冀教版九年级全一册英语Unit 10 Get Ready for the Future课文音频

UNIT 10 Lessons 55～60 Get Ready for the Future 翻译：第十单元 第55至60课 准备迎接未来

We Will Learn 翻译：我们将会学习

Functions 翻译：功能

Talking about the Future and Giving Wishes 翻译：谈论未来并给予祝愿

Structures 翻译：结构

What do you want to be when you grow up? 翻译：你长大时, 你想成为什么样的人?

I think I'd like to be a pilot. 翻译：我想我要成为一名飞行员。

Though we are going to part, our friendship will always remain. 翻译：尽管我们会分离, 但我们的友谊会一直存在。

I wish you the best in everything you do. 翻译：祝你一切顺利。

Lesson 55: Look into the Future 翻译：第55课 展望未来

THINK ABOUT IT 翻译：想一想

What do you want to be when you grow up? 翻译：你长大时, 你想成为什么样的人?

What should you do now if you want to make your dream come true? 翻译：如果你想梦想成真, 你现在应该做什么?

In Ms. Cox's class, the students are working on a group project. They are discussing their plans for the future. 翻译：在科克斯老师的班上, 学生们正在做小组课题研究。他们正在讨论将来的计划。

What do you want to be when you grow up, Jenny? 翻译：你长大时想成为什么样的人, 詹尼?

I think I'd like to be a pilot. I love to travel, and it would be fun to fly an airplane. What do you want to be? 翻译：我想要成为一名飞行员。我喜欢旅行, 并且开飞机会很有趣。你想成为什么样的人?

I want to be a boss and manage a big company. I could make a lot of money. 翻译：我想做老板, 管理一间大公司。我能挣很多钱。

Well, I don't doubt you would be a good boss, but I don't think wealth is the most important thing in life. We should do things we enjoy. You like painting, and you are good at it. 翻译：嗯, 我不怀疑你会成为一个好的老板, 但是我认为财富不是生活中最重要的事。我们应该做我们喜欢的事情。你喜欢绘画, 并且你很擅长绘画。

That's true. Perhaps I can be a painter. How about you, Steven? 翻译：对的。或许我会成为一名画家。你呢, 史蒂文?

Me? I'd like to be a transportation engineer. I would invent things that help improve the environment. Maybe I could invent a solar-powered plane. 翻译：我? 我想成为一名运输工程师。我要发明有助于改善环境的东西。也许我会发明一架太阳能飞机。

That's a cool idea! I think I would enjoy being a cook. I love cooking, and I like creating new dishes myself. 翻译：那是一个很酷的想法! 我想我会喜欢做厨师。我喜欢烹饪, 我喜欢自己发明新菜式。

Great! I'll go to your restaurant! As for me, I'm going to choose the most fun and exciting job in the world. I'm going to be an astronaut! 翻译：太好了! 我要去你的餐馆! 就我来说, 我想选择世界上最有趣, 最激动人心的工作。我要做一名宇航员。

Astronauts need to know a lot about science, Danny. Science isn't your best subject in school. I think you should be a basketball player. 翻译：宇航员需要了解很多关于科学的知识, 丹尼。科学不是你在学校学得最好的科目。我认为你应该做一名篮球选手。

Hmm… I think I'm going to be an astronaut, but maybe I can play basketball in the spaceship! 翻译：嗯……我想我要成为一名宇航员, 不过我也许会在宇宙飞船里打篮球。

Let's Do it! 翻译：让我们做一做!

