鲁教版五四制七年级上册英语Reading Plus课文音频

Reading Plus 翻译：拓展阅读

Unit 1 翻译：第一单元

Visiting New Places 翻译：游览新地方

Hey, I'm Sandra from Lisbon. 翻译：“嘿，我是来自里斯本的桑德拉。

Welcome back to my channel! 翻译：欢迎回到我的频道！

Today I'm visiting a friend in Paris. 翻译：今天我在巴黎看望一位朋友。

It's a wonderful city! 翻译：这是一座很棒的城市！

There are many tourists here. 翻译：这里有很多游客。

They're visiting the museums and galleries. 翻译：他们正在参观博物馆和美术馆。

Some tourists are taking a boat along the River Seine too! 翻译：有些游客还在塞纳河上游船观光呢！

My friends and I are going to the Eiffel Tower now! 翻译：我和朋友们现在要去埃菲尔铁塔！

I'm taking lots of photos to send to my family." 翻译：我要拍很多照片发给家人。”

"Nihao! 翻译：“你好！

It's Liu Meng from Shanghai. 翻译：我是来自上海的刘萌。

Right now my family and I are visiting friends in Canada. 翻译：现在我和家人正在加拿大探望朋友。

We're all on a tour of the Niagara Falls. 翻译：我们正在游览尼亚加拉大瀑布。

It's amazing! 翻译：真是太壮观了！

We're on a boat close to the falls. 翻译：我们坐的船离瀑布很近。

The water's pouring fast over the falls. 翻译：瀑布水哗哗地快速倾泻而下。

It's so powerful! 翻译：水势壮大！

We're wearing raincoats but are still getting very wet! 翻译：虽然我们穿着雨衣，但还是浑身湿透了！

We're having great fun anyway!" 翻译：不过我们玩得很开心！"

Hey everyone, it's Alex. 翻译：“大家好，我是亚历克斯。

Today I'm visiting my uncle in Thailand. 翻译：今天我在泰国探望叔叔。

We're at the beach now! 翻译：我们现在在海滩上！

I'm from Switzerland, and this is actually my first time seeing the sea! 翻译：我来自瑞士，这是我第一次见到大海！

It's great. 翻译：真是太棒了。

The sun is shining and it's really hot, but there are still lots of people here. 翻译：今天阳光明媚，天气很热，但这里还是有很多人。

Some people are swimming and playing in the water, and others are sunbathing or playing games on the beach. 翻译：一些人在水里游泳、嬉戏，另一些人在海滩上晒日光浴或玩游戏。

My uncle is teaching me how to surf. 翻译：我叔叔在教我冲浪。

It's tricky, but I think I'm making good progress. 翻译：这很难，但我觉得自己进步很大。

It feels great to ride the waves!" 翻译：乘着海浪的感觉真是太爽了！”

Read the video scripts. 翻译：阅读视频脚本。

Who do you think is saying the sentences? 翻译：你认为这些话是谁说的？

"The water's so loud! 翻译：“水声太大了！

It sounds like thunder!" 翻译：听起来像打雷一样！”

Liu Meng 翻译：刘萌

"There are lots of famous paintings in those buildings." 翻译：“那些建筑里有很多著名的画作。”

Sandra 翻译：桑德拉

"I'm tired, but that was great fun! 翻译：“我累了，但刚才真的很好玩！

I can see why people like this sport.” 翻译：我能理解为什么大家喜欢都这项运动了。”

Alex 翻译：亚历克斯

“This coat isn't helping much! 翻译：“这件雨衣没什么用！

I'm wet all over!” 翻译：我全身都湿透了！”

Liu Meng 翻译：刘萌

“It's really hot today. 翻译：“今天真的太热了。

I can't wait to get in the water.” 翻译：我等不及想跳进水里了。”

Alex 翻译：亚历克斯

“My friends want to see the beautiful view of the city too!” 翻译：“我的朋友们也想看看这座城市的美景！”

Sandra 翻译：桑德拉

Imagine that you and your partner are in one of these places. 翻译：假设你和你的同伴正在其中一个地方。

