冀教版三起五年级下册英语Unit 2 In Beijing课文音频

Unit 2 Lessons 7~12 In Beijing 翻译：第二单元 第7～12课 在北京

Lesson 7 Arriving in Beijing 翻译：第七课 抵达北京

1 People in Beijing 翻译：在北京的人

Li Ming, Danny, Jenny and Mrs. Li arrive in Beijing at 1:17 in the afternoon. They are on their way to the hotel. 翻译：李明、丹尼、詹妮和李太太下午1点17分抵达北京。他们在去宾馆的途中。

Beijing is great! 翻译：北京真好！

Look! There are many people in the park. 翻译：瞧！公园里有许多人。

A child is flying a kite. Some children are playing football. 翻译：有个孩子在放风筝。还有些孩子们在踢足球。

A young woman is singing. Some old women are dancing. 翻译：有位年轻妇女在唱歌。还有一些老妇女在跳舞。

A man is running. Some old men are doing Tai Chi. 翻译：有个男人在跑步。还有一些老年人在打太极。

2 Let's do it! 翻译：让我们做一做吧！

1. Read Part 1. Answer the questions. 翻译：读1部分。回答问题。

When do they arrive in Beijing? What do they see on their way to the hotel? What do you know about Beijing? 翻译：他们是何时抵达北京的？他们在去宾馆的途中看见了什么？关于北京，你知道些什么？

2. Look and match. 翻译：看一看，连一连。

These people are walking. 翻译：这些人在走路。

These men are playing basketball. 翻译：这些男人在打篮球。

These women are singing. 翻译：这些妇女在唱歌。

The girl is running. 翻译：这个女孩在跑步。

These children are playing. 翻译：这些孩子们在玩耍。

The woman is listening to music. 翻译：这个女人在听音乐。

Lesson 8 Tian'anmen Square 翻译：第八课 天安门广场

1 On the square 翻译：在广场上

Tian'anmen Square is very big! There are many people here! Some people are taking pictures on the square. There are many children. They are playing. 翻译：天安门广场非常大！这里有许多人！广场上有些人在拍照。还有许多孩子。他们正在玩耍。

"Some men are flying kites!" says Danny. "Let's fly a kite." 翻译：“有些男人在放风筝！”丹尼说。“我们来放风筝吧。”

"This is easy," says Jenny. 翻译：“这很容易，”詹妮说。

Oh, no! This is difficult! 翻译：哦，不！这很难！

Help! Help! 翻译：救命啊！救命啊！

"Poor Danny! Are you okay?" asks Jenny. 翻译：“可怜的丹尼！你还好吧？”詹妮问。

"No! I hurt my arm!" answers Danny. 翻译：“不好！我弄伤胳膊了！”丹尼回答说。

"Don't worry. I can help you," says Jenny. 翻译：“别担心。我可以帮你，”詹妮说。

"Thanks," Danny says. 翻译：“谢谢，”丹尼说。

Jenny can fly her kite very high. Danny can't fly a kite. He hurts his arm. He is sad. 翻译：詹妮可以把风筝放得非常高。丹尼不会放风筝。他弄伤了自己的胳膊。他很难过。

2 Let's do it! 翻译：让我们做一做吧！

Look, talk and write. 翻译：看一看，说一说并写一写。

In picture A, there are two men. They are walking. 翻译：在图A中有两个男人。他们正在走路。

In picture B, there is one man. He is singing. 翻译：在图B中有一个男人。他正在唱歌。

In picture A, ______ 翻译：在图A中，______

In picture B, ______ 翻译：在图B中，______

Lesson 9 The Palace Museum 翻译：第九课 故宫

1 At the Palace Museum 翻译：在故宫

It's sunny today. The sky is blue. Danny, Jenny and Li Ming are visiting the Palace Museum. The palace is red and yellow. It's beautiful! 翻译：今天天气晴朗，天空呈蔚蓝色。丹尼、詹妮和李明正在参观故宫。这座宫殿红黄相间，漂亮极了！