Read the lesson and fill in the blanks. 翻译：阅读课文并填空。

Some students are having a discussion about their future. Jenny wants to be a pilot. She loves to travel. Brian wants to be a boss, but Jenny thinks Brian should do something that he enjoys. Steven wants to be an engineer. He wants to invent something that won't harm the environment. Kate likes cooking meals and enjoys trying different kinds of food. As for Danny, he is going to choose the most fun and exciting job in the world. He is going to be an astronaut. 翻译：一些学生正在讨论他们的将来。詹尼想成为一名飞行员。她喜欢旅行。布莱恩想做老板, 但是詹尼认为布莱恩应该做些他喜欢的事。史蒂文想成为一名工程师。他想发明对环境无害的东西。凯特喜欢烹饪, 喜欢尝试不同种类的食物。就丹尼来说, 他打算选择世界上最有趣, 最激动人心的工作。他要成为一名宇航员。

How many job words can you find? Write them down. 翻译：你能找到多少个职业单词? 把它们写下来。

PROJECT 翻译：课题

WHAT DO YOU WANT TO BE? 翻译：你想成为什么样的人?

Look at the job words you found above in Activity 2. Think about these questions: 翻译：看看你在上面活动二中找到的职业单词。想象这些问题：

Are some jobs better than other jobs? 翻译：有些职业比其他职业要好吗?

What job do you like best in the list? Why? 翻译：列表中你最喜欢的职业是什么? 为什么?

What job do you dislike in the list? Why? 翻译：列表中你不喜欢的职业是什么? 为什么?

In small groups, organize a list of jobs. Then present your list to the class or to another group of students. 翻译：分小组, 写出职业目录表。然后把你们的目录表展示给全班或另一个小组。

Next, choose a job that you want when you grow up. Choose a job that matches your talents and interests. You can choose any job — it doesn't have to be on the list. 翻译：接着, 选择一个你长大想做的一个职业。选择一个与你才能和兴趣相匹配的一个职业。你可以选择任何职业——它不一定要在目录表上。

Now think! What do you need to do to get this job? How can you get ready for it? Make a plan. 翻译：现在思考! 得到这份工作你需要做什么? 你怎样为之准备? 写一份计划。

Lesson 56: Manage Your Time 翻译：第56课：管理时间

THINK ABOUT IT 翻译：想一想

How much time do you spend on your homework every day? 翻译：每天你花在家庭作业上的时间是多久?

Do you think you manage your time well? 翻译：你认为你有妥善管理时间吗?

Dear Sue, I have so many things to do every day. Besides my schoolwork every weekday, I go to a chess club twice a week. I often have to help my younger cousin. She just started primary school and has some difficulties in maths. On top of all that, I have classes in dance, piano, art... I like doing lots of different things, but I'm so busy! Yesterday, I fell asleep during class. I was so embarrassed! What should I do? Can you help me? A Tired Girl 翻译：亲爱的休, 每天我都有很多事。每个工作日除了我的课堂作业外, 我周一还要去两次象棋社团。我经常还要帮我的表妹。她刚开始上小学, 数学上面有很多问题。除上面的之外, 我还有舞蹈课, 钢琴课, 美术课……我喜欢做很多不同的事, 但是我太忙了! 昨天, 我上课时候睡着了。我感到很尴尬! 我应该做什么? 你能帮助我吗? 一个疲惫的女孩

Dear Tired Girl, Sorry to hear about your trouble. You are such a busy kid! I think you should take some time to think carefully about your plan. You can list all the things you need to do each week in a notebook. Can you do all of these things and get enough rest to stay healthy? If not, decide what things must be done and what can be dropped from your list. Here are some other tips that may help you: Plan your study time for each subject and do a review every weekend. Organize your notes right after classes. Take a few minutes every evening to check how your plan is going. Making a good plan is half the work itself. Best of luck! Sue 翻译：亲爱的疲惫女孩, 听到你的困扰, 我感到很抱歉。你是个如此忙的孩子呀! 我认为你应该花时间仔细想想你的计划。你可以在笔记本上把你每周需要做的所有事情列一个清单。你能做完所有的这些事, 得到充足的睡眠保持健康吗? 如果不能, 决定哪些事情是必须要做的, 哪些是可以从清单上划掉的。 这里有一些其他的建议, 也许能帮到你： 计划好你每个科目的学习时间, 每个周末做一次复习。 课后整理你的笔记。 每个晚上花几分钟检查计划进展的怎么样了。 制定好的计划本身就是工作的一半了。 祝你好运! 休

Let's Do it! 翻译：让我们做一做!

