Unit Five Travel Around China - 北京版英语五年级上册
Unit Five Travel Around China 翻译:第五单元 环游中国
By the end of this unit, I will be able to 翻译:到本单元结束时,我将能够
·talk about some famous places. 翻译:·谈谈一些著名的地方。
·make travel plans to different cities. 翻译:·制定前往不同城市的旅行计划。
·share my travel plans and others' travel plans. 翻译:·分享我的旅行计划和其他人的旅行计划。
15 We Will See the Pandas in Chengdu 翻译:15 我们将在成都看熊猫
You look so excited, Lingling! What's up? 翻译:你看起来很兴奋,玲玲!怎么了?
Yes! I'm so happy these days. My parents, my brother and I will go to Chengdu next week. 翻译:是的!我这几天非常高兴。下周我父母,我的哥哥和我要去成都。
Lucky you! Chengdu is an amazing city. 翻译:你真幸运!成都是个很棒的城市。
Yes. There are many famous places. 翻译:是的。有很多著名的地方。
Why do you want to go to Chengdu? 翻译:你为什么想去成都?
Because it's my dad's hometown. My grandparents live there. We'd like to stay with them for a few days. 翻译:因为那是我爸爸的家乡。我的祖父母住在那儿。我们想和他们住几天。
Wow! What will you do there? 翻译:哇!你们将在那儿做什么?
We will see the pandas. Then we will travel around Chengdu, and we will visit Dujiangyan. 翻译:我们要去看熊猫。然后我们将在成都周围旅行,我们还会去参观都江堰。
That's great! Will you go there by plane? 翻译:太棒了!你们会坐飞机去那里吗?
I don't know. I will talk with my parents. 翻译:我不知道。我会和我父母商量。
Listen, choose and say 翻译:听录音,选择并说一说
—You look so excited, Lingling! What's up? 翻译:—你看起来很兴奋,玲玲!怎么了?
—Yes! I'm so happy these days. My parents, my brother and I will go to Chengdu next week. 翻译:—是的!我这几天非常高兴。下周我父母,我的哥哥和我要去成都。
—Lucky you! Chengdu is an amazing city. 翻译:—你真幸运!成都是个很棒的城市。
—Yes. There are many famous places. 翻译:—是的。有很多著名的地方。
—Why do you want to go to Chengdu? 翻译:—你为什么想去成都?
—Because it's my dad's hometown. My grandparents live there. We'd like to stay with them for a few days. 翻译:—因为那是我爸爸的家乡。我的祖父母住在那儿。我们想和他们住几天。
—Wow! What will you do there? 翻译:—哇!你们将在那儿做什么?
—We will see the pandas. Then we will travel around Chengdu, and we will visit Dujiangyan. 翻译:—我们要去看熊猫。然后我们将在成都周围旅行,我们还会去参观都江堰。
—That's great! Will you go there by plane? 翻译:—太棒了!你们会坐飞机去那里吗?
—I don't know. I will talk with my parents. 翻译:—我不知道。我会和我父母商量。
16 Are We Going There by Plane? 翻译:16 我们将坐飞机去那里吗?
Mum, how will we go to Chengdu? 翻译:妈妈,我们怎么去成都?
There are many choices. We can go there by plane, by train or by car. 翻译:有很多选择。我们可以坐飞机、火车或汽车去。
Are we going there by plane? 翻译:我们会坐飞机去吗?
I'm not sure. It will take only 3 hours. It's fast. 翻译:我不确定。只需要3个小时。它很快。
How about going to Chengdu by train? 翻译:坐火车去成都怎么样?
It will take about 7 and a half hours by high-speed train. It's convenient. 翻译:坐高铁大约需要7个半小时。它很方便。
It will be very nice to go to Chengdu by car. 翻译:坐汽车去成都将会很好。
Why, Dad? 翻译:为什么,爸爸?
We can have many stops and enjoy different foods on the way. 翻译:我们可以在路上有很多次停留,享受不同的食物。
But it will take more than 20 hours. It's too long. 翻译:但这将需要超过20个小时。太长了。
I'd like to go to Chengdu by plane. I will see the beautiful sky. 翻译:我想坐飞机去成都。我将看到美丽的天空。
Great. Let's go by plane then! 翻译:太好了。那我们就坐飞机去吧!
Listen and say 翻译:听录音并说一说
How can they go to Chengdu? 翻译:他们怎么去成都?
—Mum, how will we go to Chengdu? 翻译:—妈妈,我们怎么去成都?
—There are many choices. We can go there by plane, by train or by car. 翻译:—有很多选择。我们可以坐飞机、火车或汽车去。
—Are we going there by plane? 翻译:—我们会坐飞机去吗?
—I'm not sure. It will take only 3 hours. It's fast. 翻译:—我不确定。只需要3个小时。它很快。
—How about going to Chengdu by train? 翻译:—坐火车去成都怎么样?
—It will take about 7 and a half hours by high-speed train. It's convenient. 翻译:—坐高铁大约需要7个半小时。它很方便。
—It will be very nice to go to Chengdu by car. 翻译:—坐汽车去成都将会很好。
—Why, Dad? 翻译:—为什么,爸爸?
