广州教科版六年级上册英语Module 1 Country life课文音频

Module 1 Country life 翻译：模块一 乡村生活

Unit 1 What are those farmers doing? 翻译：第一单元 那些农民们正在做什么？

Let's talk 翻译：让我们说一说吧

What do you grow on your farm, Uncle Chen? 翻译：你们在农场里种些什么，陈叔叔？

So many things. 翻译：很多东西啊。

There are fruit trees in this field. 翻译：在这块田里有果树。

You can pick some apples or oranges from the trees if you want. 翻译：如果你想的话，你可以从树上摘一些苹果或橘子。

They are delicious. 翻译：它们很好吃。

And in that field we grow rice. 翻译：还有，在那块田里我们种水稻。

What are those farmers doing? 翻译：那些农民们正在做什么？

They are cutting grass to feed the animals. 翻译：他们正在割草喂动物。

We give it to the cows and sheep. 翻译：我们把它喂给奶牛和绵羊吃。

Do you have any other animals on the farm? 翻译：你们农场里有一些其他动物吗？

Oh, yes. 翻译：哦，有的。

We have a few goats and pigs. 翻译：我们有几只山羊和几头猪。

And we also have some geese. 翻译：而且我们还有一些鹅。

I see them on the river. 翻译：我看到它们在河面上。

They look lovely. 翻译：它们看上去很可爱。

feed the chickens and ducks 翻译：喂鸡喂鸭

feed the pigs 翻译：喂猪

feed the horse 翻译：喂马

grow flowers and vegetables 翻译：种花种菜

plant trees 翻译：植树；种树

Fun with language 翻译：趣味语言

Look, listen and answer. 翻译：看一看，听一听并答一答。

Look and write. 翻译：看一看，写一写。

Animal 翻译：动物

What does it eat? 翻译：它吃什么？

What can it give us? 翻译：它可以给我们提供什么？

cow 翻译：奶牛

grass 翻译：草

meat 翻译：肉

milk 翻译：牛奶

Look and say. 翻译：看一看，说一说。

there is 翻译：有（单数）

there are 翻译：有（复数）

strong 翻译：强壮的

cute 翻译：可爱的

jump 翻译：跳

run 翻译：跑

Example: 翻译：例子：

There is a cow on the farm. 翻译：农场里有一头奶牛。

It's strong. 翻译：它很强壮。

It's black and white. 翻译：它的颜色是黑白相间的。

Read and write. 翻译：读一读，写一写。

llama 翻译：美洲驼

emu 翻译：鸸鹋

deer 翻译：鹿

There are many farms in Australia. 翻译：在澳大利亚有许多的农场。

On most Australian farms, farmers keep cows and sheep for their milk, meat and wool. 翻译：在大多数澳大利亚的农场里，农民们都饲养奶牛和绵羊以获取它们的奶、肉和羊毛。

Now some farms there have other animals, too. 翻译：现在，那里的一些农场里也有着其他的动物。

They raise llamas from South America for their wool. 翻译：它们饲养从南美洲来的美洲驼以获取它们身上的毛。

People use llamas' wool to make warm clothes. 翻译：人们用美洲驼的毛来制成暖和的衣服。

Llamas' wool is better than sheep's wool. 翻译：美洲驼的毛比羊毛还要好。

On some farms people keep emus. 翻译：在有些农场里人们饲养鸸鹋。

Emus are very big birds. 翻译：鸸鹋是非常大的鸟。

They can't fly, but they can run fast. 翻译：它们不会飞，但是它们能跑得很快。

Farmers keep them for their meat. 翻译：农民们饲养鸸鹋是为了它们的肉。

On other farms there are deer. 翻译：在其他农场里还有鹿。

Many of them are from China. 翻译：它们中有许多都是来自中国。

People use some parts of the deer's body as medicine. 翻译：人们用鹿的身体的一些部位当作药物。

In Australia, people keep cows and sheep for their meat and milk. 翻译：在澳大利亚，人们饲养奶牛和绵羊以获取它们的肉和奶。

People usually raise llamas for their wool. 翻译：人们通常饲养美洲驼以获取它们身上的毛。

Llamas' wool is good for making warm clothes. 翻译：美洲驼的毛有利于制成暖和的衣服。

People in Australia keep emus, some big birds, for their meat. 翻译：澳大利亚的人饲养鸸鹋（一些大鸟）是为了它们的肉。

