鲁教版五四制六年级下册英语Unit 5 Keep Fit课文音频

Conversation 1 翻译：

Emma: Is this football yours, Han Lin? 翻译：艾玛：韩林，这个足球是你的吗？

Han Lin: Yes, thank you. That’s mine. 翻译：韩林：是的，谢谢。那是我的。

Emma: How often do you play football? 翻译：艾玛：你多久踢一次足球？

Han Lin: I play football three times a week. How about you? 翻译：韩林：我一周踢三次足球。你呢？

Emma: Hardly ever. Maybe just once a year? I’m not very good at it! 翻译：艾玛：几乎没有。也许一年就一次？我不太擅长！

Han Lin: You can practise with me if you like. 翻译：韩林：如果你愿意，你可以和我一起练习。

Emma: Thanks! 翻译：艾玛: 谢谢!

Conversation 2 翻译：

Fu Xing: Whose baseball glove is this? 翻译：付星：这是谁的棒球手套？

Peter: Oh, that’s mine. Thanks! 翻译：彼得：哦，那是我的。谢谢!

Fu Xing: You’re welcome, Peter. Do you play baseball often? 翻译：付星：不客气，彼得。你经常打棒球吗？

Peter: Yes. I usually play once or twice at weekends. How often do you play? 翻译：彼得：是的。我通常在周末玩一两次。你多久打一次？

Fu Xing: Twice a week. Can I join your game this weekend? 翻译：付星：一周两次。我能参加这个周末的比赛吗？

Peter: Of course! 翻译：彼得：当然！

Conversation 3 翻译：

Binbin: Ella, is this tennis racket yours? 翻译：彬彬：艾拉，这个网球拍是你的吗？

Ella: No, it’s not mine. Ask Han Lin. I think it’s his. 翻译：艾拉：不，不是我的。问问韩林吧。我想是他的。

Binbin: Oh, you’re right. It has “HL” on it. 翻译：彬彬：哦，你说得对。上面有“HL”。

Ella: Do you play tennis, Binbin? 翻译：艾拉：你打网球吗，彬彬？

Binbin: I never do. I don’t like it! What about you? 翻译：彬彬：我从来没有。我不喜欢它！你呢？

Ella: I like tennis. 翻译：艾拉：我喜欢网球。

Binbin: How often do you play it? 翻译：彬彬：你多久打一次？

Ella: I play it three times a week, and sometimes more! 翻译：艾拉：我一周玩三次，有时更多！

Binbin: That’s a lot! 翻译：彬彬：很多啊！

Emma: There is a ping-pong bat here. Is it yours? 翻译：艾玛：这里有一个乒乓球拍。是你的吗？

Jim: No, it isn’t mine. Is it Ella’s? 翻译：吉姆：不，不是我的。是艾拉的吗？

Emma: No, hers is at home. 翻译：艾玛：不，她的在家里。

Jim: Maybe it’s Yaming’s. 翻译：吉姆：也许是亚明的。

Emma: Hi, Yaming! Is this your bat? 翻译：艾玛：嗨，亚明！这是你的球棒吗？

Yaming: Oh yes, it’s mine. Thanks! 翻译：亚明：哦，是的，是我的。谢谢!

Emma: Not at all. Your bat looks well-used. Do you play often? 翻译：艾玛：一点也不。你的球棒看起来用得很好。你经常玩吗？

Yaming: Yes, twice a week, and sometimes more! And you? 翻译：亚明：是的，一周两次，有时更多！你呢?

