人教新目标版英语九年级上册（人教新目标九上） 本单元单词跟读 >
UNIT 3 Smart Learning 第三单元 智能学习
BIG Question: What makes a good learner? 大问题：什么造就了一个好的学习者？
1b. Listen to the conversations and match them with the pictures. 1b. 听对话，并将其与图片相匹配。
Conversation 1 对话一
Lisa: Teng Fei, you always do well in maths. 莉莎：滕飞，你的数学一直都很棒。
How do you study for it? 你是怎么学的？
Teng Fei: For me, I think the best way is to do maths problems. 滕飞：对我来说，最好的方法就是做数学题。
I found a learning app for that. 我找到了一款学习软件。
Let me show you. 我来演示给你看。
Lisa: Cool! 莉莎：太棒了！
How does it work? 它是怎么用的？
Teng Fei: You begin by taking a test. 滕飞：你先做一套测试题，
It will find your weak points. 它会找出你的薄弱点，
Then it gives exercises to work on them. 然后针对这些点出题练习。
Lisa: Oh, good. 莉莎：哦，不错。
That’s smart. 那很智能。
Teng Fei: Exactly! 滕飞：的确如此！
Conversation 2 对话二
Adam: Hi, Fu Xing. 亚当：嗨，付兴。
I wonder if you could help me with my history study. 我想知道你能不能帮我辅导一下历史。
You always get good marks in history. 你的历史总是考得很好。
How do you do it? 你是怎么做到的？
Fu Xing: Sure, Adam. 付兴：没问题，亚当。
I study by taking notes a lot. 我主要靠大量记笔记来学习。
Adam: What do you mean by that? 亚当：你具体是指什么？
Fu Xing: Well, for historical events, I usually make a timeline and test myself on the key points. 付兴：嗯，针对历史事件，我通常会制作时间轴，并针对重点内容对自己进行测试。
I like using mind maps. 我喜欢用思维导图。
I think they can help me better understand historical events. 我觉得这能帮助我更好地理解历史事件。
Adam: Sounds interesting. Thanks! 亚当：听起来很有趣。谢谢！
Conversation 3 对话三
Ella: What is your secret to learning physics well, Peter? 埃拉：你物理学得这么好，有什么窍门吗，彼得？
Peter: Well, Ella, I like doing hands-on experiments. 彼得：嗯，埃拉，我喜欢自己动手做实验。
Ella: How does that help? 埃拉：这样做有什么帮助呢？
Peter: You know, everything in physics connects with something in real life. 彼得：你知道，物理学中的一切都与现实生活息息相关。
By doing hands-on experiments, I can see that connection. 通过实操，我能真切地看到这种关联。
Ella: Wow, I see! 埃拉：哇，原来如此！
Many famous physicists also started doing experiments when they were young. 很多著名的物理学家也是从年少时就开始做实验的。
Peter: Exactly! 彼得：的确如此！
1c. Listen again and complete the sentences. 1c. 再听一遍，补全句子。
Conversation 1 对话一
Lisa: Teng Fei, you always do well in maths. 莉莎：滕飞，你的数学一直都很棒。
How do you study for it? 你是怎么学的？
Teng Fei: For me, I think the best way is to do maths problems. 滕飞：于我而言，最好的方法就是做数学题。
I found a learning app for that. 我找到了一款学习软件。
Let me show you. 我来演示给你看。
Lisa: Cool! 莉莎：太棒了！
How does it work? 它是怎么用的？
Teng Fei: You begin by taking a test. 滕飞：你先做一套测试题，
It will find your weak points. 它会找出你的薄弱点，
Then it gives exercises to work on them. 然后针对这些点出题练习。
Lisa: Oh, good. 莉莎：哦，不错。
That’s smart. 那很智能。
Teng Fei: Exactly! 滕飞：的确如此！
Conversation 2 对话二
Adam: Hi, Fu Xing. 亚当：嗨，付兴。
I wonder if you could help me with my history study. 我想知道你能不能帮我辅导一下历史。
You always get good marks in history. 你的历史总是考得很好。
How do you do it? 你是怎么做到的？
Fu Xing: Sure, Adam. 付兴：没问题，亚当。
I study by taking notes a lot. 我主要靠大量记笔记来学习。
Adam: What do you mean by that? 亚当：你具体是指什么？
Fu Xing: Well, for historical events, I usually make a timeline and test myself on the key points. 付兴：嗯，针对历史事件，我通常会制作时间轴，并针对重点内容对自己进行测试。
I like using mind maps. 我喜欢用思维导图。
I think they can help me better understand historical events. 我觉得这能帮助我更好地理解历史事件。
Adam: Sounds interesting. Thanks! 亚当：听起来很有趣。谢谢！
Conversation 3 对话三
Ella: What is your secret to learning physics well, Peter? 埃拉：你物理学得这么好，有什么窍门吗，彼得？
Peter: Well, Ella, I like doing hands-on experiments. 彼得：嗯，埃拉，我喜欢自己动手做实验。
Ella: How does that help? 埃拉：这样做有什么帮助呢？