Read the lesson and tick the suggestions mentioned by Sue. 翻译：阅读课文并勾出休提到的建议。

Organize you notes right after classes. 翻译：课后马上整理笔记。

Make a timetable of all your regular activities. 翻译：把所有的常规活动制成一个时间表。

Make a list of all the things you need to do each week. 翻译：把每周你需要做的所有事情列一个清单。

Plan your study time for each subject. 翻译：计划好你每个科目的学习时间。

Have a few minutes every evening to check how your plan is going. 翻译：每个晚上花几分钟检查计划进展的怎么样了。

Record all the activities you decide to do on a regular basis. 翻译：在常规基础上记录下所有你决定做的活动。

Do a weekly review of each subject. 翻译：每个科目做一个周复习。

Fill in the blanks with the words in the box. 翻译：用方框里的单词填空。

itself 翻译：它自己

asleep 翻译：睡着的

review 翻译：复习

weekday 翻译：工作日

primary 翻译：初级的

When the class began, the teacher did a quick review of the last lesson. 翻译：课开始的时候, 老师对上节课的内容作了一个快速复习。

Afier a whole day's hard work, he fell asleep without eating supper. 翻译：一天的努力工作后, 他没吃晚餐就睡着了。

The dog found itself lying in the field when it woke up. 翻译：当狗醒来的时候, 发现自己躺在地里。

Slow down! There are some primary school students ahead. 翻译：减速行驶! 前方有一些小学生。

This company holds a short meeting every weekday morning. 翻译：这家公司每个工作日早晨都会开个简短的会议。

Listen to the Tired Girl's timetable and fill in the table. 翻译：听一听疲惫女孩的时间表并填写表格。

My Timetable 翻译：我的时间表

MON. 翻译：星期一

TUES. 翻译：星期二

WED. 翻译：星期三

THUR. 翻译：星期四

FRI. 翻译：星期五

SAT. 翻译：星期六

SUN. 翻译：星期日

morning 翻译：上午

CT 翻译：课堂时间

CT 翻译：课堂时间

CT 翻译：课堂时间

CT 翻译：课堂时间

CT 翻译：课堂时间

Dance 翻译：舞蹈

Review 翻译：复习

afternoon 翻译：下午

Science 翻译：科学

Play 翻译：娱乐

Dance 翻译：舞蹈

evening 翻译：晚上

Help my cousin 翻译：帮助我表妹

Chess Club 翻译：象棋社团

Review 翻译：复习

Help my cousin 翻译：帮助我表妹

Chess Club 翻译：象棋社团

Help my cousin 翻译：帮助我表妹

(CT: Class Time) 翻译：（课堂时间)

Do you have problems managing your time? Think about all the things you do and make your own timetable. 翻译：你对管理时间有什么问题吗? 想想你要做的所有事情并制定你自己的时间表。

CLASS SCHEDULE 翻译：上课时间

Lesson 57: Best Wishes 翻译：第57课：最好的祝愿

THINK ABOUT IT 翻译：想一想

What will you miss most about junior high school? 翻译：你最怀念初中的什么?

What would you like to say to your best friend when you graduate? 翻译：你毕业时你想对你最好的朋友说什么?

We've shared so much together over our junior high years. I remember the day when Brian and I found a wallet in the park. We waited there for hours to get it back to its owner. I also remember the day we rowed boats in the rain. I'll never forget Danny's Desk-Cycle. Did you really think it would work, Danny? Good luck with your inventions in the future! —Steven 翻译：初中我们一起经历了很多。我记得那天我和布莱恩在公园里发现了一个钱包。我们在那里等了几个小时才把钱包还给失主。我还记得那天我们在雨中划船。我不会忘记丹尼的书桌自行车。你认为它真的会工作吗, 丹尼? 祝你和你将来的发明好运! ——史蒂文