Emma: Hardly ever. I’m not very good at it! 翻译：艾玛：几乎没有。我不太擅长！

Yaming: Well, practice makes perfect. How often do you play, Jim? 翻译：亚明：嗯，熟能生巧。你多久玩一次，吉姆？

Jim: I seldom do, but I often play badminton. 翻译：吉姆：我很少做，但我经常打羽毛球。

Yaming: Oh, me too. 翻译：亚明：哦，我也是。

Emma: I sometimes play badminton with Ella. We should all play doubles sometime! 翻译：艾玛：我有时和埃拉打羽毛球。我们应该找个时间一起打双打！

Section B How is exercise good for us? 翻译：部分B 锻炼对我们有什么好处？

1b Read three students' accounts of their ways to keep fit. 翻译：阅读三个学生关于他们保持健康的方式的描述。

Fill in the blanks with use an exercise app, skateboarding, or play baseball. 翻译：用使用运动应用程序、滑板或打棒球填空。

I like...very much. 翻译：我非常喜欢...。

My friends and I practise at a special park twice a week. 翻译：我和我的朋友们在一座特别的公园里一周练习两次。

My skateboard is really cool, and so are theirs. 翻译：我的滑板非常酷，他们的也是。

We encourage one another to do tricks. 翻译：我们互相鼓励做特技。

Some tricks are difficult, 翻译：有些特技很难，

but once you succeed,you feel great! 翻译：但一旦你成功了，你会感觉非常好！

I like skateboarding because it keeps me fit. 翻译：我喜欢滑板，因为它让我保持健康。

This year, my goal is to be really fit. 翻译：今年，我的目标是变得非常健康。

I jog, swim, and do sit-ups. 翻译：我慢跑、游泳和做仰卧起坐。

But my favourite way of keeping fit is to...to work out. 翻译：但我最喜欢的保持健康的方式是...锻炼。

The app gives me exercises to do every day. 翻译：这个应用程序每天给我提供锻炼项目。

It can show my progress. 翻译：它可以看到我的进步。

My friends use the app too. 翻译：我的朋友们也使用这个应用程序。

We have fun when we keep fit together! 翻译：我们一起锻炼时非常有趣！

Unit 5 翻译：第五单元

A 翻译：

Healthy Body,Healthy Mind 翻译：健康的身体，健康的心灵

We all know exercise is important, 翻译：我们都知道运动很重要，

yet we don't always want to do it! 翻译：但我们并不总是愿意去做！

Often we are too busy or feel lazy. 翻译：通常我们太忙或者感到懒惰。

We should try our best to exercise every day. 翻译：我们应该尽力每天锻炼。

Exercise is good for our body. 翻译：运动对我们的身体有益。

When we exercise, our body changes. 翻译：当我们运动时，我们的身体会发生变化。

Exercise develops our muscles and makes us stronger. 翻译：运动可以发展我们的肌肉，使我们变得更加强壮。

When we exercise, we use energy. 翻译：当我们运动时，我们消耗能量。

This keeps our weight down. 翻译：这有助于我们保持体重下降。

Being overweight puts stress on our body. 翻译：超重会给我们的身体带来压力。

It can cause pain in our back and knees, 翻译：它可能导致我们的背部和膝盖疼痛，

and even cause more serious problems such as heart disease later in life. 翻译：甚至在未来生活中导致更严重的问题，如心脏病。

Exercise is also great for our brain. 翻译：运动对大脑也大有裨益。

During exercise, our heart beats faster and we breathe harder. 翻译：运动时，我们的心跳加快，呼吸更加用力。

Our brain gets more oxygen because of this, 翻译：因此，我们的大脑获得更多的氧气，

and that helps improve our memory. 翻译：这有助于提高我们的记忆力。

B 翻译：

Taijiquan:A Good Exercise 翻译：太极拳：一项好的锻炼

On 17th December 2020, Taijiquan, also known as Tai Chi, 2020 翻译：年12月17日，太极拳也被称作太极，

was added to the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO. 翻译：被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。

Taijiquan is not just a form of martial arts, 翻译：太极拳不仅是一种武术形式，

but also represents the harmony and unity of nature and man. 翻译：也代表了自然与人的和谐统一。

As one kind of traditional Chinese culture, 翻译：作为一种传统的中国文化，

it attracts people from all around the world. 翻译：它吸引了来自世界各地的人们。