译:悉尼在澳大利亚的东南部。那里的歌剧院十分有名。
B. Think, write and talk.
翻译:B. 想一想,写一写,说一说。
the British Museum
翻译:大英博物馆
What do you know about Canada?
翻译:你对加拿大了解多少?
Canada is famous for maple leaves.
翻译:加拿大以枫叶闻名。
People there speak English and French.
翻译:那里的人讲英语和法语。
Toronto is a big city. It's in the southeast of Canada.
翻译:多伦多是个大城市。它在加拿大的东南部。
You can visit the CN Tower there.
翻译:你可以参观那里的加拿大国家电视塔。
C. Let's write.
翻译:C. 我们来写一写。
Choose a country and write about it.
翻译:选择一个国家并写一写。
A. Let's read.
翻译:A. 让我们读一读。
1. Look at the pictures. What can you see?
翻译:1. 看这些照片。你能看见什么?
2. Now read and match.
翻译:2. 现在阅读并匹配。
Wow, this is fun!
翻译:哇,这很有趣!
The UK is a small but beautiful country.
翻译:英国是一个小而美丽的国家。
You can go to the British Museum in London.
翻译:你可以去伦敦的大英博物馆。
It is over 250 years old.
翻译:它有 250 多年的历史了。
Canada has many beautiful mountains and lakes.
翻译:加拿大有许多美丽的山脉和湖泊。
It is a good place for hiking and fishing.
翻译:是远足和钓鱼的理想圣地。
Australia is a beautiful country.
翻译:澳大利亚是一个美丽的国家。
It has many beautiful beaches.
翻译:那里有许多美丽的沙滩。
You can swim in the sea and eat seafood on the beach.
翻译:你可以在海里游泳,在沙滩上吃海鲜。
The CN Tower in Toronto is very famous.
翻译:多伦多的电视塔很有名。
You can go to the top of the tower to see the sunrise.
翻译:你可以去塔顶看日出。
The Sydney Opera House is famous.
翻译:悉尼歌剧院是有名的。
Koalas and kangaroos live in this country. You can take photos of them.
翻译:考拉和袋鼠生活在这个国家。你可以给它们拍照片。
You can see Tower Bridge, a very famous bridge.
翻译:你可以看到塔桥,一座非常著名的桥。
You can also ride in the London Eye
翻译: 你也可以乘坐伦敦眼
to see London from up high.
翻译: 从高处俯瞰伦敦。
3. Underline the interesting activities you can do in different countries.
翻译:3. 在不同国家中你可以做的有趣活动下面划线。
B. Ask and answer.
翻译:B. 提问并回答。
First question! Where is London?
翻译:第一个问题!伦敦在哪里?
It's in the southeast of the UK.
翻译:它在英国的东南部。
C. Read and write.
翻译:C. 读一读,写一写。
Big Ben, the British Museum, the London Eye
翻译:大本钟,大英博物馆,伦敦眼
The UK is a small country.
翻译:英国是一个小国。
A. Listen, point and repeat.
翻译:A. 听一听,指一指,并重复。
B. Listen and sort.
翻译:B. 听一听,并分类。
C. Listen, write and say.
翻译:C. 听一听,写一写,说一说。
1. Let's go to Hangzhou. It's near Shanghai.
翻译:1. 我们去杭州吧。离上海很近。
2. I began to learn English when I was five years old.
翻译:2. 我五岁时开始学习英语。
D. Listen and repeat.
翻译:D. 听一听,并重复。
Open your book. Open your ears.
翻译:打开你的书。 张开你的耳朵。
Learn every day,When the teacher appears. Open your book.
翻译:当老师出现时,每天都要学习。 打开你的书。
Open your ears. Learn every year,When the teacher appears.
翻译: 张开你的耳朵。当老师出现时,每年都要学习。
A. Good to know.
翻译:A. 知识拓展。
France in the west of Europe. Paris is the biggest city in France.
翻译:法国在欧洲西部,巴黎是法国最大的城市。
There you can see the Eiffel Tower and the Louvre,
翻译:在这里你可以看到埃菲尔铁塔和罗浮宫,
a very famous museum.
翻译:一个非常著名的博物馆。
French people love cycling.
翻译:法国人喜欢骑自行车,
Every year there is a very big bicycle race around France.
翻译:每年都有一个非常盛大的环法自行车赛。
Many people like to travel to France for their holidays.
翻译:许多人喜欢去法国度假。
Egypt is in the northeast of Africa.
翻译:埃及位于非洲东北部,
It is famous for the pyramids.
翻译:它以金字塔而闻名。
They are more than 4,000 years old.
翻译:这些金字塔有超过 4000 年的历史,
They are very close to the biggest city in Africa, Cairo.