How old is the Palace Museum, Li Ming? 翻译：李明，故宫存在多少年了？

It's about six hundred years old. 翻译：大约存在六百年了。

That's old! 翻译：真古老啊！

Let's look in the window! 翻译：咱们往窗户里面看看吧！

What do you see? 翻译：你看见什么了？

I see some chairs and tables. They are old. 翻译：我看见一些桌椅。它们很古老。

May I take your picture, Jenny? 翻译：詹妮，我可以给你拍照吗？

Sure. 翻译：当然可以。

And your picture, too, Li Ming. Please stand beside Jenny. 翻译：李明，我也要给你拍照。请站到詹妮旁边。

Okay! Say cheese! 翻译：好啦! 笑一笑！

Danny! Be careful! 翻译：丹尼！当心！

Help! I'm falling! 翻译：救命啊！我要掉下去了！

Ouch! 翻译：哎哟！

Danny falls! He hurts his tail! Poor Danny! 翻译：丹尼掉了下来！他弄伤了尾巴！可怜的丹尼！

2 Let's do it! 翻译：让我们做一做吧！

Read Part 1. Talk and write. 翻译：读1部分。说一说，写一写。

How old is the Palace Museum? 翻译：故宫存在多少年了？

It's about 600 years old. 翻译：大约存在600年了。

How old is the Palace Museum? 翻译：故宫存在多少年了？

What colour is the palace? 翻译：这座宫殿是什么颜色的？

Are there old chairs and tables in the Palace Museum? 翻译：故宫里面有古老的桌椅吗？

Does Danny take a picture? 翻译：丹尼拍照了吗？

Does Danny hurt his tail? 翻译：丹尼弄伤尾巴了吗？

3 Let's sing! 翻译：让我们唱一唱吧！

Let's take a picture, you and me. Look at the camera, 1, 2, 3. Let's take a picture, you and me. Look at the camera, say cheese! Okay, okay. This time, let's make a funny face. Ready? Let's take a picture. 1, 2, 3. You and me. Say cheese! 翻译：歌词大意： 你和我，咱们来拍张照吧。 看着摄像头，1、2、3。 你和我，我们来拍张照吧。 看着摄像头，笑一笑！ 好的，好的。 这次，咱们来做个鬼脸吧。 准备好了吗？ 咱们来拍张照吧。 1、2、3。 你和我。 笑一笑！

Lesson 10 The Great Wall 翻译：第十课 长城

1 On the Great Wall 翻译：在长城上

The Great Wall is far from our hotel. We need to take a bus. 翻译：长城离我们的宾馆很远。我们需要乘坐公交车。

How old is the Great Wall, Li Ming? 翻译：李明，长城存在多少年了？

It's about 2000 years old. 翻译：大约存在2000年了。

That's very old. 翻译：太古老了。

How long is it? 翻译：它有多长？

About 6000 kilometres. 翻译：大约6000公里。

That's great! 翻译：真宏伟啊！

Oh, my cap! 翻译：哦，我的帽子！

2 On the way back 翻译：在回来的路上

On the way back to the hotel, Danny feels tired and hungry. He sees a restaurant. He runs to the restaurant. 翻译：在回宾馆的路上，丹尼感觉又累又饿。他看见一家餐馆。于是他跑向那家餐馆。

I'm hungry! 翻译：我饿了！

No, Danny! Stop! Don't go! There are too many cars and buses. Please wait. Be careful. 翻译：不，丹尼！快停下来！别过去！有太多的汽车和公交车了。请等一等。要当心。