We laugh, we cry, and sometimes we fight. Whatever we do in the future, we will always have great memories of our time together. I'll miss all of you. Be sure to always stay in touch! —Jenny 翻译：我们一起笑, 一起哭, 有时候我们一起吵架。不管我们在将来干什么, 我们会一直记得我们在一起的美好时光。我会想念你们每一个人。一定要一直保持联系! ——詹尼

It's time to move on to the next level. I'll never forget the time Danny tried to move to the next level... by standing on a chair in the classroom. It won't be easy to forget all my friends in Canada. Though we are going to part, our friendship will always remain. —Brian 翻译：是时候去下一等级继续学习了。我永远不会忘记那次丹尼站在教室椅子上, 想要移到下一等级。要忘掉我在加拿大的所有朋友不是件容易的事。尽管我们将会分离, 但我们的友谊会一直存在。 ——布莱恩

I can't believe that we've almost finished junior high. How time flies! I'm going to senior high now, and I wonder what crazy experiments we'll do there. Will I have to wear my raincoat in science class again? Best of luck, everyone! —Danny 翻译：我不敢相信我们已经读完初中了。时间过得真快呀! 现在我准备读高中了, 我想知道在那里我们会做什么疯狂的实验。我会在科学课上再一次穿上我的雨衣吗? 祝大家好运! ——丹尼

Going to senior high school is a new start. I'm confident that we'll all do very well. I wish you the best in everything you do. Follow your dreams, my friends! —Kim 翻译：去读高中是一个新的开始。我有自信我们都会做得非常好。祝你们一切顺利。追随你们的梦想, 我的朋友们! ——金姆

Let's Do it! 翻译：让我们做一做!

Everyone has a lot to say at graduation. Read the lesson and match the names with the sentences. 翻译：毕业时每个人都有很多话要说。阅读课文并把名字和句子配对。

Steven 翻译：史蒂文

Jenny 翻译：詹尼

Brian 翻译：布莱恩

Danny 翻译：丹尼

Kim 翻译：金姆

I wish you the best in everything you do. 翻译：祝你们一切顺利。

Best of luck, everyone! 翻译：祝大家好运!

Though we are going to part, our friendship will always remain. 翻译：尽管我们会分离, 但我们的友谊会一直存在。

Be sure to always stay in touch! 翻译：一定要一直保持联系!

Good luck with your inventions in the future! 翻译：祝你和你将来的发明好运!

Listen to more graduation messages and fill in the blanks. 翻译：听一听更多的毕业留言并填空。

How time flies! We enjoyed so much together. Remember the sports meet? We worked hard together, and we won many prizes. ______________! —Mike 翻译：时间过得真快呀! 我们一起玩得很开心。还记得校运会吗? 我们一起努力工作, 我们得了很多奖。_____________! ——迈克

We are going to graduate. We've been best friends, and I'll never forget your smile. It was the key to opening my heart when I was a newcomer. ______________! —Kim 翻译：我们就要毕业了。我们一直是好朋友, 我永远不会忘记你的微笑。当我还是新生的时候, 你的微笑是开启我心门的钥匙。_____________! ——金姆

I hope we both meet some very nice people and make many good friends. ______________! —Paul 翻译：我希望我们都能遇到一些好人, 交到许多好朋友。_____________! ——保罗

Though we are going to part, our friendship will always remain. Please let's not forget each other. ______________! —Lucas 翻译：尽管我们将会分离, 但我们的友谊会一直存在。我们不要忘记对方。___________! ——卢卡斯

What would you like to say to your classmates? Write it down. 翻译：你想对你的同班同学说什么吗? 把它写下来。

Lesson 58: Ms. Liu's Speech 翻译：第58课：刘老师的演讲

THINK ABOUT IT 翻译：想一想

How did you do in junior high school? 翻译：你初中过得怎么样?

What is your most unforgettable memory from junior high school? 翻译：初中以来你最难忘的回忆是什么?

