冀教版七年级上册英语Unit 2 Learning English is fun!课文音频

Unit 2 Learning English is fun! 翻译：第二单元 学习英语真有趣！

Towards the end of this unit study, you will be able to: 翻译：在本单元学习结束时，你将能够：

talk about the English language; 翻译：谈论英语语言；

understand and use English idioms and expressions, 翻译：理解并使用英语习语和表达方式；

find useful ways to learn English. 翻译：找到学习英语的有效方法。

The limits of my language mean the limits of my world. — Ludwig Wittgenstein 翻译：我的语言的界限即是我的世界的界限。 ——路德维希·维特根斯坦

Lesson 1 How do you like English? 翻译：第1课 你喜欢英语吗？

What do you think of English? 翻译：你认为英语怎么样？

Tick the words and add more. 翻译：在单词上打勾并添加更多单词。

easy 翻译：简单的

difficult 翻译：困难的

helpful 翻译：有帮助的

interesting 翻译：有趣的

boring 翻译：无聊的

useful 翻译：有用的

Other: 翻译：其他：

Listen to the conversation and answer the questions. 翻译：听对话并回答问题。

Li Ming meets up with his cousin Li jing. 翻译：李明和他的表弟李京见面了。

It's good to see you again, Li jing. 翻译：很高兴再次见到你，李京。

Same here. 翻译：我也是。

Long time no see, Li Ming! 翻译：好久不见，李明！

Wow! 翻译：哇！

You are amazing. 翻译：你真棒。

Your English is very good now. 翻译：你的英语很好。

How do you like English? 翻译：你喜欢英语吗？

I like it very much. 翻译：我非常喜欢学英语，

But some English words are long and difficult. 翻译：不过，有些英文单词又长又难学。

That's true. 翻译：没错。

Here is a tip. 翻译：我有一个小窍门。

We can look for short words in a long word. 翻译：我们可以在一个长单词中寻找短单词。

Can you give me an example? 翻译：你能给我举个例子吗？

Sure. 翻译：当然可以。

You know the meaning of class and room. 翻译：你知道class和room的意思，

What does classroom mean? 翻译：那classroom是什么意思呢？

I got it! 翻译：我明白了！

Two short words make a long one. 翻译：两个短单词会组成一个长单词。

That's helpful and fun! 翻译：这个方法很有用，也很有趣！

Good for you! 翻译：这个方法能帮到你！

Let's look for more examples. 翻译：我们继续寻找更多例子吧。

What's Li Jing's problem in learning English? 翻译：李京在学习英语方面有什么困难？

What tip does Li Ming give? 翻译：李明分享了什么窍门？

Unit 2 翻译：第二单元

Listen to the sentences and tick the proper responses. 翻译：听句子，勾出正确的答案。

Yes, good to see you again. 翻译：是啊，很高兴再次见到你。

I am great. 翻译：我很好。

Thank you! 翻译：谢谢！

Thank you. 翻译：谢谢。

Some words are difficult. 翻译：有些单词很难学。

Yes. 翻译：是的。

Classroom. 翻译：在教室。

That's helpful and fun! 翻译：这很有用，也很有趣！

I like it very much. 翻译：我非常喜欢。

Two short words make a long one. 翻译：两个短单词会组成一个长单词。

Join two words to make a new one. 翻译：将两个单词连起来，组成一个新词。

some 翻译：一些

noon 翻译：正午

foot 翻译：脚

bye 翻译：再见

after 翻译：之后

town 翻译：城镇

home 翻译：家，住宅

ball 翻译：球，球状物

good 翻译：令人愉快的

ground 翻译：地面

play 翻译：玩耍

times 翻译：时间

Can you find more words like these? 翻译：你还能找到更多类似的单词吗？

Work in pairs. 翻译：两人一组，

Make up a conversation about learning English. 翻译：编一段对话，谈谈如何学英语。

Useful expressions 翻译：实用表达

How do you like English? 翻译：你喜欢英语吗？

Here is a tip. 翻译：我有个小窍门。

English is difficult/easy/boring/fun for me. 翻译：英语对我来说是很困难/很容易/很无聊/很有趣的。

Listen to English songs. 翻译：听英语歌曲。

Keep a diary in English. 翻译：/用英语写日记。

Practice English with your partner... 翻译：/与同伴练习英语……

Listen and repeat. 翻译：边听边跟读，

Write more words in each group. 翻译：在每组中写出更多单词。

big 翻译：高大的

tip 翻译：指示

/i:/ 翻译：/i:/

see 翻译：看见

me 翻译：我（宾格）

good 翻译：令人愉快的

look 翻译：看

/u:/ 翻译：/u:/

classroom 翻译：教室

