牛津译林版八年级下册英语Proper nouns课文音频

Proper nouns 翻译：专有名词

UNESCO 翻译：联合国教科文组织（=United Nations Educational Scientific and Cultural Organization）

Sally 翻译：萨莉（女子名）

the Beautiful Countryside Programme 翻译：美丽乡村计划

A Lifelong Journey 翻译：《人世间》（小说名）

the Bund 翻译：（上海）外滩

Sun Moon Lake 翻译：（台湾）日月潭

Kanas National Geopark 翻译：（新疆）喀纳斯国家地质公园

Hongcun Village 翻译：（安徽）宏村

Ocean Park Hong Kong 翻译：香港海洋公园

the Potala Palace 翻译：（西藏）布达拉宫

Kanas Lake 翻译：（新疆）喀纳斯湖

Zhongshan Mountain National Park 翻译：（南京）钟山风景名胜区

the Confucius Temple 翻译：（南京）夫子庙

the Qinhuai River 翻译：（南京）秦淮河

the Longmen Grottoes 翻译：（洛阳）龙门石窟

Baiyun Mountain 翻译：（洛阳）白云山

the Emperor Qin Shihuang's Terracotta Army Museum 翻译：（西安）秦始皇兵马俑博物馆

the Drum Tower 翻译：（西安）鼓楼

the Silk Road 翻译：丝绸之路

Gubei Water Town 翻译：（北京）古北水镇

the Shenyang Palace Museum 翻译：（沈阳）沈阳故宫博物院

Jiuzhaigou Valley 翻译：（四川）九寨沟

the Yanhe River 翻译：（陕西）延河

the Communist Party of China 翻译：中国共产党

Yan'an Revolutionary Memorial Hall 翻译：（延安）延安革命纪念馆

Travel Notes of Xu Xiake 翻译：《徐霞客游记》

the Sydney Opera House 翻译：（澳大利亚）悉尼歌剧院

the Pyramids of Giza 翻译：（埃及）吉萨金字塔群

Machu Picchu 翻译：（秘鲁）马丘比丘

the Eiffel Tower 翻译：（法国）埃菲尔铁塔

Yellowstone National Park 翻译：（美国）黄石国家公园

Liverpool 翻译：（英国）利物浦

New York 翻译：（美国）纽约

the Beatles 翻译：披头士乐队

Anfield Stadium 翻译：（英国）安菲尔德球场

Times Square 翻译：（美国）时报广场

Proper nouns 翻译：专有名词

Proper nouns 翻译：专有名词

New Year's Eve 翻译：新年前夜

Central Park 翻译：（美国）中央公园

the London Eye 翻译：（英国）伦敦眼

Buckingham Palace 翻译：（英国）白金汉宫

the West End 翻译：（英国）伦敦西区

Mark 翻译：马克（男子名）

the Shaanxi History Museum 翻译：（西安）陕西历史博物馆

Digital Dunhuang 翻译：数字敦煌

the Hangzhou Arts and Crafts Museum 翻译：（杭州）杭州工艺美术博物馆

Shanghai Ballet 翻译：上海芭蕾舞团

the Mogao Caves 翻译：（敦煌）莫高窟

Niagara Falls 翻译：（北美洲）尼亚加拉瀑布

the CN Tower 翻译：（加拿大）加拿大国家电视塔

Paris 翻译：（法国）巴黎

the Louvre Museum 翻译：（法国）卢浮宫博物馆

the Natural History Museum 翻译：（英国）自然历史博物馆

Gulliver's Travels 翻译：《格列佛游记》（小说名）

Childhood 翻译：《童年》（小说名）

Leo Tolstoy 翻译：列夫·托尔斯泰（俄国作家）

Gulliver 翻译：格列佛（小说《格列佛游记》中的人物）

Lilliput 翻译：小人国（《格列佛游记》中的虚构地名）

Jonathan Swift 翻译：乔纳森·斯威夫特（英国作家）

Three Men in a Boat 翻译：《三人同舟》（小说名）

Notes from a Small Island 翻译：《“小不列颠”札记》（图书名）

Ordinary World 翻译：《平凡的世界》（小说名）

Red Star over China 翻译：《红星照耀中国》（图书名）

A Brief History of Time 翻译：《时间简史》（图书名）

the Harry Potter series 翻译：“哈利·波特”系列

J. K. Rowling 翻译：J.K.罗琳（英国作家）

The Adventures of Tom Sawyer 翻译：《汤姆·索亚历险记》（小说名）

Mark Twain 翻译：马克·吐温（美国作家）

Tom Sawyer 翻译：汤姆·索亚（小说《汤姆·索亚历险记》中的人物）

Aunt Polly 翻译：波莉阿姨（小说《汤姆·索亚历险记》中的人物）