Talk about what you are seeing there. 翻译：说一说你们在那里看到的事物。

Unit 2 翻译：第二单元

Weather and Mood 翻译：天气与心情

Do you know how weather affects our lives? 翻译：你知道天气是如何影响我们的生活的吗？

Well, it affects where we go, what we do, and what we wear. 翻译：它会影响我们去哪里、做什么，还有穿什么。

And it also affects how we feel and behave. 翻译：它还会影响我们的感受和行为。

It is a big part of our lives! 翻译：天气是我们生活中的一个重要部分！

We often use weather language to describe how we feel. 翻译：我们常常用天气习语来描述自己的感受。

For example, if we are feeling ill, we say we are "under the weather". 翻译：例如，如果我们感觉不舒服，就会说自己“被天气压制了”（即身体不适）。

If we are feeling stressed and busy, we can say that we are "snowed under". 翻译：如果我们感到紧张和忙碌，就可以说自己“像是被雪埋住了”（即忙得不可开交）。

We use "bad" weather (rainy, stormy, etc.) to describe a bad mood, and "good" weather (sunny, warm, etc.) to describe a good mood. 翻译：我们会用“坏天气”（下雨、暴风雨等）来形容心情不好，而“好天气”（晴朗、温暖等）则常用来形容心情好。

And that is not all. 翻译：而这还不是全部。

The weather can even change the way we feel! 翻译：天气甚至可以改变我们的感受！

For example, sunlight helps our body to produce vitamin D. 翻译：例如，阳光可以帮助我们的身体产生维生素D。

This vitamin can improve our mood. 翻译：这种维生素能改善我们的情绪。

But some parts of the world get little sunlight in winter, so people can feel unusually sad then. 翻译：但是，世界上有些地方的冬季日晒不充足，因此人们会感到异常悲伤。

However, when it is hot and sunny, some people may get angry easily too! 翻译：然而，在炎热的晴天，有些人也会很容易生气！

Scientists are still studying how the weather changes the way people feel and behave. 翻译：科学家仍在研究天气如何影响人们的感受和行为。

These days, many of us spend less time outside than in the past. 翻译：如今，我们中的许多人在户外活动的时间比过去少了。

Getting no fresh air or sunlight and spending too much time inside can make us feel down. 翻译：呼吸不到新鲜空气或晒不到太阳、在室内待的时间过长，都会让我们感到情绪低落。

It is very important to go outside once in a while, whatever the weather, rain or shine! 翻译：无论天气如何，无论刮风下雨，偶尔出去走走都是非常重要的！

Read the text and correct the statements. 翻译：阅读文章，然后更正下列语句。

The weather doesn't really affect how we feel and behave. 翻译：天气并不会真的影响我们的感受和行为。

If we are feeling ill, we can say that we are "snowed under". 翻译：如果我们感觉不舒服，就会说自己“像是被雪埋住了”。

We use sunny or warm weather to describe negative moods. 翻译：我们用晴朗或温暖的天气来描述负面情绪。

Darkness helps us produce more vitamin D. 翻译：黑暗有助于我们产生更多的维生素D。

We can feel down if we spend too much time outside. 翻译：如果在户外待的时间过长，我们就会感到情绪低落。

Use a dictionary to help you match the weather idioms with their meanings. 翻译：参考词典释义，匹配天气习语及其含义。

Then find more weather idioms and share them with a partner. 翻译：然后查找更多天气习语，并与同伴作分享。

to brighten up 翻译：天气放晴

to be on cloud nine 翻译：在第九层云上

to feel as right as rain 翻译：就像雨水让一切恢复正常

to be in a fog 翻译：处于浓雾之中

to feel healthy or well again 翻译：感觉身体恢复健康、病情好转

to become happier 翻译：心情变得更好了

to be extremely happy and excited 翻译：高兴到极致，非常兴奋

to be confused 翻译：感到困惑

Unit 3 翻译：第三单元

Wednesday, 22 July 翻译：7月22日 星期三

Today was an amazing day. 翻译：今天是个神奇的日子。

There was a total solar eclipse in Wuhan! 翻译：武汉出现了一次日全食！

I woke up early because I couldn't wait to see it! 翻译：我一大早就起床了，因为我迫不及待想要去看一看！

My friends and I went down to the Yangtze River to find a good place to watch it. 翻译：我和朋友们去长江边找了个好位置观看。