Peter: You know, everything in physics connects with something in real life. 彼得：你知道，物理学中的一切都与现实生活息息相关。
By doing hands-on experiments, I can see that connection. 通过实操，我能真切地看到这种关联。
Ella: Wow, I see! 埃拉：哇，原来如此！
Many famous physicists also started doing experiments when they were young. 很多著名的物理学家也是从年少时就开始做实验的。
Peter: Exactly! 彼得：的确如此！
Mr Smith: Welcome to the English club! 史密斯老师：欢迎来到英语俱乐部！
Today's question is: What are some good ways to learn English? 今天的问题是：有哪些学习英语的好方法？
Fu Xing: I like to learn new words by using flashcards. 付兴：我喜欢用抽认卡来记新单词。
Mr Smith: Yes, flashcards are easy to carry around and let you review the words. 史密斯老师：是的，抽认卡便于随身携带，能让你随时复习单词。
Teng Fei: It's also good to note down useful expressions and word groups. 滕飞：此外，把有用的表达和词组记录下来也是个不错的办法。
Mr Smith: Right. 史密斯老师：没错。
It's helpful to put words into meaningful groups. 把单词按有意义的类别分组很有帮助。
I also want to know whether you read English books outside class. 我还想知道你是否会在课外阅读英文书籍。
Yaming: Yes. 亚明：会的。
I like reading a lot, both in English and Chinese. 我很喜欢阅读，英文书和中文书我都会读。
Mr Smith: Good. 史密斯老师：很好。
I believe reading is important for learning in general. 我认为阅读对于广义上的学习很重要。
Meimei: I like reading too. 美美：我也喜欢阅读。
But I can't read very fast. 但我阅读的速度不快。
Fu Xing: I guess maybe you need to read books that suit your English level. 付兴：我想你可能需要读一些符合你英语水平的书。
Mr Smith: Yes, choose something interesting and easy to read. 史密斯老师：没错，选一些有趣又易懂的读物。
Read something every day and read widely. 坚持每天阅读，广泛涉猎。
The more you read, the faster and better you'll become. 读得越多，你的阅读速度就会越快，理解能力就会越好。
Any other ideas? 还有其他想法吗？
2c. Listen again. 2c。 再听一遍。
Choose the tips mentioned in the listening. 选择在听力中提到的建议。
Mr Smith: Welcome to the English club! 史密斯老师：欢迎来到英语俱乐部！
Today's question is: What are some good ways to learn English? 今天的问题是：有哪些学习英语的好方法？
Fu Xing: I like to learn new words by using flashcards. 付兴：我喜欢用抽认卡来记新单词。
Mr Smith: Yes, flashcards are easy to carry around and let you review the words. 史密斯老师：是的，抽认卡便于随身携带，能让你随时复习单词。
Teng Fei: It's also good to note down useful expressions and word groups. 滕飞：此外，把有用的表达和词组记录下来也是个不错的办法。
Mr Smith: Right. 史密斯老师：没错。
It's helpful to put words into meaningful groups. 把单词按有意义的类别分组很有帮助。
I also want to know whether you read English books outside class. 我还想知道你是否会在课外阅读英文书籍。
Yaming: Yes. 亚明：会的。
I like reading a lot, both in English and Chinese. 我很喜欢阅读，英文书和中文书我都会读。
Mr Smith: Good. 史密斯老师：很好。
I believe reading is important for learning in general. 我认为阅读对于广义上的学习很重要。
Meimei: I like reading too. 美美：我也喜欢阅读。
But I can't read very fast. 但我阅读的速度不快。
Fu Xing: I guess maybe you need to read books that suit your English level. 付兴：我想你可能需要读一些符合你英语水平的书。
Mr Smith: Yes, choose something interesting and easy to read. 史密斯老师：没错，选一些有趣又易懂的读物。
Read something every day and read widely. 坚持每天阅读，广泛涉猎。
The more you read, the faster and better you'll become. 读得越多，你的阅读速度就会越快，理解能力就会越好。
Any other ideas? 还有其他想法吗？
3a. Read the podcast interview. 3a. 阅读这期播客访谈。
Why did Ella invite Binbin to her podcast? 埃拉为什么邀请斌斌参加她的播客节目？
Hi, this is Ella's podcast. 嗨，这里是埃拉的播客节目。
Today's guest is Binbin. 今天的嘉宾是斌斌。
He's going to give us some ideas for learning English. 他将为我们分享一些学习英语的建议。
Hi, Ella. 你好，埃拉，
Thanks for having me! 感谢你的邀请！
For learning English, I think first you need to become an active learner. 想要学好英语，我认为首先要做一名主动学习者。
What do you mean by that? 这话怎么讲？
Well, because I want to speak English well, I practise English all the time. 嗯，因为我想说好英语，所以我一直坚持练习。
