北师大版八年级下册英语Workbook Unit 4 Dealing with Problems课文音频

Unit 4 Dealing with Problems 翻译：第四单元 处理问题

Lesson 10 翻译：第十课

Reading/Writing 翻译：阅读/写作

Complete the sentences with the correct words. 翻译：用正确的单词完成这些句子。

bored 翻译：厌烦的；无聊的

excited 翻译：兴奋的

glad 翻译：高兴的

lonely 翻译：孤单的，寂寞的

nervous 翻译：紧张的

worried 翻译：担心的

Look! Tom is shaking. He's always nervous before performing on stage. 翻译：看！汤姆在发抖。他在上台表演之前总是很紧张。

I've finished reading my new book and there's nothing interesting on TV. I'm bored! 翻译：我已经读完了自己的新书，电视上又没有什么有趣的节目。我好无聊啊！

I'm so glad you can come to my party. 翻译：我真高兴你可以来参加我的派对。

They're worried because they can't find their dog. 翻译：他们很担心，因为他们找不到自己的狗。

Everybody was very excited when the Chinese team won the volleyball match! 翻译：当中国队赢了排球比赛的时候，每个人都非常兴奋！

Nobody talks to me at the new school. I feel so lonely. 翻译：在新学校里没人跟我说话。我觉得好孤独。

Complete the sentences with the correct form of the verbs in brackets. 翻译：用括号内动词的正确形式完成这些句子。

If you feel bored, don't watch TV. Read a book! 翻译：如果你感到无聊的话，不要看电视。要看书！

You won't succeed unless you work with others. 翻译：除非你跟其他人合作，否则你就不会成功。

If strangers talk to you, go away immediately. 翻译：如果陌生人跟你说话，就立刻走开。

You won't have any friends unless you control your bad moods. 翻译：除非你控制住自己的坏情绪，否则你就不会有任何朋友。

If you aren't happy with your grades, make a study plan. 翻译：如果你对自己的分数不满意，就制定一个学习计划。

They won't improve their English unless they speak more. 翻译：除非他们多开口说，否则他们就无法提高自己的英语水平。

If you don't know the way, ask a policeman. 翻译：如果你不认识路，就问警察。

Some students wrote to Dr Lee. Complete the letters. 翻译：一些学生给李博士写了信。将这些信补充完整。

lonely 翻译：孤单的，寂寞的

achieve 翻译：实现，达到

everyday 翻译：每天的，日常的

unhealthy 翻译：不健康的

nervous 翻译：紧张的

succeed 翻译：成功

myself 翻译：我自己

trust 翻译：信任，相信

somebody 翻译：某人

manage 翻译：管理；经营

bored 翻译：厌烦的；无聊的

unless 翻译：除非

Dear Dr Lee, I'm worried about my grades. I won't sleep at night unless I feel prepared for all my classes the next day. I'm always tired. Tired Student 翻译：亲爱的李博士， 我很担心我的分数。除非我感觉为自己第二天的所有课程做好了准备，否则我晚上就睡不着。我总是很累。 疲惫的学生

Dear Tired Student, It's good to study hard but it's unhealthy to get so little sleep. Make a study plan so you can manage your time and achieve your goals, too. If you have any problems, talk to your parents or somebody you trust. They can give you advice and help you succeed! Dr Lee 翻译：亲爱的疲惫学生， 努力学习是很好的，不过睡那么少是不健康的。制定一个学习计划吧，这样你就可以管理好自己的时间，还可以达到自己的目标。如果你有什么问题的话，就和你的父母或你信任的人谈一谈。他们可以给你提建议并且帮助你成功！ 李博士

Dear Dr Lee, I've come to a new school and I feel lonely because I don't have friends. I often sit by myself. I'm bored because I have nothing to do but study! If I try to talk to a new person, I feel nervous. Lonely Girl 翻译：亲爱的李博士， 我来到了一所新学校，我感觉很孤独，因为我没有朋友。我经常独自坐着。我很无聊，因为除了学习，我没什么事可以做！如果我试着跟不熟的人说话，我就会感到紧张。 孤独的女孩

Dear Lonely Girl, It's difficult to be a new student but don't feel shy. If you're sitting next to somebody in class, talk about your homework and everyday things, like sports or movies. You might make a new friend. You won't know unless you start talking. Dr Lee 翻译：亲爱的孤独女孩， 新学生不觉得害羞是很难的。如果你正坐在班上的某个人旁边的话，就聊聊你的作业和日常琐事，比如运动或电影。你可能会交到一个新朋友。除非你开始说话，否则你们是不会认识的。 李博士