翻译:它们离埃及最大的城市开罗非常近。
There is also the Nile, the longest river in the world.
翻译:埃及还有世界上第一长河,尼罗河。
Like China, Egypt has a spring festival, called Sham el-Nessim.
翻译:像中国一样,埃及有一个春节,叫 Sham el-Nessim(沙姆-埃尔-内西姆)。
On this day, people cook special food like green onions
翻译:在这一天,人们会烹饪一种像绿洋葱的特别食物,
and go outside to enjoy the spring wind.
翻译:并且去外面享受春风。
B. Let's make.
翻译:B. 让我们做一做。
C. Let's sing. What do you know about Washington?
翻译:C. 让我们唱一唱。 你对华盛顿了解多少?
It's famous for a big White House.
翻译: 它以白宫而闻名。
What do you know about London town?
翻译: 你对伦敦城了解多少?
It's famous for the Big Ben clock.
翻译: 它以大本钟而闻名。
What do you know about Toronto? It's famous for the CN Tower.
翻译: 你对多伦多了解多少? 它以加拿大国家电视塔而闻名。
What do you know about Sydney town?
翻译: 你对悉尼城了解多少?
It's famous for the Opera House. What do you know about Beiiing city?
翻译: 它以歌剧院而闻名。 你对北京了解多少?
It's famous for the Summer Palace. What do you know about Washington?
翻译: 它以颐和园而闻名。 你对华盛顿了解多少?
It's famous for a big White House.
翻译: 它以白宫而闻名。
What do you know about London town?
翻译: 你对伦敦城了解多少?
It's famous for the Big Ben clock.
翻译: 它以大本钟而闻名。
What do you know about Toronto? It's famous for the CN Tower.
翻译: 你对多伦多了解多少? 它以加拿大国家电视塔而闻名。
What do you know about Sydney town? It's famous for the Opera House.
翻译: 你对悉尼城了解多少? 它以歌剧院而闻名。
What do you know about Beiiing city? It's famous for the Summer Palace.
翻译: 你对北京了解多少? 它以颐和园而闻名。
A. Listen and number.
翻译:A. 听一听,并编号。
Hi, I'm Beibei.
翻译: 嗨,我是贝贝。
For the last summer vacation, I went to Sydney.
翻译:去年暑假,我去了悉尼。
This is a photo of me with a baby kangaroo in the Sydney zoo.
翻译:这是我和一只小袋鼠在悉尼动物园的照片。
Then we went to the Sydney Opera House.
翻译:然后我们去了悉尼歌剧院。
We listen to some music there. Finally, we went to the beach.
翻译:我们在那里听音乐。最后,我们去了海滩。
It was too cold to swim, but we ate lots of delicious seafood.
翻译:天气太冷不能游泳,但我们吃了很多美味的海鲜。
I had a really interesting vacation.
翻译:我度过了一个非常有趣的假期。
B. Let's read.
翻译:B. 让我们读一读。
HAVE A WONDERFUL TIME IN LONDON!
翻译:祝你在伦敦玩得愉快!
It is a very large clock in the middle of London.
翻译:它是伦敦市中心的一个很大的钟。
Visit the British Museum. It is a huge museum.
翻译:参观大英博物馆。它是一个巨大的博物馆。
It has a lot of art from around the world.
翻译:这里有很多来自世界各地的艺术品。
In London you can try food from many countries:
翻译:在伦敦你可以品尝到许多国家的食物:
Chinese food Italian food Thai food
翻译: 中国菜 意大利菜 泰国菜
English afternoon tea - black tea with milk and sugar
翻译: 英式下午茶—红茶加牛奶和糖
ENJOY LONDON ON A PLATE!
翻译:尽情享受伦敦吧!
In London's markets you can buy: food clothes crafts flowers
翻译:在伦敦的市场上你可以买到: 食物 衣服 工艺品 鲜花
Why not buy presents for your friends and family?
翻译:为什么不给你的朋友和家人买礼物呢?
LONDON HAS EVERYTHING YOU NEED.
翻译:伦敦有你需要的一切。
Answer the questions.
翻译:回答问题。
1. What is Big Ben?
翻译:1. 什么是大本钟?
2. What can you see in the British Museum?
翻译:2. 你在大英博物馆能看到什么?
3. What kind of food can you eat in London?
翻译:3. 在伦敦你能吃到什么样的食物?
4. If you want to buy some presents for your friends,
翻译:4. 如果你想给朋友买些礼物,
where can you go?
翻译:你可以去哪里?
5. Do you want to go to London?
翻译:5. 你想去伦敦吗?
What do you want to do there?
翻译:你想在那里做什么?
C. Discuss, write and say.
翻译:C. 讨论,写一写并说一说。
What do you know about this country?
翻译:你对这个国家了解多少?
