冀教版2024秋七上英语Unit 6 Let's go!课文音频

Unit 6 Let's go! 翻译：第六单元 我们走吧！

Towards the end of this unit study, you will be able to: 翻译：在本单元学习结束时，你将能够：

describe the places you like; 翻译：描述你喜欢的地方；

ask for and give directions; 翻译：问路和指路；

talk about shopping and ordering food; 翻译：谈论购物和点餐；

ask for permission using can and may. 翻译：使用can和may请求许可。

A journey of a thousand miles begins with a single step. — Lao Tzu 翻译：千里之行，始于足下。 ——老子

Lesson 1 On the way to the bookstore 翻译：第1课 在去书店的路上

Look at the pictures and write the names of the places. 翻译：看图写地名。

Listen to the conversation and tick the correct map. 翻译：听对话，勾出正确的地图。

It's Saturday afternoon. 翻译：今天是星期六下午。

I'd like to go to the bookstore tomorrow. Would you like to go with me? 翻译：我明天想去书店，你愿意和我一起去吗？

I'd love to, but I am going to visit my grandparents tomorrow morning. 翻译：我很想去，但我明天上午要去看望我的祖父母。

How about in the afternoon? 翻译：那下午怎么样？

That works for me. 翻译：我觉得可以。

It's a little far. We can go by underground, and then walk about 10 minutes. 翻译：书店有点远。我们可以坐地铁去，然后再走10分钟就到了。

It's Sunday afternoon. They come out of the station, and ask a passer-by for directions. 翻译：今天是周日下午。他们从车站出来，向路人问路。

Excuse me, madam. We are looking for Chengming Bookstore. Can you show us the way? 翻译：打扰一下，女士。我们在寻找成明书店。你能告诉我们怎么走吗？

Oh, go down Zhongshan East Road, Turn right at the traffic lights. The museum will be on your right. Then go straight and turn right to Fanxi Road. You will see the bookstore on your left, next to the library. 翻译：哦，顺着中山东路走，在红绿灯处右转。博物馆就在你的右边。然后直走，右转进入繁西路。你会看到书店在你的左边，在图书馆旁边。

Thanks for your help! 翻译：感谢你的帮助！

You're welcome. 翻译：别客气。

Unit 6 翻译：第六单元

A 翻译：

B 翻译：

C 翻译：

Listen to the conversation again and write the names of the places on the map. 翻译：再听一遍对话，并在地图上写出地名。

West Street 翻译：西街

Subway 翻译：地铁

East Street 翻译：东街

Zhongshan East Road 翻译：中山东路

Science and Technology Centre 翻译：科技中心

Supermarket 翻译：超市

Hotel 翻译：酒店

Hospital 翻译：医院

Yucai Street 翻译：育才街

Fanxi Road 翻译：繁西路

Library 翻译：图书馆

Work in pairs. Look at the map in Activity 3 and talk about the way to the places. 翻译：两人一组。根据活动3中的地图，讨论去这些地方的路线。

Excuse me. Where is the supermarket? 翻译：打扰一下。超市在哪里？

Go down Zhongshan East Road and turn right at the second traffic lights. Then go straight and you will see the supermarket on your right. 翻译：沿着中山东路走，在第二个红绿灯处右转。然后直走，你会看到超市在你的右边。

Useful expressions 翻译：实用表达

go down/straight 翻译：沿着……/直行

turn left/right 翻译：左转/右转

on your left/right 翻译：在你的左边/在你的右边

Listen and repeat. Write more words in each group. 翻译：边听边跟读，在每组中写出更多单词。

/aɪ/ right light 翻译：向右 灯

/ɔ:/ morning sport 翻译：早上 运动

/s/ see subway 翻译：看 地铁

Lesson 2 At the museum 翻译：第2课 在博物馆

What kinds of museums are they? Talk with your partner. 翻译：它们是哪种类型的博物馆？与伙伴交流交流。

Read the conversation and answer the questions. 翻译：阅读对话并回答问题。

Li Ming and Jack are at the museum. 翻译：李明和杰克在博物馆。

Jack, where are we going first? 翻译：杰克，我们先去哪儿？

Hmm... I don't know. Do you have any ideas? 翻译：嗯……我不确定。你有什么想法吗？

How about the Ancient China Hall? It shows some ancient Chinese history. 翻译：去古代中国展厅怎么样？那里展示了一些古代中国的历史。

