北师大版九年级全一册英语Workbook Unit 8 Discoveries课文音频

Unit 8 Discoveries 翻译：第八单元 发现

Lesson 22 翻译：第二十二课

Vocabulary & Language Focus 翻译：词汇和语言聚焦

Complete the sentences. Use these words: 翻译：完成这些句子。要使用这些单词：

antibiotics 翻译：抗菌素，抗生素

awarded 翻译：授予

metal 翻译：金属

skin 翻译：皮肤

suitcase 翻译：（旅行用的）手提箱

wood 翻译：木材

X-rays cannot go through bones or metal. 翻译：X射线不能通过骨头和金属。

Paper is usually made from wood. 翻译：纸通常是由木材制成的。

Doctors use antibiotics to treat many different diseases. 翻译：医生会用抗生素来治疗许多不同的疾病。

Wilhelm Roentgen was awarded the Nobel Prize in Physics in 1901. 翻译：1901年威廉·伦琴获得了诺贝尔物理学奖。

All my old clothes are stored in a suitcase at home. 翻译：我所有的旧衣服都储存在了家里的手提箱里面。

Suzie has very dark skin. 翻译：苏西的皮肤很黑。

Complete the sentences with the correct form of the verbs in brackets. 翻译：用括号内动词的正确形式完成这些句子。

If May has time, she will go shopping at the weekend. 翻译：如果梅有时间，她周末就会去购物。

If Ryan tries hard, he will win the competition. 翻译：如果赖安努力的话，他就会赢得这次比赛。

We will catch the bus if we run to the bus stop. 翻译：如果我们跑去公交车站的话，我们就会赶上公交车。

If Angela and Brain work together, their project will be much better. 翻译：如果安吉拉和布莱恩一起合作的话，他们的项目就会好得多。

You will be successful and happy if you have a positive attitude. 翻译：如果你有一个积极的态度，你就会既成功又快乐。

If you read more books in English, you will improve your English language skills. 翻译：如果你多读英文书的话，你就会提高自己的英语语言技能。

Translate the sentences into English. 翻译：将这些句子翻译成英文。

Antibiotics and X-rays are important discoveries. 翻译：抗生素和X射线是重大的发现。

X-rays are used to check broken bones in people. 翻译：X射线被用于检查人体内的骨头断裂。

He was awarded the Nobel Prize in Physics in 2002. 翻译：他于2002年获得诺贝尔物理学奖。

Today with antibiotics, a lot of diseases can be cured. 翻译：如今使用抗生素，许多疾病可以被治愈。

DNA is the building block of life. 翻译：DNA是生命的构成部分。

X-rays can go through skin and wood. 翻译：X射线可以通过皮肤和木头。

Lesson 22 翻译：第二十二课

Unit 8 Discoveries 翻译：第八单元 发现

Complete the newsletter. Write a-g. 翻译：完成这篇时事通讯。并写上a-g这些字母。

a great deal 翻译：大量

blocks 翻译：立方体；街区

centuries 翻译：世纪

characteristics 翻译：特征，特点

DNA 翻译：

scientist 翻译：科学家

structure 翻译：结构

Book Club 翻译：读书俱乐部

This month at the Book Club we'll be discussing evolution – or in other words, how the structure of living beings change over centuries. To help us, we'll be looking at The Selfish Gene by the British scientist Richard Dawkins. First published in 1976, The Selfish Gene created a great deal of debate, and it continues to influence biologists today. 翻译：本月，在读书俱乐部中我们将会一直讨论进化——或者换句话说，就是数世纪以来生物是如何演变的。为了帮助我们讨论，我们将会一直看由英国科学家理查德·道金斯所写的《自私的基因》这本书。《自私的基因》首次出版于1976年，造成了大量的辩论，至今它仍继续影响着生物学家们。

In The Selfish Gene, Dawkins states that genes are the building blocks for the development of life. He also argues that the aim of a gene is to increase its importance in the overall characteristics of a living being, and that this is what leads to changes in DNA over the years. 翻译：在《自私的基因》中，道金斯声称，基因是生命发展的构成部分。他还认为基因的目的是要增加它在生物的总体特征中的重要性，而这就是数年来导致DNA变化的原因。

Join us for an interesting discussion! 翻译：快来加入我们的趣味讨论吧！

Reading 翻译：阅读

Read the texts and answer the questions. 翻译：读课文，回答问题。

Electricity is the science connected to electric charges. It was first studied seriously in 1600 by the English scientist William Gilbert, who gave it the name electricus. Nowadays electricity is powering the modern world. 翻译：电是与电荷相关的科学。1600年，英国科学家威廉·吉尔伯特第一次认真研究电，他给电命名为电学。当今，电正在为现代世界提供能量。

