牛津译林版2025春七下英语Module 1 My country & my people课文音频

Unit1 Home 翻译：第一单元 家

Home is where the heart is. 翻译：家是心灵的归宿。

In this unit, we will 翻译：在本单元中，我们将

read about homes around the world; 翻译：阅读了解世界各地的家；

learn about different kinds of home life; 翻译：了解不同类型的家庭生活；

describe our dream home; 翻译：描述我们梦想中的家；

better understand how different families show love. 翻译：更好地理解不同的家庭如何表达爱。

Everybody has their own home. 翻译：每个人都拥有自己的家。

Let's learn about homes around the world and talk about what our home or dream home is like. 翻译：让我们来了解一下世界各地的家，并谈谈我们的家或梦想中的家是什么样的。

Unit 1 翻译：第一单元

Welcome to the unit 翻译：欢迎来到本单元

Different types of houses 翻译：不同类型的房子

The Class 1, Grade 7 students are learning about different types of houses. 翻译：七年级一班的学生正在了解不同类型的房子。

Look at the pictures below. 翻译：请看下面的图片。

Write the type of the house under each picture. 翻译：在每张图片下方写出房子的类型。

cottage 翻译：村舍,小别墅

flat 翻译：公寓

farmhouse 翻译：农场住宅，农舍

modern house 翻译：现代住宅

mobile home 翻译：活动住房

town house 翻译：联排式住宅

Simon is talking online with his foreign friend, Will, about different types of houses. 翻译：西蒙正在网上和他的外国朋友威尔谈论不同类型的房子。

Work in pairs and talk about your home. 翻译：两人一组讨论你们的家。

Use the conversation below as a model. 翻译：以下对话可供参考。

What type of house do you live in, Will? 翻译：威尔，你住什么类型的房子？

I live in a town house in the west of London. 翻译：我住在伦敦西部的一座联排式住宅里。

What's your favourite place at home? 翻译：你在家最喜欢的地方是哪里？

I like the study best. 翻译：我最喜欢书房。

There are hundreds of books in the study. 翻译：书房里有好几百本书。

It's relaxing to read books there. 翻译：在那里看书很放松。

What about you? 翻译：你呢？

I can put up my favourite pictures on the wall. 翻译：我可以把我最喜欢的照片贴在墙上。

I live in a flat in a tall building. 翻译：我住在一栋高楼的公寓里。

I like my bedroom the most. 翻译：我最喜欢我的卧室。

It's a room of my own. 翻译：这是我自己的房间。

That's nice. 翻译：真好。

What other types of houses do you know? 翻译：你还知道哪些类型的房子？

Share one with your classmates. 翻译：和你的同学分享一下。

Unit 1 翻译：第一单元

Reading 翻译：阅读

Homes around the world 翻译：世界各地的家

Simon wants to learn about homes around the world. 翻译：西蒙想了解世界各地的家。

Here are three blog posts by students from different countries. 翻译：以下是三篇来自不同国家的学生的博客帖子。

Before reading, think about the questions below. 翻译：在阅读之前，请思考以下问题。

What is your home like? 翻译：你的家是什么样的？

What do you like to do at home? 翻译：你喜欢在家做什么？

A blog post is an entry (article) that somebody writes on a blog. 翻译：博客文章是某人在博客上写的一篇帖子（文章）。

It can be in the form of text, photos or text with photos. 翻译：它可以以文字、照片或图文结合的形式出现。

It is usually personal and informal. 翻译：通常，博客文章具有个人化和非正式的特点。

Ni hao! 翻译：你好！

My name is Li Mengtian. 翻译：我的名字叫李梦甜。

My family lives in the south of Beijing. 翻译：我家住在北京的南部。

Our flat is on the twenty-second floor. 翻译：我们的公寓在二十二楼。

It is not big, but we have a nice balcony. 翻译：它不大，但我们有一个漂亮的阳台。

I like to look at the nice view of the city there. 翻译：我喜欢在那里看城市的美景。

I often help my parents in the kitchen and share stories about school with them. 翻译：我经常在厨房里帮父母干活，并和他们分享学校的故事。

