仁爱科普版九年级上册英语Unit 1 Topic 3 The Changing World课文音频

(Helen and Bob are talking on the phone.) 翻译：（海伦和鲍勃在电话里交谈。）

You have been in New York for a long time. 翻译：你在纽约待了很长时间。

How do you like living there? 翻译：你喜欢住在那里吗？

It's great. I really love it. 翻译：太棒了。我真的很喜欢。

But I heard that the local traffic was terrible and almost everyone drove too fast. 翻译：但我听说当地交通很糟糕，几乎每个人都开得太快。

Oh, you will get used to it very soon if you come. 翻译：哦，如果你来的话，你很快就会习惯的。

I also heard the streets were dirty. 翻译：我还听说街道很脏。

They used to be, but the city has improved a lot since I came here a few years ago. 翻译：他们曾经是，但自从我几年前来到这里以来，这座城市已经改善了很多。

Isn't it dangerous to live there? 翻译：住在那里不危险吗？

Well, it was in the past, but it's quite safe now. 翻译：嗯，这是过去的事，但现在很安全。

As a matter of fact, it's a wonderful place to live. 翻译：事实上，这是一个非常适合居住的地方。

Near our block, there are beautiful parks, good schools, famous museums and excellent restaurants. 翻译：在我们的街区附近，有美丽的公园、好学校、著名的博物馆和优秀的餐馆。

And you can go to plays, concerts and operas every day if you like. 翻译：如果你愿意，你可以每天去看戏剧、音乐会和歌剧。

You must come for a visit. 翻译：你必须来参观。

Then you can see New York yourself. 翻译：然后你可以亲自去纽约。

Broadway is a street in New York. 翻译：百老汇是纽约的一条街道。

It has been there since 1811. 翻译：它自1811年以来就一直存在。

It used to be dirty. 翻译：它以前很脏。

But it has improved since the 1920s. 翻译：但自20世纪20年代以来，情况有所改善。

The area near Times Square is the home of Broadway theatres. 翻译：时代广场附近的地区是百老汇剧院的所在地。

There have been many famous theatres along the street for many years. 翻译：多年来，这条街上有许多著名的剧院。

A lot of artists perform plays, concerts and operas there. 翻译：许多艺术家在那里表演戏剧、音乐会和歌剧。

Every year millions of visitors come to enjoy the wonderful music and dance on Broadway. 翻译：每年都有数百万游客来到百老汇欣赏美妙的音乐和舞蹈。

As a matter of fact, Broadway stands for the American theatre industry. 翻译：事实上，百老汇代表了美国戏剧业。

1. 翻译：

I have lived in Beijing for three years. 翻译：我在北京住了三年。

I have lived in Beijing since 2011. 翻译：我自2011年以来一直住在北京。

2. 翻译：

He has waited for Tom since two hours ago. 翻译：他从两个小时前就一直在等汤姆。

He has waited for Tom for two hours. 翻译：他已经等汤姆两个小时了。

3. 翻译：

We have learned chemistry for one month. 翻译：我们学化学已经一个月了。

We have learned chemistry since the new term began. 翻译：新学期开始以来，我们学习了化学。