Unit 4 Dealing with Problems 翻译：第四单元 处理问题

Lesson 10 翻译：第十课

Listening 翻译：听力

Listen and number the problems (1-5). 翻译：听录音，给这些问题编号（1-5）。

This student has problems … 翻译：这个学生存在问题……

looking after his health. 翻译：照顾他的健康。

talking with parents. 翻译：和父母交谈。

getting good grades. 翻译：取得好成绩。

making friends with classmates. 翻译：和同班同学交朋友。

writing exams. 翻译：写试卷。

Listen and complete the sentences. Write a-e. 翻译：听录音，完成这些句子。并写上a-e这些字母。

try to feel relaxed 翻译：试着放松

get some suggestions from your teacher 翻译：从你的老师那里获取一些建议

answer his questions about it 翻译：回答关于它的提问

manage your time better 翻译：更好地安排你的时间

tell him you are sorry 翻译：跟他说对不起

If you forgot to meet your friend, tell him you are sorry. 翻译：如果你忘了去见你的朋友，就跟他说声对不起。

If you're worried about your class, get some suggestions from your teacher. 翻译：如果你担心自己的功课，就从你的老师那里获取一些建议。

You won't get everything done unless you manage your time better. 翻译：除非你更好地安排自己的时间，否则你就无法把每件事情都做好。

It's difficult to write a test unless you try to feel relaxed. 翻译：除非你试着放松，否则就会很难写测验。

Your dad might like the show if you answer his questions about it. 翻译：如果你回答关于这个节目的提问，你爸爸可能就会喜欢它。

Lucy is talking to Uncle Dan about her new school. Listen and circle the correct answer. 翻译：露西正在和丹叔叔谈论她的新学校。听录音，圈出正确的答案。

Translation 翻译：翻译

Translate the sentences into English. 翻译：将这些句子翻译成英文。

You won't succeed unless you try hard. 翻译：除非你努力，否则不会成功。

If you have any difficulty, talk to your parents. 翻译：如果有任何困难，跟你的父母谈谈。

You won't improve your situation unless you relax. 翻译：除非你放松下来，否则情况不会好转。

Everyone trusts my dad. 翻译：大家都信任我爸爸。

Before you take exams, take a deep breath and relax. 翻译：考试前，深呼吸并放松。

Please try to control your own moods. 翻译：请尝试控制自己的情绪。

Lucy is worried about______. 翻译：露西很担心______。

her new school 翻译：她的新学校

her music class 翻译：她的音乐课

her grade in maths 翻译：她的数学成绩

Uncle Dan tells Lucy to______. 翻译：丹叔叔让露西______。

get help from her friend 翻译：向她的朋友寻求帮助

ask her teacher for help 翻译：向她的老师寻求帮助

come to her house 翻译：回她家里去

If Lucy wants to make new friends she needs to______. 翻译：如果露西想交新朋友，她需要______。

talk to her favourite singer 翻译：与她最喜欢的歌手交谈

talk to her classmates 翻译：和她的同学交谈

go to music class 翻译：去上音乐课

If Lucy gets upset with her sister she should______. 翻译：如果露西对她的妹妹感到不安，她应该______。

turn off the computer 翻译：关闭计算机

study 翻译：学习

take a deep breath 翻译：深呼吸

Uncle Dan advises Lucy to______. 翻译：丹叔叔建议露西______。

stay home for the holidays 翻译：假期呆在家里

relax on her holidays 翻译：在假期里放松

stay busy during the holidays 翻译：在假期里保持忙碌

Unit 4 Dealing with Problems 翻译：第四单元 处理问题

Lesson 11 翻译：第十一课

Reading/Writing 翻译：阅读/写作

Fill in the table with the correct form of the words. 翻译：用单词的正确形式完成这份表格。

spend 翻译：度过；花费

search 翻译：搜索；搜寻

notice 翻译：注意到

encourage 翻译：鼓励

suppose 翻译：猜想

The first thing I noticed about the room was the painting on the wall. 翻译：关于这个房间我注意到的第一件事就是墙上的那幅画。