zoo 翻译：动物园

Lesson 2 Amazing English 翻译：第2课 神奇的英语

Answer the riddles by circling the letters. 翻译：回答谜语并圈出字母。

What do you call a bear without an ear? 翻译：没有“耳朵（ear）”的熊(bear)叫什么？

What letter is your eye? 翻译：哪个字母是眼睛(eye)？

What letter is a body of water? 翻译：哪个字母包含的水最多？

What letter is a question? 翻译：哪个字母代表一个问题？

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Ji Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz 翻译：

Read the passage and complete the mind map. 翻译：阅读短文，完成思维导图。

There are only 26 letters in English, but the 26 letters can make more than one million words. 翻译：英语只有26个字母，但这26个字母可以组成一百多万个单词。

Look at this word: level. 翻译：看这个单词：level。

You can read it left to right or right to left — it's the same word! 翻译：你可以从左到右读，也可以从右到左读——它都是一个单词！

The word therein has ten words in it. 翻译：单词therein本身含有十个单词。

You don't even need to move any letters around. 翻译：甚至不需要移动任何字母。

How many words can you find? 翻译：你能找到多少个单词？

Do you know the meaning of the phrase a piece of cake? 翻译：你知道短语“a piece of cake”的意思吗？

It means easy. 翻译：它的意思是“容易”。

This sentence uses all 26 letters: The quick brown fox jumps over the lazy dog. 翻译：这句话使用了所有的26个字母：The quick brown fox jumps over the lazy dog.

There are many more amazing facts about English. 翻译：英语还有许多神奇之处。

Have fun with English! 翻译：祝你在学习英语时学得开心！

26 letters can make one million words. 翻译：26个字母可以组成一百多万个单词。

letter 翻译：字母

It's the same to read level left to right or right to left. 翻译：level从左到右或从右到左读都是一样的。

Amazing facts about English 翻译：英语的神奇之处

phrase 翻译：短语

A piece of cake means easy. 翻译：“A piece of cake”意思是“容易”.

Unit 2 翻译：第二单元

Read the passage again and answer the questions. 翻译：再次阅读短文并回答问题。

How many words can you find in the word therein? 翻译：你能在“therein”中找到多少个单词？

What are they? 翻译：它们是什么？

Can you find a word that reads the same left to right or right to left? 翻译：你能找到一个单词，无论是从左到右读还是从右到左读都一样吗？

What is it? 翻译：它是哪个单词？

Read these two sentences: I cannot dance. I have two left feet. 翻译：先读一下这两个句子：I cannot dance. I have two left feet.

What does have two left feet mean? 翻译：然后请你告诉我“have two left feet”是什么意思？

Read the conversations and guess the meanings of the phrases in yellow. 翻译：阅读对话，并猜测黄色短语的含义。

listening carefully 翻译：认真倾听

good luck 翻译：祝你好运

my favourite thing 翻译：我最喜欢的东西

a heavy rain 翻译：倾盆大雨

Oh! 翻译：哦！

It is raining cats and dogs. 翻译：在下倾盆大雨。

Where are the cats and dogs? 翻译：猫和狗在哪里？

Haha, it means a heavy rain. 翻译：哈哈，它的意思是“一阵大雨”。

Basketball isn't my cup of tea. 翻译：篮球不是我的菜。

I like volleyball. 翻译：我喜欢排球。

A cup of tea? 翻译：一杯茶？

Well, it means my favorite thing. 翻译：嗯，它的意思是“我最喜欢的东西”。

You have a test tomorrow? 翻译：你明天有考试吗？

Break a leg! 翻译：祝你好运！

Break a leg? 翻译：摔断一条腿？

Yes. 翻译：是的，

lt means good luck. 翻译：它的意思是“祝你好运”。

She is all ears in class. 翻译：在课堂上，她总是认真听讲。

What is the meaning of all ears? 翻译：什么是 “所有的耳朵”？

It means listen carefully. 翻译：它的意思是 “认真听”。

Work in groups. 翻译：小组合作。

Find more interesting facts about English on the internet and share them with your group members. 翻译：在网上查找更多英语的有趣之处，并与小组成员分享。

