仁爱科普版八年级上册英语UNIT 4 Our World课文音频

UNIT 4 Our World 翻译：第四单元 我们的世界

TOPIC 1 What's the strongest animal on the farm? 翻译：话题 1 农场里最强壮的动物是什么？

Section A 翻译：A部分

Listen, look and say. 翻译：听一听，看一看并说一说。

Hey, Wang Wei, what are you thinking about? 翻译：嘿，王伟，你在想什么？

Oh, I'm thinking about life in the countryside. 翻译：哦，我在想乡村生活。

Do you like the countryside? 翻译：你喜欢乡村吗？

Yes, I like it very much because the air is fresher, the sky is bluer and the rivers are clearer there. 翻译：是的，我非常喜欢，因为那里的空气更清新、天空更蓝、河流更清澈。

I think the countryside is much quieter than the city, too. People can enjoy the beauty of nature there. 翻译：我认为乡村还比城市要安静。人们可以在那里享受大自然的美。

My grandma lives in the countryside and I go there for my summer holiday every year. 翻译：我奶奶住在乡村，每年暑假我都会去那里。

That must be fun! 翻译：那一定很有趣！

Listen to 1a and check the words you hear. 翻译：听1a部分的录音并检查你听到的单词。

fresher 翻译：更清新

busier 翻译：更繁忙

bluer 翻译：更蓝

taller 翻译：更高

bigger 翻译：更大

clearer 翻译：更清澈

nicer 翻译：更漂亮

quieter 翻译：更安静

noisier 翻译：更吵闹

Listen again and fill in the blanks. Then read it aloud. 翻译：再听一遍录音并填空。然后大声读出来。

Wang Wei likes the countryside very much because he thinks the air is fresher, the sky is bluer and the rivers are clearer there. Michael thinks the countryside is much quieter than the city, too, so people can enjoy the beauty of nature. Wang Wei goes to the countryside every year for his summer holiday. 翻译：王伟非常喜欢乡村，因为他认为那里的空气更清新、天空更蓝、河流更清澈。迈克尔认为乡村还比城市要安静，所以人们可以享受大自然的美。王伟每年暑假都去乡村。

Listen to the conversation and fill in the blanks. 翻译：听对话并填空。

(One day, the children were visiting a farm. ) 翻译：一天，孩子们正在参观一个农场。

Kangkang, what's the strongest animal on the farm? 翻译：康康，农场里最壮的动物是什么？

Horses. I think the taller horse over there is stronger than the shorter horse. 翻译：马。我觉得那边那匹更高的马比更矮的马强壮。

I think the sheep are the nicest of all. 翻译：我觉得羊是这里最好看的。

UNIT 4 翻译：第四单元

But I think this cat is nicer. He lets me hold him. 翻译：但是我觉得这只猫更好看。他让我抱他。

The pigs must be the fattest and laziest animals on the farm. What do you think, Sally? 翻译：农场里最肥最懒的一定就是猪了。萨莉，你觉得呢？

But I think the pigs are cuter. Look! They are swimming and chatting with the hens and ducks. 翻译：但我觉得猪更可爱。看！他们在游泳、还跟鸡和鸭谈天。

The cat is running after a mouse and the dog is playing with the rabbit. 翻译：猫在追捕老鼠，而狗在和兔子嬉戏。

Look! The cows and the sheep are eating. All the animals are living a better life on the farm. 翻译：看！奶牛和羊在吃草。农场里的所有动物都过着更好的生活。

Study the rules carefully and complete the table. 翻译：仔细研究规律并完成表格。

Adjective 翻译：形容词

Comparative 翻译：比较级

Superlative 翻译：最高级

strong stronger strongest 翻译：强壮的 更强壮的 最强壮的

tall 翻译：高的

nice nicer nicest 翻译：漂亮的 更漂亮的 最漂亮的

brave 翻译：勇敢的

big bigger biggest 翻译：大的 更大的 最大的

fat 翻译：胖的

thin 翻译：瘦的

lazy lazier laziest 翻译：懒惰的 更懒惰的 最懒惰的

ugly 翻译：丑陋的

Look at the picture and choose the correct word for each animal. Then make conversations with the adjectives in 2b. 翻译：看图片并为每种动物选择正确的单词。然后用2b中的形容词编写对话。

horse 翻译：马

pig 翻译：猪

cow 翻译：母牛，奶牛

cat 翻译：猫

sheep 翻译：（绵）羊

mouse 翻译：老鼠

hen 翻译：母鸡

goose 翻译：鹅

duck 翻译：鸭子

dog 翻译：狗

rabbit 翻译：兔子

(One day, the animals on the farm were talking. ) 翻译：（一天，农场里的动物们正在聊天。）

I'm the strongest on this farm. 翻译：在这个农场里，我是最强壮的。

I don't think so. The pig is stronger than you. 翻译：我认为不是这样的。猪比你强壮。

Ha! Ha! He is lazier than me. 翻译：哈！哈！他比我懒。

TOPIC 1 翻译：话题 1

Section B 翻译：B部分

Look, listen and say. 翻译：看一看，听一听并说一说。

(Wang Wei is talking about the photos with his friends. ) 翻译：（王伟正在和他的朋友谈论照片。）

Hi, Michael! Which do you like better, plants or animals? 翻译：嗨，迈克尔！植物和动物，你更喜欢哪一个？