We took cameras, chairs, food and drink, and special glasses so we could look at it. 翻译：我们带了相机、椅子、吃的喝的，还有专用的眼镜，这样才能看得到。

Lots of people gathered there to watch too. 翻译：那里也聚集了很多前来观看日全食的人。

Slowly, the moon moved in front of the sun. 翻译：月亮慢慢地移到太阳的前面。

It looked like someone bit a hole in the sun! 翻译：看起来就像有人在太阳上咬了一口！

It got darker and darker as the moon slowly covered the sun. 翻译：月亮慢慢地遮住了太阳，天色也变得越来越暗。

At 9:26 a.m. the moon completely covered the sun. 翻译：上午9点26分，月亮完全遮住了太阳。

The sky went dark. 翻译：天空一下子变黑了。

The crowd gasped and cheered. 翻译：人群发出惊叹和欢呼。

The light of the sun made a ring of light around the moon. 翻译：太阳的光芒在月亮周围形成一个光环。

I took this photograph then. 翻译：我就是在那一刻拍下的这张照片。

The total eclipse lasted for over five minutes! 翻译：日全食持续了五分多钟！

Then it passed and the sky started to get brighter again. 翻译：之后日全食结束，天空又逐渐变亮了。

I was really inspired by the eclipse this morning. 翻译：这次日全食让我深受启发。

In the afternoon, I spent hours reading about astronomers, eclipses, and how the planets move in our solar system. 翻译：下午，我花了好几个小时去阅读天文学家、日食以及行星在太阳系中运行的相关资料。

The universe is simply amazing! 翻译：宇宙真是太神奇了！

I also watched some videos with famous Chinese astronauts. 翻译：我还看了一些有关中国著名宇航员的视频。

I want to become an astronaut or astronomer someday too. 翻译：我也想在将来成为一名宇航员或天文学家。

The sky is the limit! 翻译：天空无极限，没有什么是不可能的！

Read Lisa's diary entry and answer the questions. 翻译：阅读莉萨写的日记，然后回答问题。

Where did Lisa and her friends watch the eclipse? 翻译：莉萨和朋友们去哪里观看这次日全食？

Why did Lisa and her friends take special glasses with them? 翻译：莉萨和朋友们为什么要带上专用的眼镜？

How long did the total eclipse last for? 翻译：这次日全食持续了多久？

What did Lisa want to be when she grew up? 翻译：莉萨长大后想要成为什么？

Think of some memorable events. 翻译：想想一些难忘的事件。

What was special about them? 翻译：它们有何特别之处？

Share your story. 翻译：分享你的故事。

visited a special place 翻译：游览一处特别的地方

celebrated something 翻译：庆祝某件事情

attended a festival / celebration 翻译：参加一次节庆/庆典活动

took part in a competition 翻译：参加一项比赛

met a famous person 翻译：邂逅一位名人

experienced something new 翻译：体验新事物

Unit 4 翻译：第四单元

The Fisherman and the Golden Fish 翻译：渔夫与金鱼

(Adapted from Alexander Pushkin's The Tale of the Fisherman and the Golden Fish) 翻译：（改编自亚历山大·普希金的《渔夫和金鱼的故事》）

There was once a fisherman who lived in a small house by the sea with his wife. 翻译：从前，有个渔夫，他和妻子住在海边的一栋小房子里。

One day, something very special happened. 翻译：一天，发生了一件非常特别的事情。

Scene One [The fisherman's hut.] 翻译：场景一 【渔夫的小屋。】

An amazing thing happened when I went fishing today! 翻译：今天我去捕鱼的时候发生了一件不可思议的事！

I caught a little golden fish. 翻译：我抓到了一条小金鱼。

It could speak! 翻译：它竟然会说话！

It promised me whatever I wanted if I set it free. 翻译：它答应如果我放了它，它就会满足我任何愿望！

At last, for tune smiles upon us! 翻译：好运终于降临到我们头上了！

What did you wish for? 翻译：你许了什么愿望？

Well ... 翻译：这……

I felt sorry for the fish, so I just put it back into the sea. 翻译：我觉得它挺可怜的，就把它放回海里了。