Interesting facts about English 翻译：英语的有趣之处

One letter, like "a", can be an English word. 翻译：一个字母，如a，就可以是一个英语单词。

And just one word, like "Go" can be a sentence. 翻译：而一个单词，比如Go，就可以构成一个句子。

The phrase "small potatoes" means something or someone that is not important. 翻译：“小菜一碟”意指不重要的事或人。

Lesson 3 Food words are interesting! 翻译：第3课 食物的单词很有趣！

Listen to the conversation and tick the food words you hear. 翻译：听对话，勾出你所听到的食物的单词。

dumplings 翻译：饺子

noodles 翻译：面条

milk 翻译：牛奶

chicken 翻译：鸡肉

potatoes 翻译：土豆

rice 翻译：米饭

juice 翻译：果汁

fish 翻译：鱼

Read the conversation and underline the interesting food words. 翻译：阅读对话并画出有趣的食物词汇。

Li Ming and Jack are at a supermarket. 翻译：李明和杰克在超市。

What would you like for hot pot, Jack? 翻译：杰克，吃火锅你想加些什么菜？

I would like some vegetables and meat. 翻译：我想要一些蔬菜和肉。

Look! 翻译：看！

Here are cabbages, eggplants, and mushrooms. 翻译：这里有卷心菜、茄子和蘑菇。

Let's take some, but I don't think we need eggplants. 翻译：我们拿一些吧，但我觉得我们不需要茄子。

Hmm... 翻译：嗯……

Jack, why does eggplant have egg in it? 翻译：杰克，为什么茄子（eggplant）里面会有蛋(egg)呢？

Haha! 翻译：哈哈！

I don't know. 翻译：我不知道。

Maybe it looks like a big egg? 翻译：也许它看起来像一个大号的蛋吧？

But mushrooms don't look like rooms, and vegetables don't look like tables. 翻译：但蘑菇并不像房间，蔬菜也不像桌子。

You got me, Li Ming. 翻译：你说得对，李明。

But I know a hot pot is hot. 翻译：但火锅的确是热的。

True. 翻译：没错。

Do you know its name is from Chinese? 翻译：你知道火锅的英文单词来源于中文吗？

Interesting! 翻译：有意思！

I know tofu is from Chinese, too. 翻译：我还知道豆腐的英文单词也是源于中文。

That's correct, and we need some tofu for our hot pot. 翻译：没错，我们的火锅还需要一些豆腐。

Learning Tips 翻译：学习小贴士

Look at the pictures. 翻译：看图片。

These words are all from Chinese. 翻译：这些词都来自中文。

Can you find more interesting words? 翻译：你能找到更多有趣的单词吗？

ketchup 翻译：番茄酱

dim sum 翻译：点心

wonton 翻译：馄饨

Unit 2 翻译：第二单元

Read the conversation again and complete the passage. 翻译：再读一遍对话，并完成这段话。

Li Ming and Jack are at a supermarket. 翻译：李明和杰克在一家超市。

Jack would like some vegetables and meat for hot pot. 翻译：杰克想买一些蔬菜和肉当火锅食材。

They talk about food words. 翻译：于是他们谈论起了食物的名称。

Does an eggplant look like a big egg? 翻译：茄子像不像一个大号的蛋？

Do mushrooms look like room? 翻译：蘑菇像不像房子？

Do vegetables look like table? 翻译：蔬菜像不像桌子？

The food words are interesting. 翻译：这些食物名称都很有趣。

At last, they get some tofu. 翻译：最后，他们买了一些豆腐。

Then they go home and enjoy their hot pot. 翻译：然后，他们回家吃火锅了。

Read the words in the box. 翻译：阅读方框中的单词。

Brainstorm more food words and list them in the correct places. 翻译：动脑筋想出更多与食物有关的单词，并将它们列在正确的位置上。

