A What makes a community?
翻译:A 是什么组成了一个社区?
Liu Jia sees a girl on the street. Listen and choose.
翻译:刘佳在街上看到一个女孩。听一听,选一选。
—Excuse me. Is there a flower shop near here?
翻译:——打扰了,这附近有花店吗?
—Yes. Walk along the street.
翻译:——是的。沿着这条街走。
You can see it on your right.
翻译:你可以看到它在你的右边。
It’s near the hospital.
翻译:紧邻医院。
—Thank you. This way, right?
翻译:——谢谢你。这边走,对吗?
—Yes, it’s not far.
翻译:——是的,距离不远。
You can’t miss it.
翻译:你不会错过的。
Excuse me. Can you help me please?
翻译:打扰一下,你能帮帮我吗?
Thank you. Is there a bookshop near here?
翻译:非常感谢。这附近有书店吗?
Walk along this street.
翻译:沿着这条街走。
Turn right at the police station.
翻译:在警察局右转。
The bookshop is on your right.
翻译:书店就在你的右边。
Thank you. Is there also a library near here?
翻译:非常感谢。这附近也有图书馆吗?
No, there isn't. But there is a big one next to the park. It's a little far.
翻译:不,没有。但是公园旁边有一个大的图书馆。有点远。
The cinema is between the science museum and the park.
翻译:电影院在科学博物馆和公园之间。
The city library is in front of the school.
翻译:城市图书馆在学校前面。
The flower shop is behind the bus stop.
翻译:花店在公共汽车站后面。
Excuse me, is there a cinema near here?
翻译:打扰一下,这附近有电影院吗?
Yes, there is. It's between the science museum and the park.
翻译:是的,有。它在科学博物馆和公园之间。
How can I get there?
翻译:我怎样才能去那里?
Walk along Xinhua Street. Turn left at the park. The cinema is on your left.
翻译:沿着新华街走。在公园左转。电影院在你的左边。
Listen, repeat and chant.
翻译:听一听,跟读并唱一唱。
Roy enjoys his toys.
翻译:罗伊喜欢他的玩具。
He shares these toys with other boys.
翻译:他和其他男孩分享这些玩具。
He doesn't make any noise, Or annoy other boys with his voice.
翻译:他不会发出任何噪音, 也不会用自己的声音惹恼其他男孩。
Read and say. Then listen and tick.
翻译:读一读,说一说。然后听一听并打钩。
Choose, write and say.
翻译:选一选,写一写,说一说。
annoy other boys.
翻译:惹恼了其他男孩。
enjoy the toys.
翻译:喜欢这些玩具。
make any noise.
翻译:制造任何噪音。
B What do people do for their community?
翻译:B 人们为社区做什么?
Mike and Sarah are talking. Listen and write T(True) or F(False).
翻译:迈克和萨拉在说话。听一听,写T(正确)或F(错误)。
—What does your father do, Sarah?
翻译:——萨拉,你爸爸是做什么的?
—He is a PE teacher.
翻译:——他是一名体育老师。
—What about your mother?
翻译:——你妈妈呢?
—My mother works in a hospital.
翻译:——我妈妈在医院工作。
She’s a doctor.
翻译:她是一名医生。
—They both do really important jobs.
翻译:——他们俩都做着非常重要的工作。
There's Miss Ma! She's my teacher.
翻译:马小姐来了!她是我的老师。
What does she teach?
翻译:她教什么?
She teaches maths.
翻译:她教数学。
What's she doing?
翻译:她在干什么?
She's picking up litter. We can recycle a lot of litter.
翻译:她正在捡垃圾。我们可以回收很多垃圾。
Yes. Mr Zhang recycles things too.
翻译:对。张先生也回收东西。
Who's Mr Zhang? What does he do?
翻译:张先生是谁?他是做什么的?
He's a street cleaner. I see him every morning.
翻译:他是一名街道清洁工。我每天早上都能见到他。
That's an important job!
翻译:那是一项重要的工作!
Look, ask and answer
翻译:看一看,问一问,答一答
Mrs Green, science teacher
翻译:格林夫人,科学老师
Miss Xiao, office worker
翻译:肖小姐,公司职员
Mr Zhang, cleaner
翻译:张先生,清洁工
Mr Liu, school bus driver
翻译:刘先生,校车司机
Miss Lin, police officer
翻译:林小姐,警官
What does Mrs Green do?
翻译:格林太太是做什么的?
She's a teacher.
翻译:她是一名教师。
What does she teach?
翻译:她教什么?
Mr Chen is a taxi driver. He takes people to different places.
翻译:陈先生是一名出租车司机。他带人们去不同的地方。
Mr Wang is a traffic police officer. He directs traffic.