Good moming. I'm very happy to be here today. It is a great honour to be invited to speak to you and to wish you well in the future. On my way to the hall just now, I stopped by some of your classrooms and read the notes you left for one another. Some of them made me laugh and some almost brought tears to my eyes. All of you have some great memories of this period of your life, and so do I! 翻译：早上好。很高兴站在这里。我很荣幸被邀请发言, 希望你们未来一切都好。刚刚就在我来礼堂的路上, 你们的有些同学叫住了我, 读了你们互相的留言。有些留言让我哈哈大笑, 有些留言几乎快让我哭了。你们所有人在人生的这段时间里都有美好的回忆, 并且我也有。

Time has gone by quickly. Three years have already passed. You had valuable experiences in the past and you have bright futures ahead of you. I know all of you have your own dreams. Whatever you want to be, you need to work hard to achieve it. And I do think you will. 翻译：时间过得很快。三年已经过去了。你们过去有着宝贵的经历, 前方也有着前途光明的未来。我知道你们每个人都有自己的梦想。不管你们长大后想成为什么, 你都需要为之努力。并且我确实认为你们会努力的。

Sometimes life is not easy. At times it can be very hard. No matter how high you rise, there will be times when you fall down. When this happens, remember this: there is no such thing as true failure. Failure is an opportunity to try something new. Pick yourself up and take a new road. Remember to be brave. Remember to be your best. And always remember that you have your family and friends to support you. 翻译：有时生活不易。有时生活会很艰难。无论你发展得有多么高, 也会有跌落的时候。当这个发生的时候, 记住这点：没有真正的失败。失败是一个机会, 尝试新的东西。重新振作起来, 开启新的道路。记住要勇敢。记住做最好的自己。并且还要一直记得你有家人和朋友支持你。

At last, on behalf of all the teachers, I'd like to give our best wishes and congratulations to the graduating class! 翻译：最后, 我代表全体老师, 给毕业班级带去我们最美好的祝愿和祝贺!

Let's Do it! 翻译：让我们做一做!

Read the lesson and write true [T] or false [F]. 翻译：阅读课文并判断正误。

The students are having an English lesson. 翻译：学生们正在上英语课。

Some of the notes almost made Ms. Liu cry. 翻译：有些小便条让刘老师哭了。

Ms. Liu spent two years with this group of students. 翻译：刘老师与这群学生一起度过了两年。

Ms. Liu thinks there is no such thing as true failure. 翻译：刘老师认为没有真正的失败。

Read the lesson again and match each paragraph with its main idea. 翻译：再次阅读课文并把每个段落和其中心思想配对。

Paragraph 1 翻译：第一段落

Paragraph 2 翻译：第二段落

Paragraph 3 翻译：第三段落

Paragraph 4 翻译：第四段落

Ms. Liu hopes the students will be brave in the future. 翻译：刘老师希望学生们将来要勇敢。

Ms. Liu gives the students best wishes and congratulations. 翻译：刘老师给学生们带去了最美好的祝愿和祝贺。

Ms. Liu shares some great memories with the students. 翻译：刘老师同学生们分享了一些美好的回忆。

Ms. Liu encourages the students to work hard to achieve their dreams. 翻译：刘老师鼓励学生们为自己的梦想努力。

The words in italics are from this lesson. Tick the correct answers to complete the sentences. 翻译：斜体字单词是来自课文中的。勾出正确的答案来完成句子。

Our English teacher praises us for working hard for the first period, and she hopes we will do well next term, too. 翻译：我们的英语老师赞扬我们这学期学习努力, 她希望我们下学期也做得很好。

When running for president, the speech you give is a formal talk. 翻译：竞选总统时, 你的发言就是一次正式的讲话。

When you achieve your dream, you succeed in doing what you want. 翻译：当你实现梦想时, 你就成功做到了你想做的。

He is so brave. He brought honour to his family. 翻译：他很勇敢。他为家人带来了荣耀。

Failures can be quite helpful if you look at them in another way. 翻译：如果你用另一个角度看待失败, 它就会变得很有帮助。