a 翻译：一个……

an 翻译：一个……

one... 翻译：一个……

apple 翻译：苹果

cabbage 翻译：卷心菜

egg 翻译：鸡蛋

eggplant 翻译：茄子

potato 翻译：土豆

two 翻译：两个

three... 翻译：三个……

some 翻译：一些

apples 翻译：苹果

cabbages 翻译：卷心菜

eggs 翻译：鸡蛋

eggplants 翻译：茄子

potatoes 翻译：土豆

some 翻译：一些

meat 翻译：肉类

rice 翻译：米饭

What would you like for hot pot? 翻译：你们吃火锅喜欢加些什么菜？

Have a conversation with your partner. 翻译：和你的伙伴谈一谈吧。

What would you like? 翻译：你想要点什么？

I'd like... 翻译：我喜欢……

Lesson 4 Colours and feelings 翻译：第4课 颜色和感觉

What colours can you find in the picture? 翻译：你能在图片中找到哪些颜色？

Write them in the box. 翻译：把它们写在方框里。

indigo 翻译：靛蓝色

purple 翻译：紫色

Read the conversation and answer the questions. 翻译：阅读对话并回答问题。

Hi, Jenny! 翻译：嗨，詹妮！

I am listening to an English song. 翻译：我在听一首英文歌曲，

In the song, there is a line. It says, "I feel blue". 翻译：歌词中有一句是“I feel blue”。

How can you feel a colour? 翻译：你怎么能感觉到一种颜色？

That's a good question, Li Ming. 翻译：李明，这个问题问得好。

In English, some colour words can show people's feelings. 翻译：在英语中，一些颜色词可以表达人们的感情。

Blue can mean "sad", green "sick", yellow "scared", and red "angry". 翻译：比如，蓝色表示“悲伤”，绿色表示“不满”，黄色表示“害怕”，红色表示“生气”。

Wow! 翻译：哇哦！

Thank you, Jenny. 翻译：谢谢你，詹妮。

In China, red is a happy colour. 翻译：在中国，红色表示快乐。

I like to wear red clothes. 翻译：我喜欢穿红色的衣服。

It makes me feel good. 翻译：这会让我感觉很开心。

My favourite colour is blue. 翻译：我最喜欢的颜色是蓝色。

Blue doesn't make me feel sad. 翻译：蓝色并不会让我感到悲伤。

I like to swim in the blue ocean and it makes me feel cool. 翻译：我喜欢在蔚蓝的海洋中游泳，这让我感到很凉爽。

What does the colour yellow mean in English? 翻译：黄色在英语中有什么含义？

How is the meaning of the colour red different in English and Chinese? 翻译：红色在英文和中文中的含义有何不同？

Culture Tips 翻译：文化小贴士

Colours have many different meanings in different cultures. 翻译：颜色在不同的文化中有着不同的含义。

In Chinese culture, white is a symbol of death. 翻译：在中国文化中，白色是死亡的象征。

But in Western cultures, white is a symbol of peace and black is a symbol of death. 翻译：但在西方文化中，白色代表和平，黑色代表死亡。