Who first studied electricity seriously? 翻译：是谁第一个认真研究电的？

Science Laboratory 翻译：科学实验室

Schedule, Friday 31st May 翻译：课程表，5月31日星期五

9:30 am 翻译：上午9点半

Class 3B 翻译：3B班

10:15 am 翻译：上午10点15分

Class 1C 翻译：1C班

11:30 am 翻译：上午11点半

Class 2A 翻译：2A班

12:15 pm 翻译：中午12点15分

Class 3C 翻译：3C班

2:30 pm 翻译：下午2点半

Class 1A 翻译：1A班

3:15 pm 翻译：下午3点15分

Class 2B 翻译：2B班

Who will be in the Science laboratory at 3 pm on 31st May? 翻译：谁将于5月31日下午3点出现在科学实验室里？

Listening 翻译：听力

What will happen? Listen and match the half-sentences. Write a-e. 翻译：将会发生什么事？听录音，将句子的两半部分搭配起来。并写上a-e这些字母。

If Paul does his homework, 翻译：如果保罗做作业，

If Amy takes the medicine, 翻译：如果埃米吃药，

If John studies about DNA, 翻译：如果约翰研究DNA，

If Rita does more exercise, 翻译：如果丽塔多做运动，

If Lee focuses in class, 翻译：如果李在课堂上集中注意力，

she'll get better. 翻译：她就会好转。

she'll feel healthier. 翻译：她就会感觉更健康。

he'll get better marks. 翻译：他就会取得更好的成绩。

he can relax at the weekend. 翻译：他就可以在周末放松。

he'll be able to pass the test. 翻译：他就能够通过考试。

Unit 8 Discoveries 翻译：第八单元 发现

Lesson 23 翻译：第二十三课

Vocabulary & Language Focus 翻译：词汇和语言聚焦

Complete the sentences. Use these words: 翻译：完成这些句子。要使用这些单词：

above all 翻译：最重要的是，尤其是

without 翻译：没有

gentleman 翻译：绅士

honour 翻译：荣幸；尊敬

laboratories 翻译：实验室

present 翻译：现在的；出席的；颁发

Scientists have to spend a lot of time in laboratories. 翻译：科学家们必须花大量时间在实验室里。

Oscars will be present next Sunday. 翻译：奥斯卡奖将于下周日颁发。

It's always an honour to receive an award. 翻译：获奖总是一种荣誉。

Mr Liu is a real gentleman. 翻译：刘先生是一位真正的绅士。

It's impossible to live without water. 翻译：没有水是不可能生存的。

But above all, he always treats people with respect. 翻译：但最重要的是，他总是待人尊重。

Match the sentence-halves. Write a-f. 翻译：将这些句子的两半部分搭配起来。并写上a-f这些字母。

Chairman, ladies and gentlemen, welcome to this year's Science Club Award ceremony. 翻译：主席、女士们、先生们，欢迎大家来参加今年的科学俱乐部颁奖典礼。

It's an honour to be here tonight as we celebrate our achievements this year. 翻译：很荣幸今晚可以在此庆祝我们今年的成就。

I want to take this time to share my thanks to all the committee members with you. 翻译：我想趁这个时候和你们一起向所有的委员们表示感谢。

I have great respect for their tireless work. 翻译：我对他们孜孜不倦的工作态度非常尊重。

And above all, I'm grateful for the support they have given me throughout the year. 翻译：最重要的是，我要感谢他们一整年给予我的支持。

Now let's give a warm round of applause for our special guest tonight, Dr Wu Minglai. 翻译：现在让我们以热烈的掌声欢迎我们今晚的特殊嘉宾吴明来博士。

Translate the sentences into English. 翻译：将这些句子翻译成英文。

Chairman will present the award. 翻译：主席将会颁奖。

All the inventors are very creative. 翻译：发明家都是非常有创意的人。

Our laboratories own the most modern equipment. 翻译：我们的实验室拥有最现代化的设备。

Light bulbs were invented by Thomas Edison. 翻译：电灯泡是由托马斯·爱迪生发明的。

Many important discoveries have changed our lives. 翻译：许多重要的发现改变了我们的生活。

Let's give our applause to the speaker. 翻译：让我们把掌声送给演讲者。

Lesson 23 翻译：第二十三课

Unit 8 Discoveries 翻译：第八单元 发现

Reading 翻译：阅读