Good idea. But where is it? 翻译：好主意，但它在哪？

Let's ask that gentleman. Maybe he knows the way. 翻译：我们来问问那位先生，或许他认识路。

Excuse me. We are looking for the Ancient China Hall. Can you help us? 翻译：打扰一下。我们在找古代中国展厅。你能帮帮我们吗？

Yes. Go down the stairs and pass the gift shop. Then turn left. You can't miss it. 翻译：可以。沿着楼梯往下走，经过礼品店，然后左转。你们不会错过的。

Thank you. 翻译：谢谢。

You're welcome. 翻译：别客气。

Let's go. I want to see the Jade Dragon from Hongshan Culture. It's famous. 翻译：走吧。我想看看来自红山文化的玉龙。它很有名。

I can't wait! Then I want to buy some gifts at the gift shop. 翻译：我迫不及待了！然后我想在礼品店买些礼物。

What can they learn in the Ancient China Hall? 翻译：他们在中国古代展厅能了解到什么？

What does Li Ming want to see? 翻译：李明想要参观什么？

After asking the way, where will they go first? 翻译：询问路线后，他们会先去哪里？

Unit 6 翻译：第六单元

Complete the conversation with the sentences, and then role-play it. 翻译：用下面的句子完成对话，然后进行角色扮演。

Excuse me. I'm looking for the Natural History Museum. Can you help me? 翻译：打扰一下。我在找自然历史博物馆。你可以帮助我吗？

Sorry, I'm new here. You can ask the police officer over there. 翻译：对不起，我是新来的。你可以问那边的警官。

Thank you. 翻译：谢谢。

Excuse me. Where is the Natural History Museum? 翻译：打扰一下。自然历史博物馆在哪里？

Go along the street and turn right at the bakery. Then turn left at the bookstore. You will see it on the right. 翻译：沿着这条街走，到面包店右转。然后在书店左转。你会看到它在右边。

Is it far from here? 翻译：离这里远吗？

No. It's only about ten minutes' walk. 翻译：不。只需要步行大约十分钟就到了。

You will see it on the right. 翻译：你会看到它在右边。

Can you help me? 翻译：你可以帮助我吗？

It's only about ten minutes' walk. 翻译：只需要步行大约十分钟就到了。

Where is the Natural History Museum? 翻译：自然历史博物馆在哪里？

Match the name of the museum with its picture. Then talk with your partner. 翻译：将博物馆名称与图片配对。然后与伙伴讨论。

Which museum would you like to visit? 翻译：你想参观哪个博物馆？

Where is it? 翻译：它在哪里？

What can you learn in that museum? 翻译：在博物馆里能了解到什么？

Forbidden City 翻译：紫禁城；故宫

the Sanxingdui Museum 翻译：三星堆博物馆

the Hebei Museum 翻译：河北博物院

Lesson 3 Our shopping list 翻译：第3课 我们的购物清单

Listen to the conversation and circle the place. 翻译：听对话，圈出地点。

Read the conversation and write true (T) or false (F). 翻译：阅读对话，判断正误，正确的写（T），错误的写（F）。

(At home) 翻译：（在家）

Li Meng! Li Ming! Are you ready to go? 翻译：李萌！李明！你们准备好了吗？

One second! 翻译：等一下！

I can't wait to go! 翻译：我迫不及待要出发了！

I have a shopping list. It's on the desk in my room. Can you get it for me, Li Meng? 翻译：我有一个购物清单。它在我房间的桌子上。可以帮我拿一下吗，李萌？

Sure. (Li Meng finds the list. She reads it and writes something on the list.)Here you are! 翻译：当然。（李萌找到了清单。她读了一下并在清单上写了些什么。）给你！

a lamp for Grandma pears strawberries watermelon eggs milk bread chicken storybooks cookies chocolates 翻译：给奶奶买一盏台灯 梨 草莓 西瓜 鸡蛋 牛奶 面包 鸡肉 故事书 饼干 巧克力