翻译:王先生是一名交警。他指挥交通。
Miss Zhao is an artist. She draws pictures.
翻译:赵小姐是一位画家。她从事绘画创作。
Ms Liu is a scientist. She studies birds.
翻译:刘女士是一位科学家。她研究鸟类。
traffic police officer
翻译:交警
What does Mr Chen do?
翻译:陈先生是做什么的?
He's a taxi driver. He takes people to different places.
翻译:他是一名出租车司机。他带人们去不同的地方。
Read, match and say
翻译:读一读,连一连,说一说
A traffic police officer
翻译:交警
paints and draws.
翻译:绘画和素描。
teaches in a school.
翻译:在一所学校教书。
takes people to different places.
翻译:带人们去不同的地方。
directs traffic.
翻译:指挥交通。
What does a teacher do?
翻译:老师是做什么的?
Read and write
翻译:读一读,写一写
Helpful Mr Lu
翻译:乐于助人的陆先生
Mr Lu Dawei is a volunteer.
翻译:陆大伟先生是一名志愿者。
He likes to walk around his city.
翻译:他喜欢在自己居住的城市里漫步。
He knows it very well.
翻译:他对这里了如指掌。
Mr Lu lives near a train station.
翻译:陆先生住在火车站附近。
There are many people there everyday.
翻译:那里每天人来人往。
But some people don't know the city and get lost.
翻译:但有些人不熟悉这个城市,迷路了。
Mr Lu helps them.
翻译:陆先生主动伸出援手。
He makes signs and writes short notes.
翻译:他制作指示牌,写简短的标注。
He also studies English to help foreign visitors.
翻译:他还学习英语来帮助外国游客。
Mr Lu helps many people. His story tells us everyone, young and old, can help their community.
翻译:陆先生帮助了很多人。他的故事告诉我们,每个人,无论年轻人还是老年人,都可以为社区贡献力量。
From the train station to the zoo:
翻译:从火车站到动物园:
Take bus No.12 and get off at the Dongfang Street stop.
翻译:乘坐12路公交车,在东方街站下车。
Walk along Dongfang Street.
翻译:沿着东方街走。
The zoo is between the museum and the police station.
翻译:动物园在博物馆和警察局之间。
Is there a zoo near here?
翻译:这附近有动物园吗?
Yes, there is. Take bus ...
翻译:是的,有。坐公共汽车⋯⋯
C Project: Design a community
翻译:C 项目:设计一个社区
1. Amy is talking about her dream community. Listen and tick what you hear.
翻译:1. 埃米正在谈论她的梦想社区。听一听,勾选你听到的内容。
—What’s in your dream community, Amy?
翻译:——埃米,你梦想中的社区里有什么?
—Is there a bookshop?
翻译:——有书店吗?
—Yes, there is one on Xinhua Street.
翻译:——是的,新华街上有一家。
—Is there a cinema?
翻译:——有电影院吗?
—Yes, there is.
翻译:——是的,有。
It’s behind the bookshop.
翻译:它在书店后面。
There’s also a school between the city library and the museum.
翻译:在城市图书馆和博物馆之间还有一所学校。
—Now I should draw some people in my community.
翻译:——现在我应该在我的社区里画一些人。
I’ll draw a man on Xinhua Street.
翻译:我要在新华街画一个人。
—What does he do?
翻译:——他是做什么的?
—He’s a traffic police officer.
翻译:——他是一名交警。
He’s directing traffic.
翻译:他正在指挥交通。
I’ll draw a delivery worker on Renhe Street, too.
翻译:我还要在仁和街上画一个快递员。
He’s delivering things to the bookshop.
翻译:他正在去书店送货的路上。
—How does he get there?
翻译:——他要怎么去书店?
—He goes along Renhe Street and turns left at the park.
翻译:——沿着仁和街走,在公园左转。
The bookshop is on his right.
翻译:书店在他右边。
Listen again. Complete the sentences.
翻译:再听一遍。完成句子。
—What’s in your dream community, Amy?
翻译:——埃米,你梦想中的社区里有什么?
—Is there a bookshop?
翻译:——有书店吗?
—Yes, there is one on Xinhua Street.
翻译:——是的,新华街上有一家。
—Is there a cinema?
翻译:——有电影院吗?
—Yes, there is.
翻译:——是的,有。
It’s behind the bookshop.
翻译:它在书店后面。
There’s also a school between the city library and the museum.
翻译:在城市图书馆和博物馆之间还有一所学校。
—Now I should draw some people in my community.
翻译:——现在我应该在我的社区里画一些人。
I’ll draw a man on Xinhua Street.
翻译:我要在新华街画一个人。
—What does he do?
翻译:——他是做什么的?
—He’s a traffic police officer.
翻译:——他是一名交警。
He’s directing traffic.