Hello! 翻译：你好！

I'm Neil. 翻译：我是尼尔。

I live in a town 15 miles from London. 翻译：我住在离伦敦15英里远的一个城镇。

My family and I live in a house with two floors. 翻译：我和家人住在一栋两层楼的房子里。

We love to relax in our living room and chat over a cup of tea. 翻译：我们喜欢在客厅放松，边喝茶边聊天。

I like the garden best. 翻译：我最喜欢花园。

My brother Tom and I like to water the flowers. 翻译：我哥哥汤姆和我喜欢浇花。

We always have fun with our dog there too! 翻译：我们还经常和我们的狗在花园里玩，玩得很开心！

Ahlan! 翻译：你好！

I'm Femi. 翻译：我是费米。

I'm from a village near Cairo. 翻译：我来自开罗附近的一个村庄。

There are seven people in my family. 翻译：我家有七口人。

We often eat our meals together on a carpet. 翻译：我们经常坐在地毯上一起吃饭。

Next to our farmhouse is a yard. 翻译：我们的农舍旁边是一个院子。

We keep some hens there. 翻译：我们在那里养了一些母鸡。

My sister and I like to collect the eggs. 翻译：我姐姐和我喜欢收集鸡蛋。

That's my favourite part of the day. 翻译：那是我一天中最喜欢做的事情。

We also have a cotton field by the Nile River. 翻译：我们在尼罗河边还有一块棉花地。

During the busy season, we children often help in the field. 翻译：在繁忙的季节，我们这些孩子经常在田里帮忙。

Unit 1 翻译：第一单元

Complete the chart below with the information in the blog posts. 翻译：用博客文章中的信息补全下表。

Homes around the world 翻译：世界各地的家

Li Mengtian's home 翻译：李梦甜的家

Neil's home 翻译：尼尔的家

Femi's home 翻译：费米的家

Place 翻译：地点

In the south of Beijing 翻译：在北京的南部

Type of home 翻译：房屋类型

A farmhouse 翻译：农舍

Favourite thing 翻译：最喜欢的事

Having fun in the garden 翻译：在花园里玩耍

Read the blog posts again. 翻译：再读一遍博客文章。

Write a T if a sentence is true or an F if it is false. 翻译：如果句子是正确的，就写T；如果句子是错误的，就写F。

Then correct the false one(s). 翻译：然后更正错误的句子。

Li Mengtian often tells her parents about her school day. 翻译：李梦甜经常和父母谈论她上学的日子。

Neil has a very big family. 翻译：尼尔有一个很大的家庭。

Femi's family grows cotton near the Nile River. 翻译：费米的家人在尼罗河附近种植棉花。

Both Neil and Femi have a pet. 翻译：尼尔和费米都有宠物。

There are more people in Li Mengtian's family than in Neil's and Femi's. 翻译：李梦甜家的人数比尼尔家和费米家都要多。

The three students live in different types of homes, but they all enjoy their lives. 翻译：这三个学生住在不同类型的房子里，但他们都很享受他们的生活。

Unit 1 翻译：第一单元

Simon found some pictures in the students' blog posts. 翻译：西蒙在学生的博客文章中找到了一些图片。

Complete his notes with the correct forms of the words and phrases in the box below. 翻译：用下面方框中单词和短语的正确形式完成笔记。

collect eggs 翻译：收集鸡蛋

view 翻译：景色

next to 翻译：在……旁边

relax 翻译：放松

have fun 翻译：玩得开心

in the south of 翻译：在……的南方

village 翻译：村庄

yard 翻译：院子

This is Li Mengtian at her home in the south of Beijing. 翻译：这是李梦甜，她在北京南部的家里。

She is enjoying the night view on the balcony with her parents. 翻译：她正在和父母一起欣赏阳台上的夜景。