(At the supermarket) 翻译：（在超市）

Hi there! May I help you? 翻译：你好！需要帮助吗？

Yes, please. We are looking for lamps. Where would they be? 翻译：是的。我们在找台灯。它们在哪里？

Go straight and turn left. You will find them there. 翻译：直走然后左转。你在那里可以找到它们。

Thank you so much! 翻译：非常感谢！

(At the checkout) 翻译：（在收银台）

Okay, kids. Have we got everything we need? 翻译：好的，孩子们。我们需要的东西都准备齐全了吗？

Let me see. We have the lamp for Grandma. We have pears, strawberries, watermelon... (He looks at Li Meng and smiles.) And we have the storybooks, cookies, and chocolates. 翻译：让我看看。我们有买给奶奶的台灯。有梨子、草莓、西瓜……（他看着李萌微笑）而且我们还有故事书、饼干和巧克力。

Great! 翻译：太棒了！

Unit 6 翻译：第六单元

Li Meng doesn't want to go to the supermarket. 翻译：李萌不想去超市。

Li Meng adds something to the list. 翻译：李萌在清单上加了一些东西。

They have everything they want. 翻译：他们想要的都有了。

Read the sentences and complete the conversation. 翻译：阅读这些句子并完成对话。

—Can you get it for me, Li Meng? —Sure. 翻译：你能帮我拿一下吗，李萌？ 当然。

—May I help you? —Yes, please. We are looking for lamps. 翻译：需要帮助吗？ 可以。我们在找台灯。

We use can/may to ask for permission to do something. May is more formal and polite. We also use can to talk about the ability to do something 翻译：我们用 can/may 表示请求允许做某事。may 更正式、更礼貌。can 还可以用来表示做某事的能力。

What are you doing, Lynn? 翻译：你在做什么，琳恩？

I'm writing a shopping list. 翻译：我在写购物单。

Can I have a look? 翻译：我能看看吗？

Yes, here you are. 翻译：好的，给你。

There are already many things on the list. But may I write some more? 翻译：清单上已经有很多东西了。我可以再写一些吗？

Yes, please. What do you want? 翻译：可以，写吧。你想要什么？

I want a cup and two new pens. 翻译：我想要一个杯子和两支新笔。

Let's go to the corner store. 翻译：我们去街角的商店吧。

Here are some friendly reminders for supermarket shopping. Fill in the blanks with can or can't. 翻译：下面是一些超市购物的友情提示。用 can或者can't 填空。

You can make a shopping list. 翻译：你可以列出购物清单。

You can't open packages or eat food before paying. 翻译：你不可以在付款前打开包装或吃食物。

You can ask for help if you can't find something. 翻译：如果找不到东西，你可以寻求帮助。

You can bring your own reusable bags. 翻译：你可以自备可重复使用的袋子。

Happy shopping! 翻译：购物愉快！

Lesson 4 What would you like? 翻译：第4课 你想要什么？

Look at the menu. What would you like to have in this restaurant? Talk with your partner. 翻译：看看菜单。你想在这家餐厅吃什么？与你的伙伴讨论。