Help! Help! 翻译：救命啊！救命啊！

Don't be afraid.I can help you! 翻译：别害怕。我可以帮你！

3 Let's do it! 翻译：让我们做一做吧！

1. Read Part 1 and Part 2. Ask and answer. 翻译：读1和2部分。问一问，答一答。

a. How do they go to the Great Wall? 翻译：他们是怎样去长城的？

b. How old is the Great Wall? 翻译：长城存在多少年了？

c. How long is the Great Wall? 翻译：长城有多长？

d. How does Danny feel on the way back? 翻译：丹尼在回来的路上感觉怎么样？

e. Is Danny afraid of the cars and buses? 翻译：丹尼害怕汽车和公交车吗？

2. Look and write. 翻译：看一看，写一写。

a. How does the boy feel? He feels tired. 翻译：这个男孩感觉怎么样？他感觉很累。

b. The light is yellow.Please wait! Don't go! 翻译：灯是黄色的。请等一等！别过去！

c. Danny can't swim. He is afraid of falling into the water. 翻译：丹尼不会游泳。他害怕掉进水里。

d. The light is red. Please stop! 翻译：灯是红色的。请停下来！

3. Talk more about Beijing. 翻译：更多地谈论一下北京吧。

Bird's Nest 翻译：鸟巢

Water Cube 翻译：水立方

Summer Palace 翻译：颐和园

Beihai Park 翻译：北海公园

Lesson 11 Shopping in Beijing 翻译：第十一课 在北京购物

1 On Wangfujing Street 翻译：在王府井大街上

Danny, Jenny, Li Ming and Mrs. Li are shopping on Wangfujing Street. Danny's tail hurts, but he loves shopping. 翻译：丹尼、詹妮、李明和李太太正在王府井大街上购物。丹尼的尾巴弄伤了，但他喜欢购物。

Jenny buys a scarf for her mother, some tea for her father, a kite for her sister and a cap for her brother. 翻译：詹妮给她妈妈买了条围巾，给她爸爸买了些茶，给她妹妹买了只风筝，还给她弟弟买了顶帽子。

Danny is so busy. He looks in fifteen shops. Mrs. Li, Li Ming and Jenny sit down. 翻译：丹尼太忙了。他在十五家商店里看了看。李太太、李明和詹妮坐了下来。

What time is it, Li Ming? 翻译：几点了，李明？

It's 2:30. 翻译：2点半了。

What time is it now? 翻译：现在几点了？

It's 3:00. 翻译：3点了。

Here's Danny! What does he have? It's a big panda! 翻译：丹尼来了！他拿着什么？是一只大熊猫！

Danny! You can't walk to the hotel with that! 翻译：丹尼！你不能带那个去宾馆。

Yes, I know. My tail hurts. 翻译：是的，我知道。我的尾巴弄伤了。

But you don't have a tail, Mrs. Li. You can walk with it! You are so kind. 翻译：但是李太太，你没有尾巴。你可以带着它走！你是那么的善良。

2 Let's do it! 翻译：让我们做一做吧！

1. Read Part 1. Answer the questions. 翻译：读1部分。回答问题。

Does Danny go shopping? What does Jenny buy? Is Danny busy? What does Danny buy? 翻译：丹尼去购物了吗？詹妮买了什么？丹尼忙吗？丹尼买了什么？

2. Read and write. 翻译：读一读，写一写。

What do you want to buy for your family? 翻译：你想给你的家人买什么？

I want to buy ______ for my mother. ______ for my father. 翻译：我想给我妈妈买______。给我爸爸买______。

3 Listen and repeat. 翻译：听录音并进行跟读。

family 翻译：家人，家庭

banana 翻译：香蕉

afternoon 翻译：下午

vegetable 翻译：蔬菜

animal 翻译：动物

library 翻译：图书馆

elephant 翻译：大象

hospital 翻译：医院

Lesson 12 A Visit to the Great Wall 翻译：第十二课 长城一游

Story time 翻译：故事时间

Today, Mrs. Li, Jenny, Danny and Li Ming are going to the Great Wall by bus. 翻译：今天，李太太、詹妮、丹尼和李明将要乘公交车去长城。