Some parts of the deer's body can be medicine. 翻译：鹿身体的一些部位可以入药。

Sing along 翻译：跟着唱一唱

Listen and sing. 翻译：听一听，唱一唱。

Old MacDonald had a farm 翻译：老麦克唐纳有个农场

And on his farm he had some chicks, E-I-E-I-O. 翻译：农场里有些鸡，咿呀咿呀呦。

With a chick-chick here and a chick-chick there. 翻译：这里唧唧，那里唧唧。

Here a chick, there a chick. 翻译：这里唧一声，那里唧一声。

Everywhere a chick-chick. 翻译：到处唧唧叫。

Old MacDonald had a farm. 翻译：老麦克唐纳有个农场，

E-I-E-I-O. 翻译：咿呀咿呀呦。

Old MacDonald had a farm. 翻译：老麦克唐纳有个农场。

E-I-E-I-O. 翻译：咿呀咿呀呦。

And on his farm he had some cows, E-I-E-I-O. 翻译：农场里有些奶牛，咿呀咿呀呦。

With a moo-moo here and a moo-moo there. 翻译：这里哞哞，那里哞哞。

Here a moo, there a moo. 翻译：这里哞一声，那里哞一声。

Everywhere a moo-moo. 翻译：到处哞哞叫。

Old MacDonald had a farm. 翻译：老麦克唐纳有个农场。

E-I-E-I-O. 翻译：咿呀咿呀呦。

Old MacDonald had a farm. 翻译：老麦克唐纳有个农场。

E-I-E-I-O. 翻译：咿呀咿呀呦。

And on his farm he had some pigs, E-I-E-I-O. 翻译：农场里有些猪，咿呀咿呀呦。

With an oink-oink here and an oink-oink there. 翻译：这里哼哼，那里哼哼。

Here an oink, there an oink. 翻译：这里哼一声，那里哼一声。

Everywhere an oink-oink. 翻译：到处哼哼叫。

Old MacDonald had a farm. 翻译：老麦克唐纳有个农场。

E-I-E-I-O. 翻译：咿呀咿呀呦。

Old MacDonald had a farm. 翻译：歌词大意： 老麦克唐纳有个农场。

E-I-E-I-O. 翻译：咿呀咿呀呦。

And on his farm he had some ducks, E-I-E-I-O. 翻译：农场里有些鸭，咿呀咿呀呦。

With a quack-quack here and a quack-quack there. 翻译：这里嘎嘎，那里嘎嘎。

Here a quack, there a quack. 翻译：这里嘎一声，那里嘎一声。

Everywhere a quack-quack. 翻译：到处嘎嘎叫。

Old MacDonald had a farm. 翻译：老麦克唐纳有个农场。

E-I-E-I-O. 翻译：咿呀咿呀呦。

Old MacDonald had a farm. 翻译：老麦克唐纳有个农场。

E-I-E-I-O. 翻译：咿呀咿呀呦。

Word family 翻译：词族

Compare these words. 翻译：比较一下这些单词。

an English book 翻译：一本英语书

two English books 翻译：两本英语书

one tree 翻译：一棵树

three trees 翻译：三棵树

a box 翻译：一个盒子

four boxes 翻译：四个盒子

a glass 翻译：一个玻璃杯

five glasses 翻译：五个玻璃杯

a factory 翻译：一个工厂

two factories 翻译：两个工厂

a baby 翻译：一个婴儿

two babies 翻译：两个婴儿

a child 翻译：一个小孩

some children 翻译：一些孩子

a goose 翻译：一只鹅

some geese 翻译：一些鹅

a bag of rice 翻译：一袋米

some rice 翻译：一些米

a cup of tea 翻译：一杯茶

some tea 翻译：一些茶

Find the rules. 翻译：找出规律。

How do we make these words plural? 翻译：我们怎样让这些单词变成复数？

Rule 翻译：规律

Words 翻译：单词

countable 翻译：可数的

ships 翻译：轮船

animals 翻译：动物

boys 翻译：男孩

monkeys 翻译：猴子

photos 翻译：照片

schools 翻译：学校

buses 翻译：公交车

boxes 翻译：盒子

watches 翻译：手表

classes 翻译：班级

dresses 翻译：连衣裙

potatoes 翻译：土豆

tomatoes 翻译：西红柿

pencil-boxes 翻译：铅笔盒

babies 翻译：婴儿

families 翻译：家庭

ladies 翻译：女士

bodies 翻译：身体

cities 翻译：城市

libraries 翻译：图书馆

factories 翻译：工厂

countries 翻译：国家

geese 翻译：鹅

mice 翻译：老鼠

feet 翻译：脚

men 翻译：男人

women 翻译：女人

policemen 翻译：警察

children 翻译：孩子

sheep 翻译：绵羊

fish 翻译：鱼

deer 翻译：鹿

uncountable 翻译：不可数的