—We can have many stops and enjoy different foods on the way. 翻译:—我们可以在路上有很多次停留,享受不同的食物。
—But it will take more than 20 hours. It's too long. 翻译:—但这将需要超过20个小时。太长了。
—I'd like to go to Chengdu by plane. I will see the beautiful sky. 翻译:—我想坐飞机去成都。我将看到美丽的天空。
—Great. Let's go by plane then! 翻译:—太好了。那我们就坐飞机去吧!
17 We Will Have a One-day Trip Around Chengdu 翻译:17 我们将在成都周围进行一日游
Tomorrow my parents, my brother and I will have a one-day trip around Chengdu. My uncle will drive us around. Here is the plan. 翻译:明天我的父母、我的兄弟和我要在成都周围进行一日游。我的叔叔将开车带我们四处转转。计划是这样的。
Chengdu is famous for pandas. We are going to see the pandas from 8:00 to 11:30 in the morning. Then, we are going to visit Dujiangyan from 2:00 p.m. to 5:30 p.m. It's very famous with a history of more than 2,000 years. We will come back home at about 7:00 in the evening. Grandma will cook a big dinner for us. It will be a busy and nice day. 翻译:成都是著名的熊猫之乡。我们打算早上8:00到11:30去看熊猫。然后,我们打算下午2:00到5:30参观都江堰。它非常有名,有2000多年的历史。我们将在晚上7:00左右回家。奶奶会为我们做一顿丰盛的晚餐。这将会是忙碌而美好的一天。
I like the cute pandas. I can't wait to see them, so I ask my uncle, 'What time are we going to leave tomorrow?' 'We're going to leave early at 7:30 a.m.' Uncle says. Oh, I hope to see the pandas now. 翻译:我喜欢可爱的熊猫。我迫不及待地想看到它们,所以我问我的叔叔:“我们明天什么时候离开?”“我们打算早上7:30早点出发,”叔叔说。哦,我希望现在就能看到熊猫。
18 What a Nice TraveI Plan! 翻译:18 多么美好的旅行计划啊!
Rita and her family will travel to Yunnan from Beijing. They'd like to visit their friends there. They'll go by car. 翻译:丽塔和她的家人将从北京旅行到云南。他们想去看望那里的朋友。他们将开车去。
First, they will go to Xi'an. They'll leave at 6:00 early in the morning, and it will take about 12 hours. They'll stay there for a day. They plan to ride a bike on the Xi'an City Wall. 翻译:首先,他们要去西安。他们早上6:00出发,大约需要12个小时。他们将在那里停留一天。他们计划在西安城墙上骑自行车。
Then, they are going to Guilin. They'll stay there for 3 days. It says, 'East or west, Guilin's view is the best.' So, they're going to see the green hills and clear waters there. 翻译:然后,他们将去桂林。他们会在那里停留3天。俗话说,“桂林山水甲天下”。所以,他们打算去看那里的青山绿水。
At last, they will go to the Old Town of Lijiang in Yunnan. They are going to meet their friends there. The two families will stay there for a week. They'll enjoy the fine views and the slow life. 翻译:最后,他们要去云南的丽江古城。他们打算在那里见他们的朋友。两个家庭将在那里住一周。他们会享受到美景和慢生活。
What a nice travel plan! 翻译:多么好的旅行计划啊!
Letters and Sounds: bl, cl, fl, pl 翻译:字母和发音:bl, cl, fl, pl
Let's chant 翻译:让我们吟唱
Let's clean the classroom. 翻译:让我们打扫教室。
Clean the blackboard black. 翻译:把黑板擦干净。
Let's clean the classroom. 翻译:让我们打扫教室。
Clean the blue clock. 翻译:清洁蓝色时钟。
Please close the windows. 翻译:请把窗户关上。
It's cloudy and cold. 翻译:天气多云且寒冷。
Please plant the plants. 翻译:请种下这些植物。
Place them on the floor. 翻译:把它们放在地板上。
Listen and repeat 翻译:听录音并跟读
bl 翻译:bl
blackboard 翻译:黑板
black 翻译:黑色的
blue 翻译:蓝色的
cl 翻译:cl
clean 翻译:干净的;清理
classroom 翻译:教室
clock 翻译:时钟
close 翻译:关
cloudy 翻译:多云的
clothes 翻译:衣服
fl 翻译:fl
floor 翻译:地板
flower 翻译:花
fly 翻译:飞
pl 翻译:pl
please 翻译:请
plant 翻译:植物
place 翻译:地方
plane 翻译:飞机
play 翻译:玩
playground 翻译:游戏场
Listen and write 翻译:听录音并写一写
bl 翻译:bl
blue 翻译:蓝色
black 翻译:黑色
fl 翻译:fl
flower 翻译:花
fly 翻译:飞
cl 翻译:cl
clean 翻译:清洁
close 翻译:关闭
pl 翻译:pl
plant 翻译:植物
play 翻译:玩耍
切换教材