His wife was very angry and made him find the fish. 翻译：他的妻子非常生气，命令他去找小金鱼。

Scene Two [By the sea.] 翻译：场景二 【在海边。】

Little golden fish, are you there? 翻译：小金鱼，你在吗？

Hello, kind fisherman. 翻译：你好啊，善良的渔夫。

What's the matter? 翻译：有什么事吗？

My wife was very angry because I didn't make a wish. 翻译：我的妻子非常生气，因为我没有向你许愿。

We need a new pot. 翻译：我们需要一口新锅。

Please give us one! 翻译：请给我们一口新锅吧！

The golden fish said yes, and it went back into the water. 翻译：金鱼答应了，然后转身回到了海里。

Scene Three [The fisherman's hut.] 翻译：场景三 【渔夫的小屋。】

Back home, the fisherman found a new pot outside the house. 翻译：渔夫回到家，发现屋外放着一口新锅。

Look, a new pot! 翻译：瞧瞧，一口新锅！

You fool! 翻译：蠢货！

Can't you see we need a new house instead? 翻译：难道你看不出来我们需要的是一栋新房子吗？

Go back again and ask for one! 翻译：回去找金鱼，找它要房子！

Scene Four [By the sea.] 翻译：场景四 【在海边。】

Little golden fish, are you still there? 翻译：小金鱼，你还在吗？

Hello again, kind fisherman. 翻译：又见面了，善良的渔夫。

My wife wants a new house! 翻译：我的妻子想要一栋新房子！

Can you help me please? 翻译：请你帮帮我吧？

Again, the golden fish granted his wish. 翻译：金鱼又一次实现了他的愿望。

Scene Five [The fisherman's hut.] 翻译：场景五 【渔夫的小屋。】

The fisherman went back home. 翻译：渔夫回到家。

But his house was now big and beautiful. 翻译：现在他的房子变得又大又漂亮。

Wow! 翻译：哇！

Our house looks amazing! 翻译：我们的房子看起来太棒了！

The house is nice, but I want to be rich too! 翻译：房子是不错，不过我还想变得富有！

Go back and ask for money! 翻译：快，再去一趟，去要钱！

Read the playand answer the questions. 翻译：阅读戏剧故事，然后回答问题。

How did the fisherman meet the golden fish? 翻译：渔夫和金鱼是怎么遇见的？

Why do you think the fisherman's wife said, "At last, fortune smiles upon us"? 翻译：你认为渔夫的妻子为什么会说“好运终于降临到我们头上了”？

How do you think the fisherman felt when he saw the pot? 翻译：渔夫看到那口新锅时有何感受？

Why wasn't the fisherman's wife happy with the gifts? 翻译：为什么渔夫的妻子对礼物不满意？

Do you agree with what the fisherman and his wife did? 翻译：你认同渔夫和他妻子的做法吗？

Why or why not? 翻译：为什么？

Read the words on the left and look at the play again. 翻译：阅读左边的词汇，然后再读一遍戏剧故事。

What do these words refer to? 翻译：这些词汇指的是什么？

Match the words with their meanings. 翻译：匹配词汇与其含义。

play 翻译：戏剧

scene 翻译：场景

character 翻译：角色

narrator 翻译：旁白

dialogue 翻译：对话

what the characters say to one another 翻译：角色之间的对话

a part of a play 翻译：戏剧的一部分

a person in a story 翻译：故事中的人物

a story performed by actors 翻译：表演者演绎的故事

the person telling the story and explaining what is happening 翻译：讲述故事并解释正在发生的事情的人

If you know the ending of the play, tell a partner about it. 翻译：如果你知道这部戏剧的结局，请向同伴说一说。

If you don't know the ending, what do you think it might be? 翻译：如果你不知道结局是什么，你认为最后可能是什么样的？

