仁爱科普版九年级下册英语Unit 6 Topic 1 Entertainment and Friendship课文音频

UNIT 6 翻译：第6单元

Entertainment and Friendship 翻译：娱乐和友谊

TOPIC 1 翻译：主题1

I would rather watch sports shows than those ones. 翻译：我宁愿看体育节目，也不愿看那些节目。

Section A 翻译：A部分

1a 翻译：

Listen, look and say. 翻译：听，看，说。

Kangkang, I hear that you can play Chinese chess very well. 翻译：康康，我听说你中国象棋下得很好。

Could you teach me how to play it? 翻译：你能教我怎么弹吗？

No problem. 翻译：没问题。

It is hard for me to learn to play Chinese chess. 翻译：我很难学会下中国象棋。

In my spare time, I prefer watching TV, especially TV plays. 翻译：在业余时间，我更喜欢看电视，尤其是电视剧。

I think the actresses are attractive. 翻译：我认为女演员很有吸引力。

I want to be a famous singer like the singing stars I see on TV. 翻译：我想成为像我在电视上看到的歌星一样的著名歌手。

They are so charming. 翻译：他们太迷人了。

I would rather watch sports shows than those ones. 翻译：我宁愿看体育节目，也不愿看那些节目。

So would I. I like watching soccer games best. 翻译：我也是。我最喜欢看足球比赛。

4 翻译：

Listen to the conversation and choose the correct answers. 翻译：听对话，选择正确答案。

Jim, what did you do last night? 翻译：吉姆，你昨晚做了什么？

I watched a wonderful film called Jane Eyre on TV. 翻译：我在电视上看了一部叫《简·爱》的精彩电影。

What was it about? 翻译：什么事？

It was about a poor little girl named Jane Eyre. 翻译：这是关于一个名叫简·爱的可怜小女孩的故事。

Her parents died when she was young. 翻译：她小时候父母就去世了。

Oh, poor girl! Was she beautiful? 翻译：哦，可怜的女孩！她漂亮吗？

Not really, In fact, she was neither beautiful nor rich, but she was kind and brave. 翻译：事实上，她既不漂亮也不富有，但她善良勇敢。

What happened later? 翻译：后来发生了什么？

After she left school, she became a teacher in Mr.Rochester's home. 翻译：她离开学校后，成为罗切斯特先生家的一名教师。

Though she had many difficulties, she overcame all of them and won the respect. 翻译：虽然她有很多困难，但她克服了所有困难，赢得了尊重。

Wow, she was a strong-minded woman! What about the ending? 翻译：哇，她是个意志坚强的女人！结局怎么样？

At last, she was married to Mr.Rochester and they led a happy life. 翻译：最后，她嫁给了罗切斯特先生，他们过着幸福的生活。

What a wonderful story! Do you know who wrote it? 翻译：多么精彩的故事！你知道是谁写的吗？

Yeah. It was written by the famous English writer-Charlotte Bronte. 翻译：是的。这是英国著名作家夏洛特·勃朗特写的。