Unit 2 翻译：第二单元

Listen to the chant. 翻译：听诗歌，

Complete it and sing along. 翻译：先完成填空，然后跟唱。

Are you ______? 翻译：你 ______吗？

Are you sad? 翻译：你悲伤吗？

Smile big. 翻译：笑一个吧，

Don't feel bad. 翻译：不要难过。

Don't be scared. 翻译：不要害怕，

Don't be ______. 翻译：不要 ______。

Wave your hand and say hello. 翻译：挥挥手，打个招呼。

Don't see ______. 翻译：不要看 ______。

Don't be angry. 翻译：不要生气。

Jump and play and feel happy. 翻译：跳一跳，玩一玩，感受快乐。

Don't feel sick. 翻译：不要感到不舒服。

Don't feel ______. 翻译：不要觉得 ______。

The doctor can help. 翻译：医生可以帮助你，

He's not mean. 翻译：他并不可怕。

Read and complete the passage with the sentences. 翻译：阅读短文，然后用句子补全该短文。

She is sick. 翻译：她生病了。

We have a good time. 翻译：我们玩得很开心。

But I feel blue. 翻译：但我感觉很悲伤。

She wishes me a happy birthday. 翻译：她祝我生日快乐。

It's my birthday today! 翻译：今天是我的生日！

But I feel blue. 翻译：但我有点伤心，

My good friend, Jenny, can't come. 翻译：因为我的好朋友詹妮来不了，

She is sick. 翻译：她生病了。

I really want her to be here. 翻译：我非常希望她能来。

Jenny gives me a call. 翻译：詹妮给我打了个电话，

She wishes me a happy birthday. 翻译：她祝我生日快乐。

Many friends come to my birthday. 翻译：许多朋友来参加我的生日，

We have a good time. 翻译：我们玩得很开心。

I will go see Jenny when she is better and show her my birthday photos. 翻译：等詹妮病好了，我会去看她，给她看我的生日合照。

What colour do you like? 翻译：你喜欢什么颜色？

Talk and write about it. 翻译：说一说，写一写。

I like green. 翻译：我喜欢绿色。

It makes me feel calm. 翻译：它让我感到平静。

I like to play in the forest... 翻译：我喜欢在森林里玩耍……

Lesson 5 Tips for learning English 翻译：第5课 学习英语的建议

Project 翻译：项目

What tips does Miss Liu give for learning English? 翻译：刘老师为英语学习提出了哪些建议？

Read and tick the correct answers. 翻译：阅读并勾选正确的答案。

My name is Li Hong. 翻译：我叫李红，

I'm in Grade 7. 翻译：在读七年级。

I am from Shijiazhuang. 翻译：我来自石家庄。

I like learning English. 翻译：我喜欢学习英语。

I hope to become a good English learner. 翻译：我希望成为一名优秀的英语学习者。

But I am afraid of speaking English in public. 翻译：但我害怕在公共场合说英语。

That makes me nervous. 翻译：这会让我很紧张。

My English teacher Miss Liu, gives me some tips. 翻译：我的英语老师刘老师给了我一些建议。

A speaking partner is good for your learning! 翻译：有一名口语伙伴对你的学习很有帮助！

Practice your spoken English with your partner. 翻译：这样，你可以与伙伴一起练习英语口语。

Don't be afraid to make mistakes! 翻译：不要害怕犯错！

Sometimes you may make silly mistakes. 翻译：即使，有时你可能会犯一些愚蠢的错误，

That's OK. 翻译：那也没关系。

English songs can also help! 翻译：英文歌曲也有帮助！

Listen to English songs and write down the words. 翻译：听英文歌曲并写下歌词。

You can enjoy singing along with the music. 翻译：你可以尽情地跟着音乐唱。

It can make you confident! 翻译：这会让你充满自信！

Read a lot. 翻译：大量阅读。

Talk to a native speaker. 翻译：和母语人士交谈。

Listen to English songs. 翻译：听英文歌曲。

Watch TV shows. 翻译：看电视节目。

Don't be afraid to make mistakes. 翻译：不要害怕犯错。

Unit 2 翻译：第二单元

What's your biggest challenge when learning English? 翻译：你在学习英语时遇到的最大的挑战是什么？

Discuss in a group and write the top five problems. 翻译：小组讨论并写出最重要的五个挑战。

The challenges may come from spelling, listening, pronunciation, grammar and so on. 翻译：挑战可能源于拼写、听力、发音、语法等方面。

Challenges 翻译：挑战

Work in groups to give advice on how to deal with the challenges listed in Activity 2. 翻译：小组合作，对如何应对活动2中列出的挑战提出建议。

Some of the advice is given. 翻译：下面已经给出了几条建议，

Add more to the list. 翻译：请你在清单上添加更多建议。

Find interesting facts about English. 翻译：发现英语的有趣之处。

Watch English TV shows and movies. 翻译：观看英文影视节目。

Read English storybooks. 翻译：阅读英语故事书。

Keep a diary in English. 翻译：用英语写日记。

Make a poster about learning English. 翻译：制作一张关于学习英语的海报。

The following items may be included: 翻译：可包括以下内容：

common problems 翻译：常见问题

learning tips 翻译：学习小贴士

interesting facts about English 翻译：英语的有趣之处

You can draw pictures and write encouraging words to make it nice. 翻译：你可以画些图画，写些鼓励的话，让海报变得更加美观。