Unit 5 翻译：第五单元

Holiday Experiences 翻译：假期经历

Lin Tao 翻译：林涛

My best holiday experience was two years ago. 翻译：我最美好的假期经历是在两年前。

My family lives in Wuhan, the biggest city in Central China. 翻译：我家住在武汉，一座华中地区最大的城市。

That summer, I decided to do something cool: cycling from Wuhan to Beijing with some friends from college. 翻译：那年夏天，我决定做一件很酷的事：和几个大学同学一起从武汉骑自行车去北京。

My parents were surprised at my idea, but soon they gave me all their support. 翻译：我的父母对我的想法感到诧异，但很快他们就全力支持我。

With their help, I made a cycling plan. 翻译：在他们的帮助下，我制定了一个骑行计划。

I also learnt a lot from other people's cycling experiences. 翻译：我还从其他人的骑行经历中学到了很多东西。

I packed everything I needed and started the trip. 翻译：我收拾好所需的一切，便开始了这趟旅程。

The cycling took us almost a month to complete. 翻译：这次骑行花了我们将近一个月的时间才完成。

It was tiring but worthwhile. 翻译：虽然很累，但很值得。

I saw beautiful mountains, forests, and rivers. 翻译：我看到了美丽的山川、森林和河流。

I met a lot of nice people, and some of them gave me a lot of help along the way. 翻译：我遇到了很多好心人，其中有些人一路上给了我很多帮助。

But there were also difficulties, and sometimes I just wanted to give up. 翻译：不过，困难也是有的，有时我真想放弃。

However, when I finally arrived at the Tian'anmen Square, I was so proud of myself. 翻译：然而，当我最终到达天安门广场时，我感到无比的自豪。

Amanda 翻译：阿曼达

My best holiday experience was when I learnt to scuba dive. 翻译：我最美好的假期经历是学习水肺潜水。

My family and I went to a town beside the ocean. 翻译：我和家人去了一个海边小镇。

At first, l took some classes to learn how to scuba dive safely. 翻译：一开始，我上了几节课，学习如何安全地潜水。

I practised in a swimming pool for a few days. 翻译：我在游泳池里练习了几天。

Then, I lived on a boat for a week in order to do scuba diving in the ocean. 翻译：然后，我在船上住了一个星期，以便在海里进行水肺潜水。

Every day, I went scuba diving with a guide. 翻译：每天，我都在向导的带领下去潜水。

I saw so many colourful fish, amazing sea animals, and fantastic coral everywhere. 翻译：我看到许多色彩斑斓的鱼类、奇妙的海洋动物，还有随处可见的美丽珊瑚。

While I was diving, another diver pointed, and I realized there was a baby shark near me. 翻译：在我潜水的时候，另一位潜水员伸手指了指，我这才发觉有一条小鲨鱼在我附近游动。

It was a stunning experience, and I will never forget it! 翻译：这是一次绝妙的经历，我永远都不会忘记！

Read about Lin Tao's and Amanda's holiday experiences and answer the questions. 翻译：阅读林涛和阿曼达写的假期经历，然后回答问题。

Where did Lin Tao finish his adventure? 翻译：林涛在哪里完成了自己的冒险？

Who helped Lin Tao make his plans? 翻译：谁帮助林涛制定他的计划？

Where did Amanda learn to scuba dive? 翻译：阿曼达在哪里学习水肺潜水？

Why did Amanda stay on a boat? 翻译：为什么阿曼达要住在船上？

How did Amanda feel about seeing the baby shark? 翻译：阿曼达看见小鲨鱼时有何感想？

Tick the correct column. 翻译：在正确的一栏上打勾。

Holiday experience 翻译：假期经历

did the activity outside 翻译：进行户外活动

did the activity with family 翻译：与家人一起进行活动

did the activity with friends 翻译：与朋友一起进行活动

felt the activity was sometimes very hard 翻译：认为这次活动有时很困难

Lin Tao 翻译：林涛

Amanda 翻译：阿曼达

Unit 6 翻译：第六单元

Anne's Decision 翻译：安妮的决定

(Adapted from Lucy Montgomery's Anne of Green Gables) 翻译：（改编自露西·蒙哥马利的《绿山墙的安妮》）

Anne was adopted by Marilla when she was little. 翻译：安妮小时候被玛丽拉收养。

They lived happily together on a farm called Green Gables. 翻译：她们在名为“绿山墙”的农场一起幸福地生活着。