Wow, it is so long! 翻译：哇，真长啊！

"In China, we call the Great Wall 'The Ten-Thousand-Li Great Wall'," says Li Ming. 翻译：“在中国，我们把长城叫作‘万里长城’，”李明说。

"The Great Wall is very old and very long. The oldest part is more than 2000 years old," Li Ming goes on. 翻译：“长城非常古老，也非常长。最古老的部分已经存在2000多年了，”李明继续说。

Danny and Jenny want to know more about the Great Wall. 翻译：丹尼和詹妮想更多地了解长城。

Do you know more interesting things about it? 翻译：你知道关于它的更多趣事吗？

"Well, in China, people say 'He who does not go to the Great Wall is not a ture man'," says Li Ming. 翻译：“嗯，在中国，人们都说‘不到长城非好汉’，”李明说。

"Great! So now I am a ture man! Let me write my name on the Great Wall," says Danny. 翻译：“太好了！那么我现在是个好汉啦！让我在长城上写下我的名字吧，”丹尼说。

"No, Danny! Don't draw or write on the Great Wall! Let's keep it clean and beautiful," says Li Ming. 翻译：“不行，丹尼！不要在长城上乱写乱画！我们要让它保持干净而又美丽，”李明说。

Okay, Li Ming. Sorry. 翻译：好吧，李明。对不起。

"What a wonderful place to visit!" says Jenny. "We are lucky to see it." 翻译：“多么值得参观的奇妙之地啊！”詹妮说。“我们真幸运可以看见它！”