Food 翻译：食物

Price 翻译：价格

Small 翻译：小的

Large 翻译：大的

Drinks 翻译：饮料

Price 翻译：价格

dumplings with meat and cabbage 翻译：猪肉白菜馅饺子

￥17 翻译：17元

￥20 翻译：20元

a can of coke 翻译：一罐可乐

￥3 翻译：3元

dumplings with carrot and egg 翻译：胡萝卜鸡蛋馅饺子

￥12 翻译：12元

￥15 翻译：15元

a glass of milk 翻译：一杯牛奶

￥3 翻译：3元

beef/chicken noodles 翻译：牛肉/鸡肉面

￥12 翻译：12元

￥15 翻译：15元

a bottle of water 翻译：一瓶水

￥2 翻译：2元

tomato and egg noodles 翻译：番茄鸡蛋面

￥10 翻译：10元

￥12 翻译：12元

a cup of tea 翻译：一杯茶

￥4 翻译：4元

rice with fish/chicken 翻译：鱼/鸡肉饭

￥ 11 翻译：11元

￥14 翻译：14元

a glass of juice 翻译：一杯果汁

￥5 翻译：5元

Today's special: Rice with meat and vegetables ￥ 10 翻译：今日特色菜：蔬菜炒肉盖饭 10元

Read the conversation and answer the questions. 翻译：阅读对话并回答问题。

It's lunchtime. Wang Mei and Li Lin are at a restaurant. 翻译：午饭时间到了。王梅和李琳在一家餐厅。

Hello! May I help you? 翻译：你好！需要帮助吗？

Yes, please. What do you have for lunch? 翻译：好的，谢谢。午餐有什么选择吗？

We have different kinds of dumplings, noodles, and rice. You can also order on your cell phone. Here is the code. 翻译：我们有各种饺子、面条和米饭。你也可以用手机点餐。这是密码。

Sorry, we don't have a phone with us. Would you help us? 翻译：对不起，我们没带手机。你能帮我们吗？

My pleasure. Here is the menu. What would you like to have? 翻译：当然。这是菜单。你们想要点什么？

I would like a big bowl of beef noodles. What about you, Li Lin? 翻译：我要一大碗牛肉面。你呢，李琳？

Hmm... I usually have noodles for lunch. But today I would like to try something different. How much are the dumplings with carrot and egg? 翻译：嗯……我通常中午都吃面。但今天我想吃点不一样的。胡萝卜鸡蛋馅饺子多少钱？

15 yuan for 25 dumplings, and 12 yuan for 18 dumplings. 翻译：25个饺子15元，18个饺子12元。

Unit 6 翻译：第六单元

The 15, please. 翻译：请来份15元的。

Okay. Would you like something to drink? 翻译：好的。你们想喝点什么吗？

Yes, please. I would like some water. What would you like, Li Lin? 翻译：好的，谢谢。我想喝水。你要什么，李琳？

A glass of apple juice, please. 翻译：请给我一杯苹果汁。

No problem. You can have some snacks at the front desk. They are free. 翻译：没问题。你可以在前台吃点零食。免费的。

Thank you! 翻译：谢谢!

How do they order the food? 翻译：他们怎么点菜？

What do they order? 翻译：他们点了什么？

What can they have for free in the restaurant? 翻译：他们在餐厅可以免费吃什么？

How much do they pay according to the menu in Activity 1? 翻译：根据活动1中的菜单，他们要付多少钱？

Do you know the expressions used at the restaurant? Match the questions with the answers. 翻译：你知道在餐厅中会用到的表达吗？将问题与答案对应起来。

May I help you? 翻译：需要帮忙吗？

We have large and small bowls. 翻译：我们有大碗和小碗。

What would you like? 翻译：你要点什么？

Five yuan for one glass. 翻译：五块钱一杯

How much is the juice? 翻译：果汁多少钱？

I would like rice with fish. 翻译：我要鱼肉盖饭。

What sizes do you have? 翻译：有什么份量的？

Yes, please. 翻译：好的，谢谢。

Look at the menu in Activity 1 and complete the conversation. 翻译：看活动1中的菜单，完成对话。

What would you have for lunch? 翻译：你午餐吃什么？

I would like some chicken noodles. 翻译：我要一份鸡肉面。

What size do you want? 翻译：你要多大份的？

I want a big bow. I'm so hungry. What about you? 翻译：我要一个大碗的。我好饿。你呢？

I would like to try today's special. 翻译：我想尝尝今天的特色菜。

Today's special? That sounds good. 翻译：特色菜? 听起来不错

Would you like something to drink? 翻译：你想喝点什么吗？

A glass of juice. 翻译：一杯果汁。

Lesson 5 My favourite place 翻译：第5课 我最喜欢的地方

Project 翻译：项目

Read the passage and match the people with their words. 翻译：阅读这段文字，将人物与文字对应起来。

Han Li 翻译：韩丽

The park is a nice place. It is not far from my home. It has many different trees and colourful flowers. I often go there by bike. I like to play games and go for a walk there. Sometimes, I bring a ball and play catch with my friends. 翻译：公园是个好地方。它离我家不远。那里有许多不同种类的树木和五彩斑斓的花朵。我经常骑自行车去那里。我喜欢在那里玩游戏和散步。有时，我会带一个球，和朋友们一起玩接球游戏。