Now Anne is going to a university out of town, but Marilla gets sick ... 翻译：如今，安妮即将去外地上大学，但玛丽拉却生病了……

Anne came back and found Marilla sitting by the kitchen table. 翻译：安妮回来后，发现玛丽拉正坐在厨房的桌边。

She looked tired. 翻译：她看起来很疲惫。

"Are you OK, Marilla?" 翻译：“你还好吗，玛丽拉？”

I saw the doctor," Marilla said sadly. 翻译：“我去看医生了，”玛丽拉难过地说。

But it's no good talking about it, Anne. 翻译：“不过，说这些也没用了，安妮。

"Can you get me a cup of tea?" 翻译：你能帮我倒杯茶吗？”

"Could you tell me what the doctor said?" Anne asked softly as she brought tea to Marilla. 翻译：安妮一边把茶端来，一边轻声问：“医生怎么说的？”

"He said I must give up all reading, sewing, and farming, or I will go blind." 翻译：“他说我必须停止所有的阅读、缝纫和农活，否则我会失明。”

"Marilla, don't think of it," said Anne." 翻译：“玛丽拉，别那样想，”安妮说。

"There is still hope." 翻译：“事情还有希望。”

"I don't know," said Marilla. 翻译：“我不知道，”玛丽拉说。

"I'm afraid I have to sell Green Gables." 翻译：“我恐怕得卖掉绿山墙了。”

Anne was surprised. 翻译：安妮大惊失色。

"Oh, Marilla, you can't! 翻译：“噢，玛丽拉，你不能卖掉这里！

"It's our home!" 翻译：这可是我们的家！”

"What else can I do, Anne? 翻译：“我还能怎么办呢，安妮？

I'm sorry you won't have a home to come to during your university holidays." 翻译：很抱歉，你大学假期时再也没有家可以回了。”

Marilla began to cry. 翻译：玛丽拉开始流泪。

That night, Anne sat in the darkness, alone with her tears and heavy heart. 翻译：那天夜里，安妮独自坐在黑暗中，泪流满面，心情沉重。

But before long, there was a smile on her lips and peace in her heart. 翻译：但不久后，她嘴角露出一丝微笑，内心也平静了下来。

The next day, she spoke with Marilla. 翻译：第二天，她和玛丽拉谈话。

You mustn't sell Green Gables. 翻译：“你不能卖掉绿山墙。

I'm going to teach here. 翻译：我决定留下来当老师。

I can't leave you alone, Marilla. 翻译：我不能丢下你不管，玛丽拉。

I'll read to you. 翻译：我会读书给你听。

We'll be happy together." 翻译：我们会一起幸福地生活。”

"Oh, Anne, you can't do that for me." 翻译：“噢，安妮，你不能为了我放弃这一切。”

"But I want to! 翻译：“但我愿意！

Nothing is worse than giving up our home." 翻译：没有什么比失去家园更糟糕的了。”

"But your dreams ..." 翻译：“可是你的梦想……”

"My dreams are the same: to be a good teacher, and to help you stay healthy. 翻译：“我的梦想没有改变：做一名好老师，照顾你的健康。

Nobody loves Green Gables as we do. 翻译：没有人像我们这样热爱绿山墙。

We must keep it." 翻译：我们一定要留下它。”

Most people, not knowing about Marilla's eyes, thought Anne was foolish. 翻译：大多数人并不知道玛丽拉的眼睛出了问题，只是觉得安妮很傻。

Mrs Lynde, their neighbour, did not. 翻译：但她们的邻居林德太太不这么想。

She often found Anne and Marilla sitting outside their home. 翻译：她常常看到安妮和玛丽拉坐在家门口。

They liked sitting there at dusk, when the smell of flowers filled the air. 翻译：她们喜欢在黄昏时分坐在那里，空气中弥漫着花香。