The night looks bright and colourful with fireworks. 翻译：在烟花的映衬下，夜晚显得格外明亮多彩。

It's the weekend again, the perfect time to have a BBQ in the garden and relax. 翻译：周末又到了，这是在花园里烧烤和放松的最佳时间。

Neil is helping his parents with the food. 翻译：尼尔正在帮父母准备食物。

Next to them, Tom is playing with their dog. 翻译：在他们旁边，汤姆正在和他们的狗玩耍。

The family are having fun! 翻译：一家人玩得很开心！

Femi lives in a farmhouse in a village. 翻译：费米住在一个村庄的农舍里。

His family keep some hens in the yard. 翻译：他家在院子里养了许多母鸡。

Femi and his sister are collecting eggs there. 翻译：费米和他的妹妹正在院子里捡鸡蛋。

Their parents are busy in the vegetable field. 翻译：他们的父母正在菜地里忙碌着。

Think about the questions below. 翻译：思考下面的问题。

Share your answers with your classmates. 翻译：与同学分享你的答案。

Would you like to live in a small family or a big one? 翻译：你想住在小家庭还是大家庭？

Why? 翻译：为什么？

How do you usually help your parents at home? 翻译：你通常如何在家帮助父母？

Can we change the title "Homes around the world" into "Houses around the world"? 翻译：我们可以把标题“Homes around the world”改成“Houses around the world”吗？

Why or why not? 翻译：为什么可以或者为什么不可以？

Unit 1 翻译：第一单元

Grammar 翻译：语法

Cardinal numbers 翻译：基数词

We use cardinal numbers almost every day. 翻译：我们几乎每天都使用基数词。

Look at the numbers below. 翻译：看看下面的数字。

0 zero 翻译：零

1 one 翻译：一

2 two 翻译：二

3 three 翻译：三

4 four 翻译：四

5 five 翻译：五

6 six 翻译：六

7 seven 翻译：七

8 eight 翻译：八

9 nine 翻译：九

10 ten 翻译：十

11 eleven 翻译：十一

12 twelve 翻译：十二

13 thirteen 翻译：十三

14 fourteen 翻译：十四

15 fifteen 翻译：十五

16 sixteen 翻译：十六

17 seventeen 翻译：十七

18 eighteen 翻译：十八

19 nineteen 翻译：十九

Read the text below and pay attention to the use of cardinal numbers. 翻译：阅读下面的这段话，注意基数词的使用。

Neil's home is about 15 miles from London. 翻译：尼尔的家离伦敦大约15英里远。

It is at 28 Rose Street. 翻译：它位于玫瑰街28号。

It has an area of 160 square metres. 翻译：它的面积为160平方米。

His phone number is 0207 000 1111. 翻译：他的电话号码是0207-000-1111。

Neil loves taking pictures. 翻译：尼尔喜欢拍照。

He has about 1,000 pictures on his phone. 翻译：他的手机上有大约1000张照片。

They are very beautiful! 翻译：它们非常漂亮！

Turn to pages141-142 for more about cardinal and ordinal numbers. 翻译：请翻到第141-142页，了解更多关于基数词和序数词的内容。

Work out the rule! 翻译：找出规律！

We can use cardinal numbers to talk about distance, house numbers，areas, phone numbers, years, the number of people and things, etc. 翻译：基数词用于谈论距离、门牌号、面积、电话号码、年份、人和事物的数量等。

Try to read the big numbers below. 翻译：试着读一读下面的大数字。

4,056 = four thousand and fifty-six 翻译：四千零五十六

23,813 = twenty-three thousand, eight hundred and thirteen 翻译：两万三千八百一十三

567,110 = five hundred and sixty-seven thousand, one hundred and ten 翻译：五十六万七千一百一十

6,425,000 = six million, four hundred and twenty-five thousand 翻译：六百四十二万五千

We often use a comma or a space to separate a big number into groups of three from right to left. 翻译：从右往左每隔三位数为一组，用逗号或空格将大数分开。