Liu Tianyu 翻译：刘天宇

I like the library. It is about twenty minutes' walk from my home. There I can find interesting books. I love to read comic books. I can also learn things like science, history, or art. Sometimes, I do my homework in the library. 翻译：我喜欢图书馆。从我家步行到图书馆大约需要20分钟。在那里我可以找到有趣的书。我喜欢看漫画书。我还可以学到科学、历史或艺术等知识。有时，我会在图书馆做作业。

Yang Lin 翻译：杨琳

The zoo is an amazing place. On weekends, I go there by subway. I get to see many different animals like lions, elephants, giraffes, and monkeys. I like pandas best. Pandas are fat and very cute. At the zoo, I can also learn many interesting facts about animals. It is fun! 翻译：动物园是个神奇的地方。周末，我会坐地铁去那里。在那里，我可以看到很多不同的动物，比如狮子、大象、长颈鹿和猴子。我最喜欢大熊猫。熊猫很胖，也很可爱。在动物园里，我还能学到很多关于动物的有趣知识。这很有趣！

Han Li 翻译：韩丽

I can get to know animals' living habits in this place. 翻译：我可以在这里了解动物的生活习性。

Liu Tianyu 翻译：刘天宇

I can see many different plants in this place. 翻译：在这里我可以看到很多不同种类的树木。

Yang Lin 翻译：杨琳

I can read books and study in this place. 翻译：我可以在这里看书学习。

Unit 6 翻译：第六单元

Read the passage again and complete the table. 翻译：再次阅读短文，然后完成表格。

Name 翻译：名称

Favourite place 翻译：最喜欢的地方

How to get there 翻译：如何到那里

Activities 翻译：活动

Han Li 翻译：韩丽

Liu Tianyu 翻译：刘天宇

Yang Lin 翻译：杨琳

Work in groups. Talk about your favourite place with your group members. 翻译：小组合作。与小组成员谈谈你最喜欢的地方。

Where do you like to go on weekends? 翻译：你周末喜欢去哪里？

How do you get there? 翻译：你怎么去那里？

What can you see there? 翻译：你在那里能看到什么？

What can you do there? 翻译：你在那里可以做什么？

Write about your favourite places on cards and make a poster in your group. 翻译：在卡片上写下你最喜欢的地方，并在小组内制作海报。

Our favourite places 翻译：我们最喜欢的地方

My name is Liu Lu. 翻译：我叫刘璐。

My favourite place is the cinema. 翻译：我最喜欢的地方是电影院。

I like... 翻译：我喜欢……

Present your poster to the class. Vote for the most popular place. 翻译：向全班展示自己的海报，然后投票选出最受欢迎的地方。

Museums around the world 翻译：世界各地的博物馆

Read the passage and tick the museums mentioned. 翻译：阅读短文，在提到的博物馆上打勾。

Hello, everyone! Get ready for an exciting tour to three world-famous museums. Let's go! 翻译：大家好！准备好参加激动人心的博物馆之旅吧，接下来，我们将去参观三所闻名世界的博物馆。出发吧！

Let's start with the Forbidden City in Bejing, China. It was the home of Chinese emperors for centuries, but it is now a national museum. You can see many beautiful buildings, gardens, and treasures. The design of the Forbidden City mirrors the ancient Chinese idea of harmony. 翻译：让我们从中国北京的故宫开始。几个世纪以来，这里一直是中国皇帝的居所，但现在已成为国家博物馆。在这里，你可以看到许多美丽的建筑、花园和珍宝。故宫的设计体现了中国古代的和谐理念。

Now, let's head to the Louvre Museum in Paris, France. It is famous for its collection of great works such as the Mona Lisa. You'll be amazed by its sculptures, paintings, and historical exhibits. 翻译：现在，让我们前往法国巴黎卢浮宫博物馆。它以收藏《蒙娜丽莎》等伟大作品而闻名于世。这里的雕塑、绘画和历史展品一定会让你大开眼界。

Lastly, we will travel to the British Museum in London, the UK. We can see many wonderful artifacts which provide a global picture of cultures from around the world. 翻译：最后，我们将前往英国伦敦的大英博物馆。在这里，我们可以看到许多精美的文物，它们展现了世界各地的风土人情。