Read the story and find out what Anne's decision is. 翻译：阅读故事，了解安妮的决定是什么。

Discuss the questions. 翻译：讨论这些问题。

What is the problem at the beginning of the story? 翻译：故事一开头出现了什么问题？

What are Anne's two dreams? 翻译：安妮的两个梦想是什么？

Why does Anne make her decision? 翻译：安妮为什么要作出决定？

Why doesn't Mrs Lynde think Anne is foolish? 翻译：为什么林德太太不认为安妮很傻？

What do you think will happen next? 翻译：你认为接下来会发生什么？

Unit 7 翻译：第七单元

National Day of Education on the Safety of Elementary and Middle School Students 翻译：全国中小学安全教育日

National Day of Education on the Safety of Elementary and Middle School Students 翻译：全国中小学安全教育日

History 翻译：历史

It was set up in 1996. 翻译：设立于1996年。

Purpose 翻译：目的

To learn more ways to stay safe and avoid risks in daily life. 翻译：学习更多在日常生活中确保安全和规避风险的方法。

This year's tips 翻译：今年的安全小贴士

Road safety: Always wait for the green signal before crossing the road, and watch out for cars and buses. 翻译：交通安全：过马路前一定要等绿灯，注意车辆往来。

Wear bright colours, so the drivers can see you easily. 翻译：穿颜色鲜亮的衣服，这样司机才容易看到你。

Internet safety: Be careful of the dangers of online scams. 翻译：网络安全：警惕网络诈骗的危害。

Do not share personal information online. 翻译：不要在网上分享个人信息。

Avoid opening links and emails if you are suspicious of them. 翻译：如果对某些链接和邮件心存疑虑，要避免点开。

Tell your parents or teachers if something or somebody makes you uncomfortable online. 翻译：如果在网上遇到让你感到不适的人或事，要告诉父母或老师。

Travel safety: Be well prepared for travel. 翻译：出行安全：出门旅行要做好充分准备。

Take some medicine with you. 翻译：随身携带一些常用药品。

Wear comfortable shoes and clothes. 翻译：穿舒适的鞋子和衣服。

Bring enough water and food such as bread and biscuits because these don't go bad quickly. 翻译：带上充足的水和食物，比如面包、饼干，因为它们不容易变质。

Food safety: Wash fruits carefully before you eat them. 翻译：食品安全：吃水果前要仔细清洗干净。

Check the dates on the packages of your snacks. 翻译：查看包装上的保质期。

If the food looks or smells bad, don't eat it. 翻译：如果食物看起来不新鲜或闻起来有异味，切勿食用。

Fire safety: Practise following a fire escape plan every term. 翻译：消防安全：每学期都要进行消防演习。

When there is a fire, stay calm and follow the teacher's instructions. 翻译：遇到火灾时，要保持冷静，听从老师指挥。

Leave the classroom quickly and use a piece of wet cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke. 翻译：快速撤离教室，并用湿毛巾捂住口鼻，防止吸入浓烟。

Follow the above tips and you can live safely, healthily, and happily. 翻译：遵循上述安全小贴士，就能过上安全、健康、快乐的生活！

Read the poster and finish the mind map with some key words. 翻译：阅读海报内容，用关键词完成思维导图的填写。

Safety Tips 翻译：安全小贴士

Be well prepared 翻译：做好充分准备

Internet safety 翻译：网络安全

Road safety 翻译：交通安全

Fire safety 翻译：消防安全

Wash fruits carefully 翻译：仔细清洗水果

Read again and answer the questions. 翻译：再读一遍，然后回答问题。

Which tip is new to you? 翻译：哪个小贴士对你来说较为新颖？

How did you do it before you read the poster? 翻译：在阅读海报之前，你是怎么做的？

Can you give more tips on internet safety? 翻译：你能说说更多网络安全的小贴士吗？

What are they? 翻译：有哪些？

Do you like the fire practice at school? 翻译：你喜欢学校的消防演习吗？

In what ways does it help you? 翻译：它在哪些方面对你有所帮助？