翻译:他在指挥交通。
I’ll draw a delivery worker on Renhe Street, too.
翻译:我还要在仁和街上画一个快递员。
He’s delivering things to the bookshop.
翻译:他正在去书店送货的路上。
—How does he get there?
翻译:——他要怎么去书店?
—He goes along Renhe Street and turns left at the park.
翻译:——沿着仁和街走,在公园左转。
The bookshop is on his right.
翻译:书店在他右边。
3.Design your dream community.
翻译:3.设计你的梦想社区。
Step1 Talk about places and people you need in your community.
翻译:第一步 谈一谈你的社区需要的地点和人员。
My dream community
翻译:我的梦想社区
pet park children's centre
翻译:宠物公园 儿童中心
teacher cleaner
翻译:教师 清洁工
Is there a pet park in our community?
翻译:我们的社区有宠物公园吗?
What else do we need?
翻译:我们还需要什么?
Step2 Draw and write about your dream community.
翻译:第二步 画一画,然后写一写你的梦想社区。
1. I can name places in a community and say how to get there.
翻译:1. 我可以说出社区里地点的名称,并说出如何去那里。
2. I can introduce people in a community and what they do.
翻译:2. 我可以介绍社区里的人员以及他们的工作。
3. I can give examples of volunteer work in a community.
翻译:3. 我可以举例说明社区志愿者的工作。
4. I can write short directions for others.
翻译:4. 我可以为别人写简短的方向提示。
5. I can write a sentence using words with "oi" or "oy".
翻译:5. 我可以用含有“oi”或“oy”的单词造句。
There are different jobs around us. People work hard and do their jobs well.
翻译:我们周围有不同的工作。人们努力工作,并把工作做好。
Mr Zhou is a firefighter.
翻译:周先生是一名消防员。
He drives a fire truck.
翻译:他开着一辆消防车。
He helps people in danger.
翻译:他帮助处于危险中的人。
Miss Wang is a TV reporter.
翻译:王小姐是一名电视台的记者。
She travels around the world and tells people about the news.
翻译:她走遍世界各地,为人们报道新闻。
Sometimes she goes to dangerous places!
翻译:有时她会前往危险的地方!
Mr Qi is a food delivery worker.
翻译:齐先生是一名外卖员。
He rides his motorbike from place to place.
翻译:他骑着摩托车从一个地方到另一个地方。
He takes food to people's homes.
翻译:他把食物送到人们的家里。
He works very hard.
翻译:他工作很努力。
Ms Zhao is an ambulance driver.
翻译:赵女士是一名救护车司机。
She helps sick people get to hospital.
翻译:她帮助病人去医院。
She knows how to drive quickly and safely.
翻译:她知道如何快速又安全地开车。
What does Mr Zhou do?
翻译:周先生是做什么的?
He's a firefighter.
翻译:他是一名消防员。
Unit 3 Life in different seasons
翻译:第三单元 不同季节的生活
How are our lives different in each season?
翻译:我们的生活在每个季节都有什么不同?
Make a calendar for a month of the year.
翻译:为一年中的一个月做一个日历。
Talk with your classmates: What days are important in your calendar?
翻译:与你的同学讨论:在你的日历中,哪些日子很重要?
Look and think
翻译:看一看,想一想
How are seasons different?
翻译:季节有什么不同?
What do you and your family often do in each season?
翻译:你和你的家人在每个季节经常做什么?
Listen and sing
翻译:听一听,唱一唱
Spring is here. Spring is here.
翻译:春天来了。春天来了。
The weather is warm, a little rainy.
翻译:天气暖和,有一点雨。
We get together with our family.
翻译:我们和家人聚在一起。
Spring is here. Spring is here.
翻译:春天来了。春天来了。
Summer is here. Summer is here.
翻译:夏天来了。夏天来了。
We can go to the beach.
翻译:我们可以去海滩。
Summer holidays are long and so much fun.
翻译:暑假很长,非常有趣。
Summer is here. Summer is here.
翻译:夏天来了。夏天来了。
Autumn is here. Autumn is here.
翻译:秋天来了。秋天来了。
The wind is strong.
翻译:风很大。
There is a cool breeze.
翻译:有凉爽的微风。
We eat mooncakes.
翻译:我们吃月饼。
Leaves fall from the trees.
翻译:叶子从树上飘落。
Autumn is here. Autumn is here.
翻译:秋天来了。秋天来了。
Winter is here. Winter is here.
翻译:冬天来了。冬天来了。
Snow is falling.
翻译:雪花飘落。
The air is cold again.
翻译:空气又透着寒意了。
We eat dumplings and tasty <i>niangao</i>.
翻译:我们吃饺子和美味的年糕。
Winter is here. Winter is here.
翻译:冬天来了。冬天来了。