Each museum is a centre of culture, history, and art. I'm sure you will like them! 翻译：每个博物馆都是集文化、历史和艺术为一体的。我相信你会喜欢它们的！

Unit 6 翻译：第六单元

Read the passage again and complete the table. 翻译：再次阅读短文，然后完成表格。

Museum 翻译：博物馆

Location 翻译：地址

Feature 翻译：特点

Discuss the following questions in groups. 翻译：分组讨论以下问题。

What museums have you visited before? 翻译：你以前参观过哪些博物馆？

What impresses you most about them? 翻译：印象最深的是什么？

Read the passage and give it a title. Then answer the questions. 翻译：阅读短文，给它起一个标题。然后回答问题。

Collecting things is a popular hobby. People may collect many different things like coins, stamps, or shoes. Mr Lee collects something unusual. He collects taxi parts, taxi clothes, taxi bags and more. He placed his collection in a museum and called it the Taxi Museum. It is the first taxi-themed museum in the world. 翻译：收集东西是一种很流行的爱好。人们可以收集许多不同的东西，如钱币、邮票或鞋子。李先生收集了一些不寻常的东西，例如出租车零件、出租车衣服、出租车包等等。他将自己的收藏品放在一个博物馆里，并将其命名为 “出租车博物馆”。这是世界上第一个以出租车为主题的博物馆。

You can learn a lot in the museum. There are many old taxis. His collection includes a broken taxi. It is all smashed. Why did Mr Lee buy a smashed taxi? In February of 2015, this taxi was hit by an airplane on the highway! No one can drive that taxi anymore, but you can see it at the Taxi Museum. 翻译：在博物馆里，你可以学到很多东西。这里有许多旧出租车。他的收藏品中包括一辆破损的出租车。它被撞坏了。李先生为什么要买一辆被损坏的出租车呢？2015年2月，这辆出租车在高速公路上被飞机撞了！再也没有人能开这辆出租车了，但你可以在出租车博物馆看到它。

What's the meaning of 'taxi-themed'? 翻译：“出租车主题”的意义是什么？

Do you like to visit such museums? Why? 翻译：你喜欢参观这样的博物馆吗？为什么？

What other interesting museums do you know? 翻译：你还知道哪些有趣的博物馆？

Self-check 翻译：自我检测

I can describe my favourite place: 翻译：我可以描述我最喜欢的地方：

The park is a nice place. It is not far from my home. 翻译：公园是个好地方。它离我家不远。

It has many different trees and colourful flowers. 翻译：它有许多不同种类的树木和五彩斑斓的花朵。

I can ask the way and give directions: 翻译：我能问路和指路：

Excuse me. 翻译：打扰一下。

We are looking for... 翻译：我们要找……

Where is...? 翻译：……在哪里？

Go down... 翻译：沿着……走

Turn right at the... 翻译：在……处右转

Go straight. 翻译：直走。

Thank you. 翻译：谢谢。

You're welcome. 翻译：别客气。

I can talk about shopping and ordering food: 翻译：我可以谈论购物和点餐：

I have a shopping list. 翻译：我有一个购物清单。

What would you like? 翻译：你要点什么？

I would like... 翻译：我想要……

I can ask for permission using can and may: 翻译：我可以用“can”和“may”请求许可：

Can you help us? 翻译：你能帮我们吗？

Can you get it for me? 翻译：能帮我拿一下吗？

May I help you? 翻译：需要帮忙吗？

Improvement needed: 翻译：有待改进：

Fun Time 翻译：欢乐时刻

Let's go to the zoo! 翻译：我们去动物园吧！

Let's see the animals at the zoo, The lion, the tiger, and zebra too. The monkeys are jumping way up in the tree. A panda and a kangaroo. Come on, let's see! So many animals at the zoo, The elephant, the donkey, and the wild goat too. The colourful birds are singing high and low. It's a wonderful world. Come on, let's go! 翻译：我们去动物园看动物吧， 狮子，老虎，还有斑马。 猴子们在树上欢快地跳跃。 还有熊猫和袋鼠。来吧，我们去看看！ 动物园里有这么多动物， 大象，驴，还有野山羊。 五彩斑斓的鸟儿到处鸣唱。 这是一个奇妙的世界。来吧，我们走！