Oh, you must spend a lot of time studying! 哦，那你一定花了大量时间学习！
Well, it doesn't mean you have to study all the time. 嗯，其实并不是要一直埋头苦学，
You need to spend time using the language. 而是要花时间去使用语言。
For example, I speak English with friends. 比如，我会用英语和朋友们交流。
I repeat the dialogues from the films I like. 我会跟读我喜欢的电影里的对白。
I read English books, and sometimes I write my diary in English. 我会读英文书，有时候还会用英语写日记。
Wow! I guess you really enjoy learning. 哇！看来你真的很享受学习的过程。
Yes, it's true! 是啊，确实如此！
But you see, I started out at zero and came across problems. 但其实我是从零开始的，也遇到过不少问题。
I mean, you just have to take things step by step. 我的意思是，凡事都得一步一个脚印。
Start simple and build up. 先从简单的入手，慢慢积累。
That's so true. 确实是这样。
3d. Listen to the conversation. 3d. 听对话。
Pay attention to how the speaker explains his ideas. 注意说话者阐述观点的方式。
Then role-play the conversation. 然后分角色表演这段对话。
Ella: Hi, this is Ella's podcast. 埃拉：嗨，这里是埃拉的播客节目。
Today's guest is Binbin. 今天的嘉宾是斌斌。
He's going to give us some ideas for learning English. 他将为我们分享一些学习英语的建议。
Binbin: Hi, Ella. 斌斌：你好，埃拉。
Thanks for having me! 感谢你的邀请！
For learning English, I think first you need to become an active learner. 想要学好英语，我认为首先要做一名主动学习者。
Ella: What do you mean by that? 埃拉：这话怎么讲？
Binbin: Well, because I want to speak English well, I practise English all the time. 斌斌：嗯，因为我想说好英语，所以我一直坚持练习。
Ella: Oh, you must spend a lot of time studying! 埃拉：哦，你一定花了大量时间学习！
Binbin: Well, it doesn't mean you have to study all the time. 斌斌：嗯，其实并不是要一直埋头苦学，
You need to spend time using the language. 而是要花时间去使用语言。
For example, I speak English with friends. 比如，我会用英语和朋友们交流。
I repeat the dialogues from the films I like. 我会跟读我喜欢的电影里的对白。
I read English books, and sometimes I write my diary in English. 我会读英文书，有时候还会用英语写日记。
Ella: Wow! 埃拉：哇！
I guess you really enjoy learning. 看来你真的很享受学习的过程。
Binbin: Yes, it's true! 斌斌：是啊，确实如此！
But you see, I started out at zero and came across problems. 但其实我是从零开始的，也遇到过不少困题。
I mean, you just have to take things step by step. 我的意思是，凡事都得一步一个脚印。
Start simple and build up. 先从简单的入手，慢慢积累。
Ella: That's so true. 埃拉：确实是这样。
Grammar Focus 语法聚焦
4a. Read the sentences. 4a. 读句子。
Circle the connecting words and underline the object clauses. 圈出连接词，并在宾语从句下画线。
I believe (that) reading is important for learning. 我认为阅读对学习十分重要。
I think (that) the best way is to do maths problems. 我认为最好的办法就是做数学题。
Peter finds (that) he can connect physics with something in real life. 彼得发现他能把物理知识和现实生活中的事物联系起来。
I wonder if / whether you could help me. 我想知道你能否帮我。
I want to know if / whether you read English books outside class. 我想知道你是否会在课外阅读英文书籍。
SECTION B How can we get better at learning? B部分 我们要怎样提升学习能力？
1b. Read the text quickly. 1b. 快速阅读短文，
Match each paragraph with its main idea. 将各段落与其主旨大意匹配。
How to Become a Successful Learner 如何成为一名成功的学习者
Everyone has the ability to learn. 每个人都具备学习的能力。
Experts on the science of learning will tell you that anyone can become a successful learner. 研究学习科学的专家会告诉你，任何人都可以成为成功的学习者。
However, many students do not realize this, and they have trouble learning. 然而，许多学生并未意识到这一点，因此学起来很吃力。
Studies show that the first key to becoming a successful learner is to have a growth mindset. 研究表明，要成为一名成功的学习者，第一要义就是拥有成长型思维。
This means, in part, believing in yourself. 这在一定程度上意味着相信自己。
It also means setting goals, taking action, and meeting challenges. 也意味着树立目标、付诸行动，并迎接挑战。
People with a growth mindset see mistakes as chances for learning, 拥有成长型思维的人会把错误当作学习的机会，