Simon is writing about his home and family. 翻译：西蒙正在描述他的家和家人。

Read the sentences below and pay attention to the numbers in his writing. 翻译：阅读下面的句子，并注意他写作中数字的使用。

We live in Room 806, Building 15, City Garden. 翻译：我们住在城市花园15号楼806房。

Our flat is 98 square metres in area. 翻译：我们的公寓面积为98平方米。

Our phone number is 010-1212 1212. 翻译：我们的电话号码是010-1212 1212。

My sister Annie is nine years old, and she is in Grade 4. 翻译：我妹妹安妮九岁了，她在四年级。

Mum usually gets up at 6:45 in the morning. 翻译：妈妈通常早上6:45起床。

My computer costs 4,550 yuan. 翻译：我的电脑花费了4550元。

Talk with your partner about your home and family, using cardinal numbers. 翻译：与你的搭档谈论你的家和家人，要使用基数词。

Unit 1 翻译：第一单元

Ordinal numbers 翻译：序数词

Read the sentences below about Li Mengtian and pay attention to the use of ordinal numbers. 翻译：阅读下面有关李梦甜的句子，注意序数词的使用。

Li Mengtian lives on the twenty-second floor. 翻译：李梦甜住在第二十二楼。

Her birthday is on the twentieth of February. 翻译：她的生日在二月二十日。

She is in the seventh grade. 翻译：她上七年级。

She is always the first in her class to get to school. 翻译：她总是班上第一个到学校的。

We form most ordinal numbers by adding -th to the cardinal numbers. 翻译：通常在基数词后加“-th”来构成序数词。

If a cardinal number ends in -y, we first change -y into -ie and then add -th to form its ordinal number. 翻译：如果基数词以“-y”结尾，我们需要先将“-y”改为“-ie”，然后再加“-th”来构成序数词。

Work out the rule! 翻译：找出规律！

We use ordinal numbers to talk about the order of things and events. 翻译：我们使用序数词来谈论事物和事件的顺序。

We use them to talk about grades, dates, floors, positions, etc. 翻译：我们用它们来谈论年级、日期、楼层、位置等。

Simon is doing a test on ordinal numbers. 翻译：西蒙正在做一个关于序数词的小测试。

Look at the numbers below and write the numbers out in words. 翻译：看看下面的数字，并用单词写出这些数字。

1st = first 翻译：第一

2nd = second 翻译：第二

3rd = third 翻译：第三

4th = fourth 翻译：第四

5th = fifth 翻译：第五

6th = sixth 翻译：第六

7th = seventh 翻译：第七

8th = eighth 翻译：第八

9th = ninth 翻译：第九

10th = tenth 翻译：第十

12th = twelfth 翻译：第十二

14th = fourteenth 翻译：第十四

19th = nineteenth 翻译：第十九

20th = twentieth 翻译：第二十

21st = twenty-first 翻译：第二十一

22nd = twenty-second 翻译：第二十二

30th = thirtieth 翻译：第三十

40th = fortieth 翻译：第四十

90th = ninetieth 翻译：第九十

100th = one hundredth 翻译：第一百

Simon wants to tell his friends about the three bloggers. 翻译：西蒙想告诉他的朋友关于这三个博主的事。

Complete his sentences with the correct ordinal numbers. 翻译：用正确的序数词完成他的句子。

Li Mengtian lives in a building with 22 floors. 翻译：李梦甜住在一栋22层的楼里。

Her home is on the top floor, the twenty-second floor. 翻译：她的家在顶层，第二十二楼。

Her family always eat yuanxiao on the Lantern Festival—the fifteenth day of the first month in the Chinese lunar calendar. 翻译：她的家人总是在元宵节吃元宵。元宵节在中国农历的正月十五日。

Neil is a Grade 7 student. 翻译：尼尔是一名七年级的学生。

He is in the seventh grade. 翻译：他上七年级。

He is usually the first to get up in his family because he likes jogging in the morning. 翻译：他通常是家里第一个起床的人，因为他喜欢早晨慢跑。