juice 翻译：果汁

candy 翻译：糖果

water 翻译：水

milk 翻译：牛奶

soup 翻译：汤

homework 翻译：家庭作业

Look and match. 翻译：看一看，连一连。

This is my grandpa's tea. 翻译：这是我爷爷的茶。

This is my brother's milk. 翻译：这是我兄弟的牛奶。

That's Jiamin's fish. 翻译：那是家民的鱼。

Those are Janet's fish. 翻译：那些是珍妮特的鱼。

It is the girl's pencil-box. 翻译：它是那个女孩的铅笔盒。

They're the girl's pencil-boxes. 翻译：它们是那个女孩的铅笔盒。

Unit 2 A country life is a healthy life 翻译：第二单元 乡村生活是健康生活

Let's read 翻译：让我们读一读吧

Hi. 翻译：嗨。

My name is Li Wei. 翻译：我的名字叫李伟。

I am eleven years old and I live on a small farm with my mum, dad and grandparents. 翻译：我十一岁，我和我的爸爸妈妈以及爷爷奶奶住在一个小农场里。

I love living in the country, but I'm usually very busy. 翻译：我喜欢住在农村里，但是我通常都非常忙碌。

Every day I wake up at 5 a.m. and help my father milk the cows. 翻译：每天，我5点钟醒来，然后帮我爸爸挤牛奶。

We have more than 50 cows, so I always have plenty of fresh milk for breakfast. 翻译：我们有50多头奶牛，所以我早餐总是喝大量的新鲜牛奶。

After breakfast I ride my bike to school. 翻译：早餐后，我骑自行车去上学。

It takes about 40 minutes. 翻译：这大约需要40分钟。

My school is very small. 翻译：我的学校非常小。

There are 48 pupils and only one classroom. 翻译：有48个学生，却只有一间教室。

We must all learn together. 翻译：我们都必须一起学习。

When I get home after school, there is still much work to do. 翻译：当我放学到家时，还有许多的活儿要干。

After I finish my homework, I feed our chickens and help my parents with other housework. 翻译：在我做完家庭作业之后，我就要喂鸡，还要帮我的父母做其他家务。

I am always very busy but I never feel tired, because I have plenty of exercise, clean air and fresh food every day. 翻译：我总是非常忙碌，但我从来不会感到疲倦，因为我每天都进行充足的锻炼，呼吸清洁的空气，并且吃着新鲜的食物。

So I think a country life is a healthy life. 翻译：所以我认为乡村生活是健康生活。

Answer the questions. 翻译：回答问题。

Where does Li Wei live? 翻译：李伟住在哪里？

What does he do every morning? 翻译：他每天早上都做什么？

What does he have for breakfast? 翻译：他早餐吃什么？

How does Li Wei go to school every day? 翻译：李伟每天怎样去上学？

How many pupils are there in Li Wei's school? 翻译：李伟的学校里有多少个学生？

What does Li Wei do after school? 翻译：李伟放学后都做什么？

Why doesn't Li Wei feel tired? 翻译：李伟为什么不会感到累？

LET'S DISCUSS. 翻译：让我们讨论一下吧。

How do you like the country life? 翻译：你觉得乡村生活怎么样？

Fun with language 翻译：趣味语言

Listen and number. 翻译：听录音并给图片编号。

Ask and answer. 翻译：问一问，答一答。

Could you tell me the way to ...? 翻译：你能告诉我去……的路吗？

Where is ...? 翻译：……在哪里？

Where are ...? 翻译：……在哪里？

Are there any ...? 翻译：有一些……吗？

Read and tick or cross. 翻译：读一读并打勾或打叉。

Seventy years ago, my grandfather was ten years old. 翻译：七十年前，我爷爷十岁。

He grew rice and vegetables with his family. 翻译：他和家人一起种植水稻和蔬菜。

They always cooked their food at home. 翻译：他们总是在家里做饭。

Sometimes, my grandfather took the vegetables to the market. 翻译：有时，我爷爷会把蔬菜带到集市上去。