My parents always encourage me in my studies. 翻译：我父母总是在学业上鼓励我。

They spent the last weekend in Shanghai. 翻译：他们在上海度过了上个周末。

I suppose I will have a very busy summer holiday. 翻译：我猜想我将会有一个非常繁忙的暑假。

Firefighters search the buildings for people. 翻译：消防员在那些建筑物里搜寻着人们。

Complete the questions and suggestions. Write a-f. 翻译：完成这些问题和建议。并写上a-f这些字母。

should play baseball on Sunday 翻译：应该在星期天打棒球

go hiking with your friend 翻译：跟朋友一起去远足

has a good suggestion 翻译：有好的建议

spend online 翻译：花时间上网

joining the English Club 翻译：加入英语俱乐部

like to do after school 翻译：放学后喜欢做

Why don't you go hiking with your friend? 翻译：你为什么不跟朋友一起去远足呢？

How about joining the English Club? 翻译：加入英语俱乐部怎么样？

Maybe you should play baseball on Sunday. 翻译：或许你应该在星期天打棒球。

What do you like to do after school? 翻译：放学后你喜欢做些什么？

How much time do you spend online? 翻译：你要花多少时间上网？

Who has a good suggestion? 翻译：谁有好建议？

Aunt is talking with Mum about Eva. Complete the dialogue with the correct words. 翻译：阿姨正在和妈妈谈论伊娃。用正确的单词完成这段对话。

articles 翻译：文章

interested 翻译：感兴趣的

idea 翻译：主意

search 翻译：搜索；搜寻

hobbies 翻译：爱好

suppose 翻译：猜想

decide 翻译：决定

encourage 翻译：鼓励

spare 翻译：多余的；空闲的

join 翻译：加入

somewhere 翻译：某个地方

line 翻译：线

Eva spends a lot of time online. What's she doing on her computer? 翻译：伊娃会花很多时间上网。她都在电脑上干些什么？

Well, sometimes she has to search for information for school projects. 翻译：嗯，有时候她必须为学校课题搜索信息。

I suppose that's important. 翻译：我想那是很重要的。

Yes, it is. But she also talks to her friends online and reads a lot of articles about her favourite movies. 翻译：是的，没错。但是她也跟朋友在网上聊天，而且还大量阅读有关她最喜欢的电影的文章。

I think you need to draw a line somewhere. You can't let her use the computer as long as she likes. 翻译：我觉得某些地方你需要加以限制。你不能只要她喜欢，就让她用电脑。

Yes, I need to think about that. 翻译：是啊，我需要考虑一下。

Why don't you encourage her to get away from that computer? Eva needs some other hobbies. Maybe she should join a club at school. 翻译：你为什么不鼓励她远离那台电脑呢？伊娃需要一些其他爱好。或许她应该在学校加入一个俱乐部。

We tried to get her to play basketball but she's not interested. 翻译：我们试过让她打篮球，但是她不感兴趣。

Well, how about swimming? I think there's a good pool somewhere near your house. 翻译：嗯，游泳怎么样？我觉得你们家附近的某个地方就有一个很好的游泳池。

Yes. Swimming is a good idea. Eva needs more exercise and I do, too! Let's talk about it at dinner. 翻译：是啊。游泳是个不错的主意。伊娃需要更多的锻炼，我也是！我们吃晚饭的时候谈一谈这事吧。

Sure! Maybe we can decide on an activity that we can enjoy together in our spare time. 翻译：当然！或许我们可以决定一项我们在业余时间可以一起享受的活动。

Unit 4 Dealing with Problems 翻译：第四单元 处理问题

Lesson 11 翻译：第十一课

Listening 翻译：听力

Listen and number the activities (1-6). 翻译：听录音，给这些活动编号（1-6）。

Listen and circle the best response. 翻译：听录音，圈出最佳答案。

Sure. That's a good idea. 翻译：当然。那是个好主意。

Yes. You're right. 翻译：是的。你说得对。

I like to play football. 翻译：我喜欢踢足球。

OK. I'll try that. 翻译：好的。我会试一试。

I don't think she's interested. 翻译：我觉得她不感兴趣。

I'm excited because I'm having a party. 翻译：我很兴奋，因为我正在举办派对。

It takes a long time. 翻译：这要花很长时间。

Yes. We'll do that. 翻译：是的。我们会那样做。

How about watching a movie? 翻译：看电影怎么样？

Do you think so? 翻译：你是这样认为的吗？

Dora is visting her cousin Peter. Listen to their conversation. Write T(True) or F(False). 翻译：朵拉正在看望她的表哥彼得。听他们的对话。写上T（正确）或F（错误）。