His mum is the second one, right after Neil. 翻译：他妈妈紧随其后，是第二个起床的。

Femi's birthday is in March, the third month of the year. 翻译：费米的生日在三月，一年中的第三个月。

Today is his thirteenth birthday. 翻译：今天是他的第十三个生日。

He is 13 years old now. 翻译：他现在13岁了。

Write a short text about your family life, using both cardinal numbers and ordinal numbers. 翻译：用基数词和序数词写一篇关于你的家庭生活的短文。

Unit 1 翻译：第一单元

Pronunciation 翻译：读音

Syllables in words 翻译：单词中的音节

A syllable usually contains a vowel sound with or without consonants. 翻译：一个音节通常包含一个元音音素，也可能包含辅音音素。

Words can be divided into syllables. 翻译：单词可以用音节来划分。

A word may have one, two or more syllables. 翻译：一个单词可能有一个、两个或多个音节。

Words with one syllable 翻译：只有一个音节的单词

fun 翻译：乐趣

home 翻译：家

flat 翻译：公寓

Words with two syllables 翻译：双音节的单词

enjoy 翻译：享受

city 翻译：城市

window 翻译：窗口

Words with three or more syllables 翻译：具有三个或更多音节的单词

family 翻译：家庭；家人

wonderful 翻译：精彩的

favourite 翻译：最喜欢的

Sometimes when we add -(e)s to a word, the word will have an extra syllable 翻译：有时，当我们在一个单词中添加-(e)s时，这个单词会有一个额外的音节

place 翻译：地点

places 翻译：地点

box 翻译：盒子

boxes 翻译：盒子

Listen to these words. 翻译：听一听这些单词。

Write down the number of syllables in each word in the blanks. 翻译：在空白处写下每个单词的音节数量。

like 翻译：喜欢

comfortable 翻译：舒适的

balcony 翻译：阳台

village 翻译：村庄

number 翻译：数字

second 翻译：第二

beautiful 翻译：美丽的

sometimes 翻译：有时

Listen to the singular and plural forms of the words below. 翻译：听下面单词的单数和复数形式。

Tick (✓) the box if you hear an extra syllable in the plural form. 翻译：如果你听到复数形式中有一个额外的音节，请在方框内打勾。

flower 翻译：花

flowers 翻译：花

light 翻译：灯

lights 翻译：灯

floor 翻译：地板

floors 翻译：地板

price 翻译：价格

prices 翻译：价格

house 翻译：房子

houses 翻译：房子

restaurant 翻译：餐馆

restaurants 翻译：餐馆

kitchen 翻译：厨房

kitchens 翻译：厨房

parent 翻译：父母

parents 翻译：父母

Listen to the following poem. 翻译：听下面这首诗。

Pay attention to the syllables in the words. 翻译：注意单词中的音节。

My home does not have much space, 翻译：我的家并不大，

But it is a wonderful place. 翻译：但它却是个美妙的地方。

I can play with my beautiful cat, 翻译：我可以和漂亮的猫玩耍，

Put on her head a lovely hat, 翻译：给它戴一顶可爱的帽子，

And chat with Mum and Dad, 翻译：还能和爸爸妈妈聊聊天，

Feeling comfortable and glad. 翻译：感觉舒心又愉快。

Unit 1 翻译：第一单元

Integration 翻译：单元整合

Sweet home 翻译：甜蜜的家

Simon is working on a project about homes around China, and he has found some information. 翻译：西蒙正在做一个关于中国各地房屋的课题，他找到了以下一些信息。