Many people liked buying his vegetables because they were fresh. 翻译：许多人喜欢买他的蔬菜，因为它们很新鲜。

At that time, their life was hard. 翻译：在那时，他们的生活很艰苦。

My grandfather never had much time to play. 翻译：我爷爷从来没有很多的时间去玩。

His parents never bought any toys for him. 翻译：他的父母从来不给他买任何玩具。

My grandfather had to help his father do farm work when he had time. 翻译：我爷爷一有时间就得帮他的爸爸干农活。

My grandpa is eighty now. 翻译：我爷爷现在八十岁了。

My grandpa often had his meals at the restaurants when he was young. 翻译：我爷爷年轻的时候经常在餐馆里吃饭。

Sometimes my grandpa bought vegetables from the market. 翻译：有时我爷爷会从集市上买蔬菜。

Life was fun when my grandpa was young. 翻译：在我爷爷年轻的时候，生活很有趣。

My grandpa got many toys during festivals. 翻译：我爷爷在节日期间会收到许多的玩具。

My grandpa often helped do farm work when he had time. 翻译：我爷爷一有时间就经常帮忙干农活。

Do the project. 翻译：完成这个课题。

Make your dream farm 翻译：打造你的梦幻农场

Step 1: Choose two plants and three animals for your dream farm. 翻译：第一步：为你的梦幻农场选择两种植物和三种动物。

Step 2: Make a list of the things you want to have on your dream farm. (e.g. hill, river, trees, etc.) 翻译：第二步：列出一张你想在自己的梦幻农场里所包含的事物清单。（例如，小山、河流、树木等等。）

Step 3: Draw a picture of your dream farm and introduce it to your classmates. 翻译：第三步：画一幅梦幻农场的图并把它介绍给你的全班同学。

Story time 翻译：故事时间

Read and act. 翻译：读一读，演一演。

Aki the alien 翻译：外星人阿基

Great idea to come here for a picnic, Xiaoling. 翻译：来这儿野餐真是个好主意，晓玲。

I love the countryside. 翻译：我喜欢农村。

Me too ... 翻译：我也是……

Lots of sunshine, fresh air, healthy food ... 翻译：大量的阳光、新鲜的空气、健康的食物……

it's going to be fun! 翻译：这将会很有趣！

Hi, Farmer Joe. 翻译：嗨，乔农夫。

Thanks for inviting us to your farm. 翻译：感谢你邀请我们来你的农场。

My pleasure. 翻译：别客气。

There are plenty of things here for you to eat and drink. 翻译：这里有大量的东西可以供你们吃喝。

Just help yourselves. 翻译：只管随便吃吧。

I'll pick some fruit from the tree. 翻译：我要从树上摘一些水果。

These apples and oranges look delicious. 翻译：这些苹果和橘子看上去很好吃。

I'll get some eggs from those chickens. 翻译：我要从那些鸡那里拿一些鸡蛋。

And Aki, can you get some milk from that cow? 翻译：阿基，你能从那头奶牛身上挤一些牛奶吗？

Something is wrong. 翻译：事情有点不对劲。

I think this cow has no milk. 翻译：我觉得这头奶牛没有奶。

Oh, Aki. 翻译：哦，阿基。

That's not how you milk a cow! 翻译：那不是你要挤牛奶的方式！

Did you know? 翻译：你知道了吗？

Different ways to grow rice 翻译：种水稻的不同方式

field 翻译：田

terrace 翻译：梯田

Self-assessment 翻译：自我评估

Now I can ... 翻译：现在我能……

talk about country life. 翻译：谈论乡村生活。

tell others what farmers often do. 翻译：告诉别人农民们经常做些什么事情。

make nouns plural. 翻译：使名词变成复数。

use the new words and expressions in this module. 翻译：使用本模块中的新单词和词组。

sing the song in this module. 翻译：唱本模块中的歌曲。