Unit 3 Topic 2 English Around the World - 仁爱科普版英语九年级上册
(Wang Junfeng and his parents are going to the USA. 翻译:(王俊峰和他的父母要去美国。
Michael and Kangkang are going to see them off. 翻译:迈克尔和康康将为他们送行。
Now they are on their way to the airport. ) 翻译:现在他们正在去机场的路上。)
I can't believe that I'm flying to Disneyland. 翻译:我真不敢相信我要飞往迪斯尼乐园。
I'm so excited. 翻译:我太激动了。
Of course you are. 翻译:当然是。
(Michael sees a stranger putting out his hand with his thumb raised. ) 翻译:(迈克尔看到一个陌生人举起大拇指伸出手来。)
Stop, please! 翻译:请停下!
What's up? 翻译:怎么了?
The stranger is asking for a ride. 翻译:这个陌生人要求搭车。
Look at his gesture! 翻译:看看他的手势!
(The driver stops the minibus. ) 翻译:(司机停下了小巴。)
Excuse me, could you please give me a ride to the airport? 翻译:对不起,你能载我去机场吗?
Sure. We're going to the same place. Get on, please. 翻译:当然。我们要去同一个地方。请上车。
Thank you very much. 翻译:非常感谢。
(They reach the airport twenty minutes later. ) 翻译:(他们二十分钟后到达机场。)
What time is your flight? 翻译:你的航班是几点?
At 5 o'clock. My uncle is meeting us tomorrow. 翻译:5点钟。我叔叔明天要见我们。
But I'm still worried about my English. 翻译:但我仍然担心我的英语。
No need to worry. You can buy the guidebook, A Tour in the USA. 翻译:不用担心。你可以买旅游指南《美国之旅》。
Good idea. I hope I won't have much difficulty in communication. 翻译:好主意。我希望我在沟通方面不会有太多困难。
Whenever you need help, send me an e-mail or call me. 翻译:每当你需要帮助时,给我发电子邮件或打电话。
Thank you very much. 翻译:非常感谢。
I have to go now. Bye! 翻译:我现在得走了。再见!
Bob is a middle school student and he lives in Australia. 翻译:鲍勃是一名中学生,他住在澳大利亚。
He is on summer vacation now. 翻译:他现在正在放暑假。
He has decided to go to London for 2012 Olympic Games. 翻译:他决定去伦敦参加2012年奥运会。
He is leaving next Sunday. 翻译:他下星期天要走。
His classmates Tom and Eric and his parents are going to see him off at the airport. 翻译:他的同学汤姆和埃里克以及他的父母将在机场为他送行。
Bob can't believe that he is flying to London soon. 翻译:鲍勃真不敢相信他马上就要飞往伦敦了。
“I couldn't sleep at night,” Bob says. 翻译:“我晚上睡不着,”鲍勃说。
“I'm too excited.” 翻译:“我太激动了。”
“Aren't you worried? 翻译:“你不担心吗?
Because you may have difficulty in communicating with people in London,” Tom asks. 翻译:因为你可能很难与伦敦的人交流,”汤姆问道。
“No, not at all. 翻译:“不,一点也不。
My uncle lives in London. 翻译:我叔叔住在伦敦。
He is meeting me at the airport. 翻译:他在机场接我。
Whenever I have trouble in communicating there, he can be my interpreter.” 翻译:每当我在那里交流有困难时,他可以做我的翻译。”
最新学习记录