Read it and answer the questions below. 翻译：请阅读并回答下面的问题。

By the seaside in the east of China 翻译：在中国东部的海边

Made of stone and seagrass 翻译：由石头和海草建成

Can hold up in the strong wind 翻译：能抵御强风

Warm in winter and cool in summer 翻译：冬暖夏凉

In a mountain area of the south-west of China 翻译：在中国西南部的一个山区

Made of bamboo 翻译：由竹子建造

Two or more floors 翻译：两层或两层以上

No walls on the ground floor 翻译：一楼没有墙壁

On the grasslands of the north of China 翻译：在中国北部的草原上

Like a big tent 翻译：就像一个大帐篷

Made of wood and other materials 翻译：由木材和其他材料建成

Easy to build and move 翻译：易于建造和移动

Where can you see a bamboo house? 翻译：你在哪里可以看到竹屋？

What do you like about each kind of house above? 翻译：你喜欢上面每种类型房子的哪一点？

Why? 翻译：为什么？

Simon is listening to three students introduce their homes. 翻译：西蒙正在听三个学生介绍他们的家。

Listen with him and complete the notes below. 翻译：和他一起听录音，并完成下面的笔记。

Li Yan 翻译：李燕

Lives in a cool house made of stone and seagrass Sometimes goes fishing with ______ at the weekend ______ now and then 翻译：住在由石头和海草建成的凉爽房子里 有时周末和______一起去钓鱼 偶尔______

Yu Tao 翻译：余涛

Has a lovely bamboo house Lives on the ______ to keep dry Sometimes ______ in bamboo 翻译：拥有一座漂亮的竹屋 住在______上保持干燥 有时在竹子里______

Hu Lan 翻译：胡岚

Lives in a home like a big tent Has ______ and 80 cows Likes to ride a ______ 翻译：住在一个像大帐篷一样的房子里 有______和80头奶牛 喜欢骑______

Unit 1 翻译：第一单元

Amy and Sandy are talking about where they would like to live. 翻译：艾米和桑迪正在谈论他们想住在哪里。

Work in pairs and talk about the topic. 翻译：两人一组，讨论这个话题。

Use the conversation below as a model. 翻译：以下对话可供参考。

China is very large and people in different areas enjoy different lives. 翻译：中国幅员辽阔，不同地区的人们过着不同的生活。

Where would you like to live, Sandy? 翻译：桑迪，你想在哪里生活呢？

I'd like to live on the grasslands. 翻译：我想住在草原上。

Why? 翻译：为什么？

Because life there is free and relaxing, and it's interesting to move with the seasons. 翻译：因为那里的生活自由而放松，而且随着季节的变化而搬迁很有趣。

What about you, Amy? 翻译：你呢，艾米？

I'd like to live in a seaside town. 翻译：我想住在海滨小镇。

The beach is a great place to relax and have fun! 翻译：海滩是一个放松和娱乐的好地方！

The Class 1, Grade 7 students are writing about their dream homes for the school newsletter. 翻译：七年级一班的学生们正在为校报写他们梦想中的家。

Complete the questionnaire below with your own information. 翻译：用你自己的信息完成下面的问卷。

Where would you like to live? 翻译：你想住在哪里？

In the town/city centre 翻译：在城镇/市中心

By the seaside 翻译：在海边

In the mountains 翻译：在山里

On the grasslands 翻译：在草原上

Other 翻译：其他

What kind of home would you like to live in? 翻译：你想住在什么样的房子里？

House 翻译：房子

How many floors are there in the house? 翻译：这个房子有几层？

Flat 翻译：公寓

Which floor do you live on? 翻译：你住在几楼？

Other 翻译：其他

What does it look like? 翻译：它看起来是什么样子的？

What do you want to have in your home? 翻译：你希望家里有什么？

Balcony 翻译：阳台

Garden 翻译：花园

Own bedroom 翻译：自己的卧室

Bathroom 翻译：浴室

Study 翻译：书房

Other(s) 翻译：其他

Who do you want to live with? 翻译：你想和谁住在一起？

Parents 翻译：父母

Grandparents 翻译：祖父母

Sisters and brothers 翻译：兄弟姐妹

Other(s) 翻译：其他

What do you like to do with your family in your dream home? 翻译：在你梦想中的家里，你喜欢和家人做些什么？