Read and talk 翻译：读一读，说一说。

What's the Chinese saying about the Great Wall? 翻译：有关长城的中国谚语是什么？

How can we keep the Great Wall clean and beautiful? 翻译：我们怎样才可以让长城保持干净而又美丽？

Talk about the Great Wall with your friends. 翻译：和你的朋友谈论一下长城。

Again, Please! 翻译：请再复习一遍吧！

1 Listen and tick. 翻译：听一听，勾一勾。

2 Listen and write. 翻译：听一听，写一写。

1. Look, there are many women and men in the park. 翻译：看，公园里有很多男人和女人。

2. Don't be afraid. I can help you. 翻译：别害怕，我可以帮你。

3. Mary is playing. She is happy. 翻译：玛丽在玩耍。她很开心。

4. There are many children. They are talking. 翻译：这儿有很多孩子。他们在谈话。

5. Wait! The tea is too hot. 翻译：等等！这茶太烫了。

3 Listen and number. 翻译：听录音并标序号。

4 Look and write. 翻译：看一看，写一写。

girls 翻译：女孩（girl的复数形式）

women 翻译：女人（woman的复数形式）

men 翻译：男人（man的复数形式）

singing 翻译：唱，演唱（sing的现在分词）

crying 翻译：哭；哭泣；喊叫（cry的现在分词）

sitting 翻译：坐（sit的现在分词）

happy 翻译：快乐的；高兴的

sad 翻译：悲伤的

tired 翻译：疲劳的；累的

These children are running. They are hot. 翻译：这些孩子们正在跑步。他们很热。

These men are sitting. They are tired. 翻译：这些男人正坐着。他们很累。

The girls are crying. They are sad. 翻译：这些女孩们正在哭。她们很难过。

These women are singing. They are happy. 翻译：这些女人正在唱歌。他们很高兴。

5 Read and match. 翻译：读一读，连一连。

1. How old is the Palace Museum? 翻译：故宫存在多少年了？

2. May I take your picture? 翻译：我可以给你拍照吗？

3. Can you fly a kite? 翻译：你会放风筝吗？

4. Who is singing? 翻译：谁在唱歌？

5. I can't find my camera. 翻译：我找不到我的照相机。

A. Sure. 翻译：当然可以。

B. No, I can't. 翻译：不，我不会。

C. The woman is singing. 翻译：这个女人在唱歌。

D. Let me help you. 翻译：让我来帮你。

E. It's about 600 years old. 翻译：大约存在600年了。

6 Read. Tick or cross. 翻译：读一读。打勾或打叉。

Friday, Oct.24 翻译：10月24日星期五

9:30 arrive in Beijing 翻译：9点半 抵达北京

10:00 go to the hotel 翻译：10点 去宾馆

11:30 have lunch in the restaurant 翻译：11点半 在餐馆里吃午饭

12:10 go to Tian'anmen Square 翻译：12点10分 去天安门广场

2:30 visit the Palace Museum 翻译：2点半 参观故宫

8:30 go shopping on Wangfujing Street 翻译：8点半 去王府井大街上购物

1. Li Lin arrives in Beijing at nine twenty. 翻译：李林9点20分抵达北京。

2. At ten o'clock, Li Lin goes to the hotel. 翻译：李林10点钟去宾馆。

3. Li Lin has luch in the restaurant at half past eleven. 翻译：李林11点半在餐馆里吃午饭。

4. At twelve ten, Li Lin goes to the Palace Museum. 翻译：李林12点10分去故宫。

5. Li Lin goes shopping at nine thirty in the evening. 翻译：李林晚上9点半去购物。

7 Complete the dialogue. 翻译：完成对话。

It's sunny today. Let's go to the park. 翻译：今天天气晴朗。咱们去公园吧。

Great! How can we get there? 翻译：太好了！我们可以怎样到达那儿？

Let's take a bus. 翻译：咱们乘坐公交车吧。

How far is it from here to the park? 翻译：从这里到公园有多远？

About two kilometres. 翻译：大约两公里。

It's not far. Let's walk. 翻译：不是很远。咱们走路去吧。

Okay! 翻译：好吧！

A. How can we get there? 翻译：我们可以怎样到达那儿？

B. About two kilometres. 翻译：大约两公里。

C. Let's go to the park. 翻译：咱们去公园吧。

D. Let's walk. 翻译：咱们走路去吧。

8 Read and write. 翻译：读一读，写一写。

take 翻译：乘坐；买下；拍照

help 翻译：救命；帮助

for 翻译：为……；给……

feel 翻译：觉得；感到

be 翻译：是；存在（am,is,are等的原形动词）

Hi, Bill. Here is a new kite for you. Can you fly a kite? 翻译：嗨，比尔。给你一只新风筝。你会放风筝吗？

Sorry, I can't. 翻译：对不起，我不会。

It's easy. I can help you. 翻译：它很容易。我可以帮你。

Oh, it's too difficult. 翻译：哦，它太难了。

Be careful. The kite is falling. Run! Run! 翻译：当心。风筝要掉下来了。快跑！快跑！

The kite is flying. I can fly it. 翻译：风筝正在飞。我会放风筝了。

Let me take your picture. Say cheese. 翻译：让我来给你拍照吧。说“茄子”。

Cheese! 翻译：茄子！

Do you feel happy today? 翻译：你今天开心吗？

Yes, I do. 翻译：是的，我开心。

9 Look and talk. 翻译：看一看，说一说。

Does Danny fly a kite on Tian'anmen Square? What happens? 翻译：丹尼在天安门广场上放风筝了吗？发生了什么事？

Does Danny take a picture at the Palace Museum? What happens? 翻译：丹尼在故宫拍照了吗？发生了什么事？

Does Danny go to the Great Wall? What happens? 翻译：丹尼去长城了吗？发生了什么事？

Does Danny go shopping on Wangfujing Street? What happens? 翻译：丹尼去王府井大街上购物了吗？发生了什么事？

10 How am I doing? 翻译：我做的怎么样？

Listening 翻译：听力

Speaking 翻译：口语

Reading 翻译：阅读

Writing 翻译：写作

Total stars 翻译：星星总数

At school 翻译：在学校

At home 翻译：在家里

I am ... 翻译：我……

A 10～12 stars 翻译：A 10～12颗星星

B 7～9 stars 翻译：B 7～9颗星星

C 1～6 stars 翻译：C 1～6颗星星