Peter spends a lot of time studying music in class. 翻译：彼得在课堂上会花大量的时间学音乐。

Dora's parents limit the time she can spend online. 翻译：朵拉的父母限制了她可以花在网上的时间。

Peter is often busy writing emails. 翻译：彼得经常忙着写电子邮件。

Dora encourages Peter to develop some other hobbies. 翻译：朵拉鼓励彼得培养一些其他爱好。

Peter is more interested in ice cream than badminton. 翻译：比起羽毛球，彼得对冰淇淋更感兴趣些。

Peter decides he doesn't want to go with Dora. 翻译：彼得决定他不要和朵拉一起去。

Tanslation 翻译：翻译

Translate the sentences into English. 翻译：将这些句子翻译成英文。

Why don't you search for information online? 翻译：为什么不上网查找那资料？

Maybe we should send an email to our dad. 翻译：或许我们应该发封电子邮件给爸爸。

Why don't you set a time limit? 翻译：为什么不设一个时限？

He spends too much time sending text messages. 翻译：他花太多时间发短信。

You should attract his attention to sports. 翻译：你应该将他的注意力吸引到运动上来。

My Dad often encourages me when I have difficulties. 翻译：遇到困难的时候，爸爸经常鼓励我。

Unit 4 Dealing with Problems 翻译：第四单元 处理问题

Lesson 12 翻译：第十二课

Reading/Writing 翻译：阅读/写作

Complete the sentences using words from this lesson. 翻译：使用本课的单词完成这些句子。

Wash the dirty clothes please. 翻译：请洗洗那些脏衣服吧。

We feel good whenever we help others. 翻译：每当我们帮助别人时，我们都会感觉很好。

Enter the password for your computer. 翻译：给你的电脑输入密码吧。

Don't add too much salt in your food. 翻译：不要在你的食物中加太多的盐。

She acts like my boss and always orders me to do things. 翻译：她表现得就像我的老板一样，总是命令我做事。

I study every day except Sunday. On Sundays I relax. 翻译：除了星期天之外，我每天都学习。在星期天，我都会放松一下。

Match the numbers. Write the letters from above to form a sentence. 翻译：将这些数字搭配起来。写出上面的那些字母，以组成一个句子。

You should be proud of yourself. 翻译：你应该为自己感到骄傲。

Read the parents' statements. Circle the correct words in teens' responses. 翻译：朗读父母们的陈述。圈出青少年应答中的正确单词。

'Invite Ted to the party if you want.' 翻译：“如果你想的话，就邀请特德来参加派对吧。”

I can make Ted come to the party. 翻译：我可以让特德来参加派对。

'You can go out with your friends but don't come home late.' 翻译：“你可以跟你的朋友一起出去，但是不要很晚才回家。”

My dad makes me come home early. 翻译：我爸爸让我早点回家。

'You must take the bus with your cousin. Don't travel by yourself.' 翻译：“你必须跟你的表哥一起坐公交车。不要单独出行。”

My mum won't let me come home alone. 翻译：我妈妈不许我单独回家。

'You don't have to take art lessons if you don't enjoy them.' 翻译：“如果你不喜欢的话，你就不必上艺术课。”

My mum won't make me take art lessons. 翻译：我妈妈不会逼我上艺术课。

Complete the dialogue with the words in the box. 翻译：用方框中的单词完成这段对话。

messy 翻译：混乱的，凌乱的

argue 翻译：争论

problems 翻译：问题

angry 翻译：生气的

praises 翻译：赞扬

spends 翻译：花费

causes 翻译：引起；导致

lazy 翻译：懒惰的

whenever 翻译：无论何时；每当

mess 翻译：混乱

lets 翻译：让，允许

make 翻译：使得

TEEN TALK 翻译：青少年论坛

Teens and their parents talk about their problems in 'Teen Talk'. Today we hear from Anna and her parents. 翻译：在“青少年论坛”中，青少年和他们的父母可以谈论他们所遇到的问题。今天我们收到了安娜和她父母的来信。

'Whenever I do my homework, I like to play songs. This causes problems between me and my dad. He gets angry when he hears the music. He thinks I don't study hard enough. But I'm not lazy. I love music and it helps me feel relaxed. My mum lets me listen to music but sometimes she's not happy because my room is messy.' 翻译：“每当我做作业时，我都喜欢放些歌。这就引起了我和爸爸之间的问题。当他听到音乐时，他就会变得很生气。他认为我不够努力学习。但是我并不懒。我喜欢音乐，它可以帮助我感到放松。我妈妈允许我听音乐，但是有时候她也会不高兴，因为我的房间很凌乱。”