British or American English? 翻译：英式英语还是美式英语？

Look at each picture and write a word with the same meaning. 翻译：观看每幅图片，并（在单词旁）写一个意思相同的单词。

autumn 翻译：秋天

soccer 翻译：足球

film 翻译：电影

mom 翻译：妈妈

Read the passage and tick the main idea. 翻译：阅读短文，然后选出短文大意。

Many people are learning English. 翻译：许多人都在学习英语。

However, British English and American English are different in some ways. 翻译：然而，英式英语和美式英语在某些方面是不同的。

Let's take a look. 翻译：让我们来看一看。

Americans use "-er" instead of "-re", such as meter and center. 翻译：美国人用“-er ”代替“-re”，如“meter”和 “center”。

They do not have "u" in "-our", like color instead of colour. 翻译：他们的“-our ”中没有 “u”，比如用“color”代替“colour”。

The British and Americans use different words for food, clothing, and other things. 翻译：英国人和美国人在食物、服装等其他方面的用词也有差异。

For example, the British take a cab, but Americans take a taxi. 翻译：例如，英国人用 “take a cab”表示“坐出租车”，而美国人则用 “take a taxi ”来表示“坐出租车”。

There are differences between British English and American English, but people can understand both. 翻译：虽然英式英语和美式英语之间存在差异，但人们都可以听懂。

Unit 2 翻译：第二单元

There is British English and American English in the world. 翻译：世界上有英式英语和美式英语之分。

British English is different from American English in some ways. 翻译：英式英语在某些方面与美式英语不同。

British English and American English are widely used. 翻译：英式英语和美式英语被广泛使用。

Read the passage again and complete the table. 翻译：再次阅读短文，然后完成表格。

British English 翻译：英式英语

American English 翻译：美式英语

metre 翻译：米（计量单位）

center 翻译：中心

favourite 翻译：最喜爱的

color 翻译：颜色

cab 翻译：出租车

Work in groups. 翻译：小组合作，

Find more differences between British English and American English. 翻译：找出更多英式英语和美式英语之间的差异。

Differences between British English and American English 翻译：英式英语和美式英语的差异

Self-check 翻译：自我检测

I can better understand English: 翻译：我能更好地理解英语：

There are only 26 letters in English, but the 26 letters can make more than one million words. 翻译：英语只有26个字母，但这26个字母可以组成一百多万个单词。

I can understand and use some English idioms and expressions: 翻译：我能理解并使用一些英语习语和表达方式：

a piece of cake 翻译：小菜一碟

I feel blue. 翻译：我感到悲伤。

I can use different ways to learn English: 翻译：我可以用不同的方法学习英语：

Two short words make a long one. 翻译：两个短单词会组成一个长单词。

Practice your spoken English with your partner. 翻译：与伙伴一起练习英语口语。

Improvement needed: 翻译：有待改进：

Fun Time 翻译：欢乐时刻

Say the word 翻译：说出来

Say the word: DICTIONARY 翻译：说这个词：DICTIONARY

Slowly at first: DIC-TION-A-RY 翻译：先慢慢念：DIC-TION-A-RY

Try one more time: DICTIONARY 翻译：再试一次：DICTIONARY

Now you have it! 翻译：现在你会念了！

Say the word: UNDERSTAND 翻译：接着说：UNDERSTAND

Slowly at first: UN-DER-STAND 翻译：先慢慢念：UN-DER-STAND

Try one more time: UNDERSTAND 翻译：再试一次：UNDERSTAND

Now you have it! 翻译：现在你会念了！

Say the word: EXCELLENT 翻译：最后说：EXCELLENT

Slowly at first: EX-CEL-LENT 翻译：先慢慢念：EX-CEL-LENT

Try one more time: EXCELLENT 翻译：再试一次：EXCELLENT

Now you have it! 翻译：现在你会念了！