Unit 1 翻译：第一单元

Read Millie's article about her dream home. 翻译：阅读米莉关于她梦想中的家的文章。

My dream home 翻译：我梦想中的家

Beginning: place&type of home 翻译：开头：家的地点和类型

My dream home is a house with two floors, away from the city centre. 翻译：我梦想中的家是一栋两层楼的房子，远离市中心。

Main body: favourite things/activities 翻译：正文：喜爱的事物/活动

It has a nice garden with lots of flowers and trees. 翻译：它有一个漂亮的花园，里面有很多花和树。

I can smell the flowers and hear the birds sing. 翻译：我能闻到花香，听到鸟儿唱歌。

On the first floor, there is a balcony. 翻译：一楼有一个阳台。

I love to sit there at night and look at the stars in the sky. 翻译：我喜欢晚上坐在那里看天上的星星。

The house is big, so my grandparents can live with us and we can take good care of them. 翻译：房子很大，所以我的祖父母可以和我们住在一起，我们可以照顾好他们。

At the weekend, we often have a big dinner. 翻译：周末，我们经常吃一顿丰盛的晚餐。

After that, I enjoy playing Chinese chess with Grandpa. 翻译：在那之后，我喜欢和爷爷下象棋。

Sometimes I help Mum and Dad with some cleaning. 翻译：有时我帮爸爸妈妈打扫卫生。

Ending: feelings 翻译：结尾：感受

This is my dream home. 翻译：这是我梦想中的家。

I love it! 翻译：我很喜欢！

Write an article about your dream home based on your answers in Part D1. 翻译：根据D1部分的答案，写一篇关于你梦想中的家的文章。

Use Millie's article as a model. 翻译：以米莉的文章为例。

Useful expressions 翻译：常用表达

My dream home is a(n) ... away from/ in the centre of/near ... 翻译：我梦想中的家是一个……远离……/在……中心/在……附近

On the ground/first floor, we have ... 翻译：在一楼，我们有……

There is/are ... in it. 翻译：里面有……

I can ... 翻译：我可以……

I love to ... 翻译：我喜欢……

... live(s) with me/us. 翻译：……和我/我们住在一起。

At the weekend, I/we often ... 翻译：周末，我/我们经常……

I enjoy ... 翻译：我喜欢……

Sometimes I help ... 翻译：有时我帮忙……

Unit 1 翻译：第一单元

Assessment 翻译：评估

What I can do 翻译：我能做什么

Me 翻译：我

Partner 翻译：搭档

I know more about homes around the world. 翻译：我更加了解世界各地的家。

I can use cardinal and ordinal numbers correctly. 翻译：我能正确使用基数词和序数词。

I can talk and write about my dream home with the new words in this unit. 翻译：我能用本单元的新单词谈论和描写我梦想中的家。

I can count the number of syllables in words and remember words with the help of syllables. 翻译：我能数出单词中的音节数量，并能借助音节记住单词。

I have some ideas about what makes a good home. 翻译：我对构成美好家园的要素有了一些想法。

Assess your learning of new words and grammar by doing the exercises on page 106. 翻译：请通过完成第106页的练习来评估你对新单词和语法的掌握情况。

Result: 翻译：结果：

Weak 翻译：再接再厉

Good 翻译：良好

Wonderful 翻译：非常棒

I am good at ______. 翻译：我擅长______。

I need to spend more time on ______. 翻译：我需要花更多的时间在______上。

My action plan: ______. 翻译：我的行动计划：______。

Further study 翻译：拓展学习

East or west, home is best. 翻译：金窝，银窝不如自己的狗窝。

A good home is made, not bought. 翻译：一个好房子是造出来的，不是买来的。

Home is the starting place of love, hope and dreams. 翻译：家是爱、希望和梦想的起点。

There are many famous poems and sayings about homes. 翻译：关于家有很多著名的诗歌和名言。

Think of one and share it with your classmates. 翻译：想一句并与你的同学分享。