'I think Anna should listen to music after she studies. Besides she plays her music too loudly. I make her turn off the music when I want to watch my favourite shows on TV. We sometimes argue about this.' 翻译：“我认为安娜应该在学习完之后再听音乐。此外，她播放的音乐太大声了。当我想在电视上观看自己最喜欢的节目时，我就会让她关掉音乐。我们有时候就会为这事争吵。”

'Anna is really good at singing. She gets a lot of praises from her music teacher. However, I'm worried that she spends too much time thinking about music. Her room is a mess but she never tidies it.' 翻译：“安娜真的很擅长唱歌。她受到了音乐老师的很多赞扬。但是，我担心她花太多时间想着音乐。她的房间是一团糟，但是她却从不收拾。”

Write to 'Teen Talk' with your suggestions. What should this family do? 翻译：给“青少年论坛”写信，说说你的建议吧。这家人应该做些什么？

Unit 4 Dealing with Problems 翻译：第四单元 处理问题

Lesson 12 翻译：第十二课

Listening 翻译：听力

Listen and match the adjectives with the people. 翻译：听录音，将形容词与人物进行匹配。

friendly, lazy, messy, smart, strict, sweet 翻译：友好的，懒惰的，凌乱的，聪明的，严厉的，甜美的

Listen and read the statements. Write T(True) or F(False). 翻译：听录音，朗读这些陈述。并写上T（正确）或F（错误）。

Bob's mum makes him go to bed at ten. 翻译：鲍勃的妈妈让他十点上床睡觉。

Jane's parents don't make her study every night. 翻译：简的父母每天晚上都不让她学习。

Paul's dad lets him use his computer for online games. 翻译：保罗的爸爸允许他用电脑玩网络游戏。

Sharon's mum won't let her see her friends at the weekend. 翻译：莎伦的妈妈不许她周末见自己的朋友。

Ben's mum makes him clean his room once a week. 翻译：本的妈妈让他一周打扫一次房间。

Jim and his mum are on holidays in London. Listen and circle the correct answer. 翻译：吉姆和他妈妈在伦敦度假。听录音，圈出正确的答案。

Translation 翻译：翻译

Translate the sentences into English. 翻译：将这些句子翻译成英文。

Sometimes I argue with my friends. 翻译：我有时会跟朋友们争论。

His dad is strict with him. 翻译：他爸爸对他很严厉。

My grandpa cares about me very much. 翻译：我爷爷很关心我。

My dad doesn't let me go out alone late at night. 翻译：我爸爸不准我深夜独自外出。

She is very popular among her classmates. 翻译：她在同学中很受欢迎。

Mum always thinks that I haven't grown up yet. 翻译：妈妈总认为我还没长大。

Carol is ______. 翻译：卡罗是______。

Tim is ______. 翻译：提姆是______。

Dave is ______. 翻译：戴夫是______。

Nancy is ______. 翻译：南希是______。

May's dad is ______. 翻译：梅的爸爸是______。

Ken's mum is ______. 翻译：肯的妈妈是______。

Mum thinks jim is a little ______. 翻译：妈妈认为吉姆是一个小______。

messy 翻译：麻烦的

bored 翻译：无趣的

lazy 翻译：懒惰的

Mum is going to let jim ______. 翻译：妈妈会让吉姆______。

go out by himself 翻译：自己出去

take them to the museum 翻译：带他们去博物馆

stay at the hotel 翻译：留在酒店

Mum won't let Jim______again. 翻译：妈妈不会让吉姆______再一次。

go to a concert 翻译：去听音乐会

take out his phone at a concert 翻译：在演唱会上掏出手机

text his friend 翻译：发短信给他的朋友

Mum wants jim to______. 翻译：妈妈想让吉姆______。

find a restaurant for them 翻译：为他们找一家餐厅

play computer games 翻译：玩电脑游戏

cread online information about London 翻译：创建有关伦敦的在线信息

Mum thinks Dad might feel______unless she calls. 翻译：妈妈觉得爸爸可能会觉得______除非她打电话来。

relaxed 翻译：放松的

angry 翻译：生气的

worried 翻译：担心的