人教版新起点六年级上册英语Unit 5 Famous People课文音频

Lesson 1 翻译：第 1 课

A. Listen and number. 翻译：A. 听一听，并编号。

-Hi children, look at these famous people. They did great things. Do you know anything about them? -This is Li Bai. He was Chinese. He was a poet. He wrote many famous poems. One of his famous poems is 'In the Quiet Night'. -This is Hans Christian Andersen.He was Danish. 翻译：—嗨，孩子们，看看这些名人，他们做了伟大的事情。你了解他们吗? —这是李白，他是中国人，他是一个诗人，他写了很多著名的诗。他的一首著名的诗是《静夜思》。—这是汉斯·克里斯蒂安·安徒生，丹麦人。

He was a writer and wrote many stories for children. 翻译：他是一位作家，写了许多儿童故事。

I like his story 'the Ugly Duckling'. 翻译：我喜欢他的故事《丑小鸭》。

-This is Xu Beihong. He was Chinese. 翻译： —这是徐悲鸿。他是中国人，

He was a painter and good at painting horses. 翻译：他是一个画家，擅长画马。

-This is Thomas Edison. He was American. 翻译： —这是托马斯·爱迪生，他是美国人，

He was an adventure. He invented a lot of things. 翻译：他是一个冒险家。他发明了很多东西。

-Very good. Do you know anything about this man? -No. 翻译： —很好，你们了解这个人吗? —不。

-This is Jean-Henri Fabre. He was French. 翻译： —这是让-亨利·法布尔，他是法国人，

He was a scientist and studied insects. 翻译：他是一名科学家，研究昆虫。

He is famous for his book named 'the Book of Insects'. 翻译：他以他的书《昆虫之书》而闻名。

B. Let's talk. 翻译：B. 让我们说一说。

What do you know about Li Bai? 翻译：你对李白了解多少？

He was Chinese. He was a poet. 翻译：他是中国人。他是一位诗人。

He was good at writing poems. 翻译：他擅长写诗。

What do you know about Xu Beihong? 翻译：你对徐悲鸿了解多少？

He was Chinese, too. He was an artist. 翻译：他也是中国人。他是个艺术家，

He was good at painting horses. 翻译：他擅长画马。

Li Bai poet (Chinese) 701 - 762 翻译：李白 诗人（中国人） 701 — 762

Xu Beihong artist (Chinese) 1895 - 1953 翻译：徐悲鸿 艺术家（中国人） 1895 — 1953

C. Let's write. 翻译：C. 我们来写一写。

Look at the above posters, 翻译：请看上面的海报，

and fill in the following blanks. 翻译：并填空。

This is Li Bai. He was ______. 翻译：我是李白。他是______。

He was a ______. He was good at ______. 翻译：他是一个______。 他很擅长______。

This is Xu Beihong. He was ______. 翻译：我是徐悲鸿。他是______。

He was an ______. He was good at ______. 翻译： 他是一个______。 他很擅长______。