Imagine you will represent all the students in your school. Write a speech for the graduating ceremony. 翻译：假设你将代表全校的全体学生。为毕业典礼写一篇发言稿。

Task tips: Your speech can include your feelings, achievements, progress, mistakes you have made in the past three years, and thanks to all the teachers. 翻译：任务提示：你的发言要包含你过去三年里的情感, 成就, 进步, 错误, 并且还要感谢所有的老师。

Lesson 59: Keep Your Choices Open 翻译：第59课：保留你的选择

THINK ABOUT IT 翻译：想一想

Do you know any graduation songs? What are they? 翻译：你知道任何毕业歌吗? 它们是什么?

What things do you consider when you have to make an important decision? 翻译：当你不得不做一个重要的决定时, 你会考虑什么事情?

You want to keep your choices open. Your education keeps your choices open. So when you grow up, you can be what you want. Do well in school, and the decision will be yours! You may decide to be a professor. Your education keeps your choices open. Or maybe a merchant is the job for you. Do well in school, and the decision will be yours! You could be a successful farmer. Your education keeps your choices open. So when you graduate. you can be what you want. Do well in school, and the decision will be yours! 翻译：歌词大意： 你想保留你的选择。 你的教育让你保留选择。 因此等你长大后, 你可以做你自己想做的。 学习成绩好, 决定就是你自己的。 你也许会决定做一个教授。 你的教育让你保留选择。 或者一个商人是你的工作。 学习成绩好, 决定就是你自己的。 你会成为一个成功的农民。 你的教育让你保留选择。 因此你毕业时, 你可以做你自己想做的。 学习成绩好, 决定就是你自己的。

Do you want to work for the government? 翻译：你想为政府工作吗?

Do you want to be a pilot? 翻译：你想成为一名飞行员吗?

Dig In 翻译：深入了解

There are certain rules for job words. Look at these words: 翻译：职业单词有某种规则。看看这些单词：

farmer, teacher, singer, reporter, printer, waiter, photographer 翻译：农民, 老师, 歌手, 记者, 印刷工人, 服务员, 摄影师

professor, director, actor, tailor 翻译：教授, 导演, 演员, 裁缝

musician, librarian 翻译：音乐家, 图书管理员

artist, chemist, scientist, dentist, biologist 翻译：艺术家, 化学家, 科学家, 牙医, 生物学家

Can you guess the meaning of 'lawyer', 'inventor', 'politician' and 'specialist'? Can you find more words ending with 'er', 'or', 'ian' or 'ist'? 翻译：你能猜猜“律师”, “发明家”, “政治家”和“专科医生”的意思吗? 你能找出更多以“er”, “or”, “ian”或“ist”结尾的单词吗?

Let's Do it! 翻译：让我们做一做!

Listen and tick the statements that are mentioned. 翻译：听一听并勾出提到的表述。

Education keeps your choices open. 翻译：教育让你保留选择。

When you grow up, you can be a merchant. 翻译：你长大后可以成为一个商人。

Do well in school, and the decision will be yours. 翻译：学习成绩好, 决定就是你自己的。

Study hard, and you will do well. 翻译：努力学习, 你会做得很好。

You may decide to be a professor. 翻译：你也许会决定做一个教授。

Maybe a police officer is the job for you. 翻译：也许一名警官是你的工作。

You could be a successful cook. 翻译：你会成为一个成功的厨师。

You could be a successful farmer. 翻译：你会成为一个成功的农民。

Read the song and tick the meaning that best describes each word. 翻译：阅读歌曲并勾出对每个单词最好的意思描述。

professor 翻译：教授

a title for a university teacher 翻译：对大学老师的头衔

a title for a high school teacher 翻译：对高中老师的头衔

merchant 翻译：商人

a person who works in a store 翻译：在商店里工作的人

a business person in trade 翻译：在贸易方面的生意人

farmer 翻译：农民

one who works in a factory 翻译：在工厂工作的人

one who grows food and raises animals 翻译：种植食物, 饲养动物的人