What is it famous for? Big Ben, the London Eye
翻译:它以什么闻名? 大本钟,伦敦眼
What can you do there? Visit museums
翻译:你在那里能做什么? 参观博物馆
What language do people speak?
翻译:人们说什么语言?
What city is there? London
翻译:那里是什么城市? 伦敦
What else do you know?
翻译:你还知道什么?
This is the UK. It's famous for Big Ben.
翻译:这是英国,它以大本钟而闻名,
You can also ride in the London Eye. People speak ...
翻译:你也可以乘坐伦敦眼。人们说⋯⋯
D. Choose and write.
翻译:D. 选择并写一写。
What do you know about ...?
翻译:你对⋯⋯了解多少?
What is it famous for?
翻译:它以什么出名?
What can you do there?
翻译:你在那里能做什么?
What language do people speak there?
翻译:那里的人说什么语言?
What do you know about ...?
翻译:你对⋯⋯了解多少?
It's famous for ...
翻译:它以⋯⋯而闻名。
People there speak ...
翻译:那里的人说⋯⋯(语言)。
It's in the south of ...
翻译:它在⋯⋯的南部。
You can ... there.
翻译:你可以在那里⋯⋯
the British Museum
翻译:大英博物馆
National Museum of Natural History
翻译:国家自然历史博物馆
A. Let's read.
翻译:A. 让我们读一读。
On the night of December 24th,
翻译:在 12 月 24 日的晚上,
Santa Claus travels around the world and gives presents to children.
翻译:圣诞老人穿梭在世界各地,给孩子们送礼物。
He has presents for children all around the world.
翻译:他有给全世界孩子的礼物。
This Christmas Santa visited Rita's house in Canada.
翻译:圣诞老人来到了加拿大的丽塔家。
He left a toy kangaroo from Australia under Rita's tree.
翻译:在丽塔的圣诞树下,他留下了从澳大利亚带来的袋鼠玩具。
He visited Maria's house in Australia.
翻译:他去了在澳大利亚的玛丽亚的家,
He left a British doll under Maria's tree.
翻译:在玛丽亚的树下留下了一个英国娃娃。
He visited Helga's house in the UK.
翻译:他去了在英国的海尔格的家,
He left an American bag under Helga's tree. He visited John in the USA.
翻译:他在海尔格的树下留下了一个美国包。他去了在美国的约翰家,
He left a Chinese toy panda under John's tree.
翻译:在约翰的树下留下了一只中国玩具熊猫。
Santa visited Yaoyao in China. He left a box of Canadian maple candy there.
翻译:圣诞老人去了中国的瑶瑶家,在那里留下了一盒加拿大枫叶糖。
At six o'clock in the morning Santa arrived home.
翻译:早上六点,圣诞老人回到了家里。
He looked in his bag. There was one gift left. 'Oh, no!' Santa cried.
翻译:他看到他的包里还有一个礼物。“哦,不!”圣诞老人哭道。
'I've been to every country in the world.
翻译:“我去了世界上的每一个国家,
Where should I go now?' Santa looked at the box.
翻译:我现在应该去哪里?”圣诞老师看了看盒子,
There was no name. 'What should I do?'
翻译:上面没有名字。“我该怎么办?”
Mrs Claus came out of the kitchen.
翻译:圣诞夫人从厨房出来,
'How was your trip?' she asked. 'I've been around thee world.
翻译:问道:“旅途还顺利吗?”“我去了世界各地,
I'm very tired, but there is one box left.'
翻译:我现在非常疲惫,但是还有一个盒子剩下了。'
Mrs Claus looked at the box.
翻译:圣诞夫人看着这个盒子,
Santa's name was written on the corner.
翻译:她发现角落里写着圣诞老人的名字。
'This gift is for you!' ' For me?' Santa opened the box.
翻译:“这个礼物是给你的!”“给我的?”圣诞老人打开盒子,
He saw a globe. There was a little note.
翻译:他看见了一个地球仪。有一张小纸条,
It said, 'THANK YOU, SANTA! FROM THE CHILDREN OF THE WORLD! '
翻译:上面写道:“谢谢你,圣诞老人!来自世界各地的孩子们!”
B. Match the pictures.
翻译:B. 把图片进行配对。
C. Retell the story.
翻译:C. 复述这个故事。
Do you often go to the zoo?
翻译:你经常去动物园吗?
What is your favourite animal?
翻译:你最喜欢的动物是什么?
Welcome to the zoo!
翻译:欢迎来到动物园!
What animals do you like?
翻译:你喜欢什么动物?
I like butterflies. They are insects.
翻译:我喜欢蝴蝶。它们是昆虫。
They can fly, and they are beautiful.
翻译:它们能飞,而且很漂亮。