as they teach us how to improve. 因为错误能教会我们如何改进。
Research also shows that practice is important for learning. 研究还表明，练习对学习至关重要。
The more we practise, the better we learn. 我们练得越多，学得就越好。
We learn best by practising new and difficult things. 通过练习新的、有难度的内容，学习效果最佳。
Sometimes it is also important to get guidance from a teacher or a coach. 有时，获得老师或教练的指导也很重要。
They can show us the right way to practise and give us important feedback and advice. 他们能为我们示范正确的练习方法，并提供重要的反馈与建议。
In addition, studies show that students learn more when they hang out with other students who are serious about study. 此外，研究显示，与认真学习的同学相处，学生能学到更多。
First, by being together, students can easily learn from each other. 首先，在相处的过程中，大家可以很方便地互相学习。
Second, students are challenged to do better by each other. 其次，他们会相互激励，力求做得更好。
This has been proven to encourage learner growth. 事实证明，这有助于促进学习者的成长。
Successful learners also use the best learning materials they can find. 成功的学习者还会利用他们能找到的最优质的学习资源。
In the 21st century, this means using new technology and resources, not just textbooks. 在21世纪，这意味着要运用新技术与新资源，而不仅限于课本。
Since there are so many learning materials on the internet, it is important to think carefully and choose wisely what and how you study. 互联网上的学习资料浩如烟海，因此认真思考后明智地选择学习内容和方式很重要。
Take advantage of the best tools and resources to learn wisely and efficiently. 要利用最好的工具与资源，智慧而高效地学习。
Finally, successful learners see learning as part of daily life. 最后，成功的学习者将学习当作日常生活的一部分。
It is something they will do even after they leave school, and even when they are old. 即使离开学校，乃至步入老年后，他们依然坚持学习。
As you continue on your learning journey, you should try to walk at your own speed and enjoy the trip. 在你继续学习之旅时，你应该尝试按自己的节奏前行，享受这段旅程。
Never lose heart. 永远不要气馁。
The road ahead of you may be long and may have many mountains and valleys, but it also has great treasure. 前方的道路或许漫长，或许遍布高山与深谷，但也蕴藏着巨大的宝藏。
You will find more joy in living a life with learning! 在终身学习的人生中，你会收获更多的快乐！
3a. Read the post. 3a. 阅读这篇帖子。
How did Chen Lei develop his love of reading? 陈磊是怎样爱上阅读的？
My love of books comes from my mother. 我对书籍的热爱源于母亲。
Because of her, our home is full of books on different subjects. 因为有她，我们家摆满了各种题材的书籍。
When I was a child, my mother used to sit me on her knee, tell me stories, and teach me how to read. 小时候，妈妈常常把我抱在膝上，给我讲故事，教我识字。
Soon, I was reading by myself. 很快，我就可以自己阅读了。
Over time, I found children's books no longer kept me interested. 渐渐地，我发现儿童读物不再能吸引我。
So I started reading other books, newspapers, and magazines. 于是开始读其他书籍、报纸和杂志。
I especially enjoyed popular science books and books about the lives of famous people. 我特别喜欢科普读物和名人传记。
After dinner, I would just pick a book from the shelf to read in my room. 晚饭后，我总会从书架上随手拿起一本书，回房间阅读。
Reading opened up new worlds and allowed me to discover new things for myself. 阅读为我打开了崭新的世界，让我自己去发现新鲜事物。
In general, I prefer print books, but sometimes I read e-books. 总的来说，我更喜欢纸质书，但有时也会读电子书。
I think that reading is great fun. 我认为阅读了充满乐趣。
Now that I am older, I can always find time to read in the school library. 如今我长大了，总会找时间去学校图书馆阅读。
I believe that reading has helped me a lot with my schoolwork and made me more confident about my future. 我相信，阅读对我的学业帮助很大，也让我对未来更加充满信心。
Chen Lei, age 15 陈磊，15岁
本课为人教新目标版九年级上册英语《Unit 3 Smart Learning》，包含 本单元核心对话与阅读语篇 等同步课文板块。
围绕《Unit 3 Smart Learning》主题展开情景对话与阅读训练，配套原版高清发音与逐句中文翻译。
点击任意英文句子即可单句点读复读，建议对照双语字幕跟读模仿语音语调。
切换教材
免费下载音频
已安全检测