I like animals better. I keep a pet dog. I think animals are friendlier. 翻译：我更喜欢动物。我养了一只宠物狗。我认为动物更友好点。

Why do you think so? 翻译：你为什么这么认为？

Because animals are our friends. They make us happy. 翻译：因为动物是我们的朋友。它们使我们开心。

I like plants better. I think roses are the nicest of all the flowers. 翻译：我更喜欢植物。我认为玫瑰花是所有花中最好看的。

But they can't play with you. What about you, Maria? 翻译：但它们不能和你玩。你呢，玛丽亚？

I like birds. They are beautiful, and they can sing to us. 翻译：我喜欢鸟。它们很漂亮，它们可以为我们唱歌。

I like cats best because they are cuter than other animals. 翻译：我最喜欢猫因为它们比其他动物可爱。

I like both plants and animals. As we know, they are both important to us. We share the same world with them. 翻译：植物和动物我都喜欢。正如我们所知，它们对我们都很重要。我们和它们分享一个世界。

Listen to 1a and match the people with the things they like and their reasons. 翻译：听1a部分的录音并把人们喜欢的东西与原因搭配起来。

Wang Wei 翻译：王伟

Michael 翻译：迈克尔

Maria 翻译：玛丽亚

Jane 翻译：简

dogs 翻译：狗（复数）

birds 翻译：鸟（复数）

roses 翻译：玫瑰花（复数）

cats 翻译：猫（复数）

cuter 翻译：更可爱

friendlier 翻译：更友好

beautiful 翻译：漂亮的

the nicest of all 翻译：所有中最好看的

UNIT 4 翻译：第四单元

Read 1a and fill in the blanks. Then report it to your partner. 翻译：阅读1a部分并填空。然后向你的搭档报告。

Wang Wei likes plants better and he thinks the roses are the nicest of all the flowers. Michael likes animals better because he thinks they are friendlier . They make us happy. Jane likes cats best because they are cuter than other animals. Maria likes birds, because they are beautiful and they can sing to us. Kangkang likes both plants and animals because they are both important to us. We share the same world with them. 翻译：王伟更喜欢植物，因为他认为玫瑰花是所有花中最好看的。迈克尔更喜欢动物，因为他认为它们更友好。它们使我们开心。简最喜欢猫，因为它们比其它动物可爱。玛丽亚喜欢鸟，因为它们很漂亮，它们还可以给我们唱歌。植物和动物康康都喜欢，因为它们对我们都很重要。我们和它们分享一个世界。

Work in pairs and make up conversations about animals or plants you like. The expressions in 1a may help you. 翻译：两人一组，根据你喜欢的动物或植物编写对话。1a中的表达可能对你有帮助。

Look at the pictures and write down the words according to the sounds. Then listen and check the vowels and stress. 翻译：看图片并根据音标写下单词。然后听录音并检查元音和重读音。

/frɒg/ 翻译：青蛙

/'insekt/ 翻译：昆虫

/sneɪk/ 翻译：蛇

/fɒks/ 翻译：狐狸

/gu:s/ 翻译：鹅

/kaʊ/ 翻译：母牛，奶牛

/∫i:p/ 翻译：（绵）羊

Read the pairs of words and pay attention to the difference between /r/ and /l/. 翻译：阅读这些成对的单词并注意区分 /r/ 和 /l/。

/r/-/l/: 翻译：

poor-pull 翻译：贫穷的-拉

door-doll 翻译：门-玩偶

or-all 翻译：或者-全部

here-hill 翻译：这里-山丘

Read the conversations and pay attention to the pause in each sentence. Then read after the tape and imitate. 翻译：阅读对话并注意每个句子的停顿。然后跟读磁带并模仿。

Which kind of animals do you like better, frogs or snakes? 翻译：青蛙和蛇，你更喜欢哪种动物？

I like frogs better because they are more useful. 翻译：我更喜欢青蛙，因为它们更有用。

What about you, Maria? 翻译：你呢，玛丽亚？

I like birds. They are beautiful, and they can sing to us. 翻译：我喜欢鸟。它们很漂亮，它们可以为我们唱歌。

Do you like the countryside? 翻译：你喜欢乡村吗？

Yes, I like it very much because the air is fresher, the sky is bluer and the rivers are clearer there. 翻译：是的，我非常喜欢，因为那里的空气更清新、天空更蓝、河流更清澈。

You often pause when you see a comma or finish a sense group. 翻译：当看到一个逗号或完成一个意群时，你通常要停顿。

TOPIC 1 翻译：话题 1

Section C 翻译：C部分

Read and understand. 翻译：阅读并理解。

Look at the pictures and check which questions the passage can answer. Then read the passage and check your guess. 翻译：看图片并检查这篇短文能回答哪些问题。然后阅读短文并检查你的猜测。

What are rainforests? 翻译：热带雨林是什么？

How many animals are living in rainforests? 翻译：有多少种动物生活在热带雨林？

Where do animals live in rainforests? 翻译：动物们居住在热带雨林的哪里？

What can we get from rainforests? 翻译：从热带雨林中我们可以得到什么？

Why are rainforests important to us? 翻译：为什么热带雨林对我们是重要的？