广州教科版六年级下册英语Unit 3 What animal is it?课文音频

Module 2 Animals 翻译：模块二 动物

Unit 3 What animal is it? 翻译：第三单元 它是什么动物？

Let's talk 翻译：大家开口说

Let's play a game. 翻译：我们玩一个游戏吧。

Can you guess this animal's name? 翻译：你能猜出这个动物的名字吗？

It has two strong back legs and can jump very far. 翻译：它有两条强有力的后腿，能跳很远。

Hum ... that's difficult. A frog? 翻译：嗯……很难猜。是青蛙吗？

No. It usually has brown or grey hair and it's from Australia. 翻译：不是。它通常长着棕色或者灰色的毛发，它来自澳大利亚。

That's easy. It's a kangaroo. My turn. 翻译：很简单嘛。是袋鼠。该我了。

This animal looks like a star and it lives in the ocean. What is it? 翻译：这个动物看起来像星星，它住在海洋里。它是什么？

Is it a starfish? 翻译：是海星吗？

Yes, it is. You try, Janet. 翻译：是的，它是。珍妮特，你试试。

It is a large cat. 翻译：它是大型的猫科动物。

It loves eating meat. 翻译：它喜爱吃肉。

It is yellow and lives in Africa. 翻译：它是黄色的，住在非洲。

A tiger? 翻译：是老虎吗？

No. Tigers live in Asia, not Africa. 翻译：不是。老虎住在亚洲，而不是非洲。

It is also called the king of the Animals. 翻译：它还被称作“百兽之王”。

I know. A lion! 翻译：我知道了。是狮子！

panda 翻译：熊猫

black and white, lives in China, eats bamboo 翻译：黑色和白色相间的，住在中国，吃竹子

elephant 翻译：大象

long nose, big ears, 翻译：长鼻子，大耳朵，

lives in Africa and Asia, eats plants 翻译：住在非洲和亚洲，吃植物

giraffe 翻译：长颈鹿

yellow, brown and black, 翻译：黄色，棕色和黑色相间的，

very long neck, from Africa, eats leaves 翻译：很长的脖子，来自非洲，吃树叶

Fun with language 翻译：语言的乐趣

1 Listen and number. 翻译：1 听录音，标序号。

Language focus 翻译：语言要点

1 Read the story. 翻译：1 朗读故事。

Billy was a little bird. He lived in the forest. 翻译：比利是一只小鸟。他住在森林里。

In the forest, there were many birds, too. 翻译：在森林里，还有很多鸟。

But Billy didn't work or play with them. 翻译：但是比利并不跟他们一起工作和玩耍。

Winter is coming. 翻译：“冬天要来了。

But I don't have a warm house. 翻译：但是我没有温暖的房子。

I must build a new one. 翻译：我一定要建造一个新房子。

I am not going to build a small one. 翻译：我不要建造小房子。

I'm going to build a big and warm one, he said to himself. 翻译：我要建造一个又大又暖和的房子，”他自言自语道，

But will the other birds help me? 翻译： “但是其他的鸟会来帮我吗？

I don't think they will, 翻译：我想他们不会，

because they don't like me. 翻译：因为他们不喜欢我。

And they are playing games happily over there. 翻译： 他们正在那边开心地玩游戏。”

Feeling sad, Billy started to build his new home alone. 翻译：比利感到很难过，他开始独自建造他的新家。

Suddenly, a lot of birds came up to him, 翻译：突然，很多鸟来到他跟前。

We have all come to help you, Billy, they said. 翻译：“比利，我们都来帮你吧，”他们说道。

Billy was surprised and said, 翻译：比利很吃惊，说道：

I didn't tell you I would build a house. 翻译：“我并没有告诉你们我要建房子。

How did you know? 翻译：你们怎么知道的？”

We were not playing. We were working, too. 翻译：“我们不是在玩。我们也在工作。

We saw that you were busy. 翻译：我们看到你很忙。

We think that we can do something for you, 翻译： 我们想我们可以为你做点什么事情，”

said one of the birds. 翻译：其中一只鸟说道。

Billy was moved. Thank you, Billy said. 翻译：比利很感动。“谢谢你们，”比利说道。

From then on, Billy didn't work or play alone. 翻译：从那以后，比利不再独自工作和玩耍。

He had many friends. And he often helped them, too. 翻译：他有了很多朋友。他也经常帮助他们。

2 Compare these sentences. 翻译：2 比较这些句子。

Pay attention to the verb form. 翻译：注意动词的形式。

(1) I don't have a warm house. 翻译：（1）我没有暖和的房子。

I don't think they will. They don't like me. 翻译：我想他们不会的。他们不喜欢我。

(2) We were not playing. 翻译：（2）我们不是在玩。

(3) I am not going to build a small one. 翻译：（3）我不要建造小房子。

They won't help me. 翻译：他们不会帮我的。

(4) Billy didn't work or play with them. 翻译：（4）比利不跟他们一起工作和玩耍。

I didn't tell you I would build a house. 翻译：我并没有告诉你们我要建造房子。

From then on, Billy didn't work or play alone. 翻译：从那时起，比利不再独自工作和玩耍。